20 сленговых терминов, чтобы понимать зумеров в интернете

53
Аватар автора

Даша Лейзаренко

в своей делулу-эре

Страница автора
Аватар автора

Женя Кузьмин

в своей слэй-эре

Страница автора

Бывает, что слова из соцсетей кажутся непонятными, хотя вы не намного старше собеседников. Вас неожиданно назвали «делулу» или сказали, что у вас «слэй аутфит», а вы не знаете, что отвечать? Мы подобрали 20 популярных слов и выражений, которые зумеры активно используют в соцсетях.

💅 Слэй

Словом slay выражают искреннее восхищение действиями другого человека, объектом или ситуацией. Что-то вроде «молодец» или «офигенно»

Пример употребления: «Твой наряд сегодня — настоящий слэй»

🤪 Делулу

Произошло от delulu, сокращения от delusion — «заблуждение». Человек, который верит в свои фантазии или придерживается слишком идеалистичных убеждений

Пример употребления: «Вы даже не знакомы, а ты уже свадьбу планируешь. Ну ты и делулу»

👩🏻 Е-герл

Представительница онлайн-субкультуры e-girl. Ей характерны аниме-стиль, яркий макияж, цветные волосы и гранж-одежда

Пример употребления: «Е-герл все украли у оригинальных тамблер-герл и пытаются вернуть 2014 год»

👱‍♂️ Нормис

Обыватель. Так называют людей, которые мало вовлечены в субкультуры, сообщества или фандомы. Они предпочитают более общепринятые интересы или чем-то увлекаются поверхностно

Пример употребления: «Он такой нормис! Его любимый фильм — „Титаник“»

🫡 Мид

На английском mid означает что-то среднее и непримечательное. Так говорят про музыку, игры, фильмы и другой контент, который не вызывает ни восторга, ни разочарования

Пример употребления: «Disney в последнее время выпускает абсолютно мид фильмы»

🤦‍♀️ Пик ми герл

Или pick me girl — девушка, которая всеми силами пытается произвести впечатление на парней и заставить их думать, что она не такая, как все

Пример употребления: «Помнишь, она начала говорить про футбол, пока все обсуждали сериалы? Типичная пик ми»

🤳 Пов

Аналог англоязычного POV — point of view, «точка зрения». В мемах означает повествование от первого лица

Пример употребления: «Пов: ты купил сухарики после школы и пришел домой играть в Counter-Strike»

✨ Муд

От английского mood — настроение, эмоция. Этим словом можно комментировать картинки или посты, соответствующие вашему состоянию

Пример употребления: «Муд — лежать на диване и не шевелиться 12 часов»

🧖‍♀️ Я в своей X-эре

Выражение описывает период, которому характерно определенное настроение, стиль поведения или значимые события. «X» заменяют словом или фразой, которая описывает «эру»

Пример употребления: «Не отвечаю на рабочие сообщения. Я в своей чилл-эре»

💋 Глоу-ап

Произошло от to glow up и означает позитивное улучшение внешнего вида. Обычно так комментируют фотографии человека из разных периодов

Пример употребления: «Ты видел, как сейчас выглядит актер, который исполнял роль Невилла Лонгботтома? Вот это глоу-ап!»

🧍‍♂️ NPC

Так называют серых людей без особых увлечений и целей в жизни. Отсылка к NPC в видеоиграх: как правило, они стоят на месте и повторяют одни и те же реплики, пока основные персонажи делают что-то важное

Пример употребления: «Он снимает ролики на улице и называет прохожих NPC»

👍 База

Произошло от термина based. Это фраза — одобрение мнения в интернете: оно настолько верное и фундаментальное, что его можно считать «базой»

Пример употребления: «Слышал, что он сказал? Выдал базу»

💁‍♀️ Бести

Сокращенно от best friend — лучший друг или подруга. Можно использовать как в контексте одного человека — «моя бести», так и в контексте нескольких людей — «мы теперь бести»

Пример употребления: «Мы вчера с бести проговорили весь вечер»

🤦‍♂️ Уфф и биг уфф

Локализация англоязычного мема. С помощью междометия oof выражают разные эмоции. Обычно это сочувственная реакция на чью-то неудачу или неловкую историю. Big oof — то же самое, но когда обычного «уфф» уже недостаточно

Пример употребления: «Ну и она мне сказала: мы расстаемся, потому что ты слишком любишь котов» — «Биг уфф…»

🤷‍♂️ Пон

Сокращенно от «понял». Постепенно добавились вариации с эмоциональным усилением: «лютый пон», «жесткий пон». Мемы иллюстрируют картинками с обезьянами

Пример употребления: «У нас завтра зачет, поэтому сегодня не увидимся» — «Депрессивный пон…»

🧢 Ноу кэп

Английским словом cap в интернете обозначают ложь или что-то фальшивое. Особенно когда человек нахваливает себя или приукрашивает события своей жизни. No cap, наоборот, выступает заверением в честности

Пример употребления: «Я учусь в лучшем месте на Земле, ноу кэп»

🧟‍♀️ TW

Расшифровывается как trigger warning. Аббревиатуру используют, если в сообщении или публикации идет речь о чем-то потенциально травмирующем. Иногда TW используют иронично

Пример употребления: «Сейчас расскажу жуткую историю. TW — насилие»

😮 FR

Расшифровывается как for real — «реально». Может означать и вопрос, и восклицание. Если нужно усилить эффект, пишут два раза подряд — «фр фр»

Пример употребления: «Друг, мы с ней все же идем на свидание!» — «Жесть, фр???»

🌟 Яссификация

Происходит от yassification и означает чрезмерное улучшение своей внешности в интернете с помощью обработки и фильтров. Небольшая ретушь может пересечь грань и уйти в абсурдную «яссификацию»

Пример употребления: «Посмотри на это, они яссифицировали даже Шрека»

💁‍♂️ Мен/вумен момент

Фраза, высмеивающая шаблонное и стереотипное мужское или женское поведение. Используют в качестве реакции на те или иные поступки

Пример употребления: «Он снова пообещал и не сделал!» — «Мен момент»

Еще больше интересного

В нашем потоке «Объясняем интернет». Рассказываем об онлайн-феноменах, свежем сленге и последних мемах

Что бы еще узнать о зумерах:

Мы постим кружочки, красивые карточки и новости о технологиях и поп-культуре в нашем телеграм-канале. Подписывайтесь, там классно: @t_technocult

С какими еще непонятными словами вы сталкивались в интернете?
Комментарии проходят модерацию по правилам журнала
Загрузка
0
Герой

+3

Почаще такую базу выдавайте, и скоро можно будет любого NPC, даже самого мид скуфа, заглоуапить и яссифицировать, по меньшей мере, до нормиса FR ноу кэп!

99
Герой Т—Ж

Creep, дед опять забыл таблетки принять!

55
Герой

Eka, деда видать так зацепило, что он аж слово из другой статьи притащил

6

Creep, юноу блин

2
0

Блин, только-только выучил "хайп" и "зашквар", так они еще накидали....я сдаюсь

73
0
Герой

Отстали от жизни)
Сейчас сейчас уже самое модное - "чушпан".

42
Герой

Федя, чушпан из нью нормис ага
у кого какие ценности, штош поделать

2
Сообщник

Ты при делах?

0
0

Не знала что «нормис» используют в жизни, слышала в сериале Уэнсдэй, там это оправдано.

А так, знакома только половина слов. Но в целом эдакая дичь! Я слишком стар для этого дерьма 😂👌🏻

40
0

половина слов выглядит как выдумки из СПИД-Инфо а-ля "шнурки в стакане"

30
0
Герой

Насколько я их слышу на улицах, в основном они просто русский мат используют.

20
Удалённый пользователь

essetimere, точно! Даже если выглядят как е-гирл.

8
0
Сообщник

При чтении статей про современные штучки типа нового слэнга всегда возникает ВОПРОС: а правда молодое поколение это использует в разговоре? Почему-то сложно представить... хотя да, я же с молодёжью не общаюсь

16

Крокодил, какие-то чаще, какие-то реже. Ну и зависит от конкретных людей и их увлечений. Тут большая часть из английского, кто что смотрит на английском, тот оттуда и берет слова. База больше для пацанов, слэй для девочек.

Я, например, говорю for real, но не думаю, что это можно считать русским молодежным сленгом. Просто часто пользуюсь английским и тащу оттуда словечки.

4
0
Герой
Отредактировано

В моем детстве мид использовался в другом значении. "Го 1х1 на мид или зассал?.."

15

Туча, помнится, в университетские годы, в нашей общаге была внутренняя сеть, в которой был такой же внутренний чат. Очень часто там зазывали на Доту фразой «го дота». Так и прозвали таких товарищей Годотами.

4
0
Герой

Я даже с этими не сталкивался

14
Герой

Елизавета, весь тикток, и западный, и российский до сих пор активно использует "pov"

11
0
Сообщник

Мне так это нравится, сколько всего сразу, боже 😂

Каждый раз удивляюсь зачем всё это? А потом вспоминаю себя-ребёнка: а, ну да, кажется это какой-то крутой собственный тайный язык, недоступный взрослым, выгодно меня выделяющий и отличающий, придающий значимость и смысл мне, моим словам и пр., и вот это чувство сопричастности к целому поколению, к чему-то большому, глобальному, пополам с ощущением превосходства в отношении людей постарше - они не понимают и не знают того, что знаю я, как же это мило 🤭

Сейчас понимаю, что я не знаю и не разбираюсь потому что мне и некогда, и неинтересно, и приоритеты другие: например, успеть поставить себе цели на след.год и постараться что-то реализовать, купить квартиру в будущем году, доходить в зал до конца года всю неделю, поднять лвл англ.яз до В2 и начать учить испанский, и иже с ними. Мой мир и мои приоритеты значительнее для меня, а их мир и их приоритеты, включая специфический язык и пр., важнее для них и значимее - в конце-концов, не важно что ты делаешь, главное получать удовольствие и чувствовать себя счастливым, даже от таких мелочей 💚

P.s.: гоготнул от себя, подумав что хочется поставить no cap в конце 🤣

11

Ян, никто специально не заучивает эти словечки, как какой-то секретный язык. Просто встречают в интернете/жизни, заражаются и тоже начинают использовать. Так что дело не в том, что кто-то как-то хочет выделиться или почувствовать себя лучше тех, кто старше.

1

Елизавета, пов это конечно стремная штука, но она обалденно распространена. Такой в целом терпимый эквивалент "то чувство когда.."

6
Герой

+1

Отредактировано

Аминь, за последние семь лет встречала её только в тегах фикбука. Даже мои юные коллеги (в два раза моложе) ЭТО не юзают.

Вероятно, у меня какой-то другой интернет.

0
Герой

Елизавета, в тикток зайдите, там этого как того за баней

5

Ерёма, я думала, под новый год только добра желают🤣 а Вы вон чего🤣🤣🤣

Нет, спасибо
Поверю на слово

1
0
Герой

а как же тильт, некомфортик и минус-вайб?

6

Ну это совсем база

1
0

уже в 16 лет стал дедом, который не шарит за новый сленг

6
0
Герой

словарь эллочки людоедочка

5
0
Герой

Русскоязычные не используют большинство из этого. Хоть и говорю как миллениал

4
0

как зумер заявляю: половиной слов отсюда я в жизни ни разу не пользовалась, хотя вроде еще сегодня была активным юзером интернета

3
0
Сообщник

Я так и не понял, что там с феном Дайсон

1
Опергруппа

zeitgen, не грубите. Напоминаем о шестом пункте: https://journal.tinkoff.ru/comments-rules/

1
0
Герой

Забыли упомянуть про bussin, poggers, ngl, lowkey/highkey, larp.

0

Dmitry, переведите плз ваше тоже

3
Герой

Никита,
bussin - усиление степени превосходства - очень круто, очень вкусно
poggers - выражение восхищения и удивления
ngl - not gonna lie - честно говоря
lowkey - употребляется в ситуации когда ты рассказываешь о чем-то неудобном, неловком, когда стесняешься говорить об этом
highkey - обратная ситуация - когда хочешь усилить свое восхищение, восторг
larp - live action role playing - в сленге употребляется в контексте притворства

2
0

Какое говно ненужное

0
0

Fucking young people.

0
0

Пипик

0
0
Герой

Я даже не сомневался кто автор текста

0
0

Мен/вумен момент - упс, даже у зумеров есть гендерные стереотипы.

0
0
Отредактировано

Такая базовая база только в нашем интернете. Почитайте, ...да хоть на Вики, откуда пошло и что на самом деле значит "based" ))

Upd: Да, для меня это тоже было открытием

0
0

Здесь неправильно дано слово кэп. Определение из викисловаря: неол., интернет. то же, что Капитан Очевидность; человек, говорящий очевидные вещи/сказавший очевидную вещь ◆ Кэп! Открыл Америку, блин!

0
0

Коммы огонь😂

0
0

Коллаб года

0

Сообщество