Не только Алиса: еще 5 способов организовать работу умного дома

Не только Алиса: еще 5 способов организовать работу умного дома

Практический опыт читателей
43
Аватар автора

Алихан Исрапилов

собрал ответы

Страница автора

Заняться домашней автоматизацией проще, чем кажется.

Читатели Т⁠—⁠Ж уже рассказывали, как они организовали работу умного дома с Алисой. Собрали еще пять необычных и интересных вариантов, как это сделать.

Это комментарии читателей из Сообщества. Собраны в один материал, бережно отредактированы и оформлены по стандартам редакции.

Лейбл заголовка
Способ № 1

Объединить устройства с Apple HomeKit

Аватар автора

Artem Romanov

слушает музыку с двух колонок

Страница автора

У нас домашняя система безопасности на основе Apple HomeKit: камера наблюдения Aqara как хаб, к которому подключены сенсоры движения, открытия входной двери и протечек. Система безопасности включается сама, когда я ухожу из дома, и выключается, когда прихожу. Ну и на всякий случай в сценарии ухода из дома есть выключение всех лампочек и аудиоустройств, если вдруг я забуду это сделать.

HomePod mini c Siri и Sonos Beam с Alexa в разных комнатах — обе колонки умеют работать с AirPlay 2. Например, когда убираюсь, слушаю так музыку, чтобы синхронно играло везде.

Голосом управляю только светом в жилых комнатах. Я не люблю верхний свет, поэтому у меня раскиданы локальные светильники. Говорю, в какой комнате и какой интенсивности свет включить. Есть несколько предустановленных сценариев — например, Bedtime, когда я уже начинаю залипать, но еще смотрю «Ютубчик» на телике.

Лампочки сами по времени суток определяют, каким оттенком белого им светить: утром — холоднее, вечером — теплее, поэтому, когда бы они ни включались, неприятного оттенка не бывает.

Если прихожу домой после заката, включаются лампочки — терпеть не могу входить в темную квартиру, — а HomePod mini играет автоматически обновляющийся плейлист Classical Chill. Если прихожу домой до заката, то лампочки не включаются, но HomePod все равно играет этот плейлист. Это два отдельных сценария в Home.


Аватар автора

afrashkin

получает уведомления на телефон

Страница автора

У меня освещение по дому и снаружи, замок, звонок, дверь гаража, телевизоры, медиацентры, чайник, вентиляция, отопление и видеонаблюдение. Все на базе Apple HomeKit. Камеры распознают и присылают уведомления о людях, посылках, животных и машинах.


Аватар автора

user1333474

рекомендует замок с отпечатком пальца

Страница автора

У меня много устройств: датчики протечки, температуры и влажности, открытия окон и дверей; такие умные устройства, как камеры, пылесос, фильтр воздуха и увлажнитель. Еще все выключатели света в доме и некоторые розетки, потолочные светильники и прочее, вплоть до замка входной двери.

Самый удобный из всего этого — именно замок. Им пользуемся ежедневно по несколько раз в день. Версия с отпечатком пальца — прямо мастхэв. Больше нет ключей от дома в кармане, которые можно забыть. Из приятных моментов — уехал в отпуск, попросил соседа или друга полить цветы. Он приходит, генеришь одноразовый пароль от входной двери, скидываешь ему — и все, на 15 минут у него есть код, чтобы попасть внутрь. Никаких заморочек с передачей ключей, плюс на телефон или часы приходят уведомления, когда и кто открыл и закрыл дверь.

Еще пользуемся камерами, когда укладываем детей, это тоже очень удобно. К части девайсов, кроме замка, так как это защищенное устройство, подключена «Яндекс-станция», но от нее только толку — крикнуть, чтобы Алиса выключила свет, когда стоишь обутый в коридоре. Всякие увлажнители и фильтры воздуха работают сами по себе в зависимости от чистоты и влажности воздуха и от того, открыты ли окна. Один раз настроил и уже давно не вникаю, только воду в увлажнитель заливаю.

Если вкратце, то установка того стоила. Покупал и ставил гаджеты постепенно, сколько что стоило — уже не помню. Многие девайсы добавлены в Apple HomeKit, почти все работают по ZigBee, и это очень важно, ведь такое количество вайфай просто не вывезет.

Ах да, есть еще одна тема, которую я бы тоже отнес к умному дому. Это QNAP — на нем стоит развернутый медиасервер, и все устройства, подключенные к домашнему вайфаю, имеют доступ к файлам на нем. Очень удобно смотреть кино, предварительно — по расписанию ночью — загруженное на QNAP. Еще на нем развернуты сетевые диски и расшарены на домашний ноутбук: видео с камер наблюдений записываются туда в отдельный раздел, как и все фото и видео с телефона. Это происходит автоматически — когда прихожу домой и телефон подключается к вайфаю. Такое домашнее облако с резервными копиями.

В итоге самым полезным и офигенным устройством умного дома считаю замок входной двери! Не было дня за несколько лет, когда я бы о нем пожалел. Единственное — брал, когда еще не было модели с интеграцией в Apple HomeKit, так что подойти к двери и сказать часам, чтобы открыли замок, нельзя. В современных моделях есть и такая возможность.

Лейбл заголовка
Способ № 2

Настроить Mi Home

Аватар автора

DerbyCaT

не смогла объединить устройства в одну систему

Страница автора

У меня есть колонка с Google-ассистентом, телевизор, робот-пылесос и мойка воздуха Xiaomi. Однажды я соединила все в одну кучу, но с колонкой надо разговаривать только на английском, а телик легче включить с пульта. Так что пользуюсь только пылесосом и мойкой через приложение Xiaomi, чтобы к моему приходу с работы все было убрано, а воздух был свежий, ведь я астматик с аллергией на пыль. Еще хотела купить увлажнитель до кучи, но в итоге взяла дешевый ноунейм без вайфая.


Аватар автора

АнТи

впечатлена аэрофритюрницей

Страница автора

Я поклонница бренда Xiaomi. Из управляемых со смартфона устройств у меня пока только модем и аэрофритюрница. Хотела еще купить индукционную портативную плитку Xiaomi, установить кондиционер и увлажнитель воздуха. Но именно с электронной начинкой эти гаджеты показались слишком дорогими. В ближайших планах — робот-пылесос и посудомойка этого бренда. Еще мечтаю об электропечи Xiaomi или одного из дочерних брендов. Остальное мне неинтересно.

Нам очень нравится аэрофритюрница от Xiaomi. Покупала ее, чтобы ребенок мог сам готовить себе что-нибудь из полуфабрикатов. Еще запекаю там кексики и сырники в силиконовых формочках, разогреваю замороженные готовые блюда или хлеб, делаю горячие бутерброды, наггетсы и рыбу в кляре для гостей. Мясо мы не едим, но я читала отзывы — людям очень нравятся, например, куриные ножки. Микроволновку не используем вообще.

В общем, аэрофритюрницу используем ежедневно по несколько раз. Прибор подходит для готовки на пару человек идеально. Можно сделать отсроченный старт — например, поставить что-то замороженное с вечера, чтобы к утру приготовилось. В приложении Mi Home есть множество готовых пошаговых рецептов с программами приготовления, плюс можно добавить собственные. Я забила несколько программ, используя вместо текстовых названий эмодзи, и теперь ребенок может сам включить нужную программу приготовления. Чаще всего это пицца, картошка фри и айдахо, жареные вареники.

Лейбл заголовка
Способ № 3

Использовать Home Assistant

Аватар автора

Alex BEHT

установил надежную систему безопасности

Страница автора

У меня Алиса, бризеры, пылесос, ночная LED-подсветка на 10 метров с датчиками движения и освещенности. Еще самопальная система защиты от протечки с датчиками, моторизированными кранами и реле управления, датчики температуры, влажности и давления, увлажнитель, телевизор и рулонные шторы с приводом.

Есть также система безопасности с датчиками движения, камерами и регистратором, теплый пол на лоджии. Все это управляется сценариями автоматизации через локальный сервер Home Assistant и может работать без интернета, в автономном режиме.

Не то чтобы это все было нужно, но когда окунаешься в тему умного дома, то уже сложно остановиться.


Аватар автора

Alehandro Sh

готовится прокачать дом

Страница автора

Сейчас у меня стоят несколько датчиков температуры и влажности от Sonoff, пара термостатов на батареях, подсветка цоколя и рабочей зоны кухни на контроллерах от Miboxer, несколько лампочек и пультов управления от Ikea, несколько реле для включения света и вентиляции от Sonoff. Все управляется через Home Assistant.

В ящике лежат и ждут своего часа несколько датчиков освещенности и движения, еще несколько реле. Пылесос пока работает на оригинальном ПО — не дошли руки интегрировать его в систему. Очень много идей для автоматизации, набросков устройств для умного дома, но недостаточно времени для реализации всего и сразу. Иду к этому маленькими шажками :)


Аватар автора

Росс

организовал умный дом за городом

Страница автора

В загородном доме через Raspberry Pi и Home Assistant подключены:

  1. Датчики и розетки Sonoff и Xiaomi.
  2. Устройство анализа воздуха на влажность, летучки, примеси и прочее от Awair.
  3. Вайфай-термостат производства РФ для управления температурой.
  4. Видеонаблюдение — что-то китайское.
  5. По уборке — управление пылесосом, когда долго нет дома или перед тем, как приезжаю.

Еще умный дом управляет сигналкой на авто: заводит его зимой заранее и сообщает, если забыл закрыть. Из ближайших планов — купить автополив.

Когда только начинаешь строить умный дом, думаешь, зачем оно тебе надо. Но постепенно начинаешь обрастать датчиками, розетками, девайсами и прочим. Начинает вырисовываться логика, появляются какие-то сценарии… Вначале это полный хаос — тут что-то включил, там что-то выключил. Но постепенно все между собой связывается, и вот уже тогда начинаешь чувствовать профит от всего, что ты делал год или два :)


Аватар автора

Василий Анисимов

хочет расширить возможности дома

Страница автора

У меня два робота-пылесоса включаются через день в определенное время. Свет во встроенных шкафах включается, когда открыта дверь. Рулонные шторы в гостиной и спальне опускаются, когда на улице начинает темнеть, и поднимаются в девять утра по будням и в десять по выходным. А еще свет в спальне в течение дня включается по датчику движения, вечером меняется на теплый. В 11 вечера включается автоматом, чтобы выключиться, когда мы ляжем спать. Утром свет плавно включается за полчаса до поднятия штор — что-то типа имитации рассвета, чтобы было проще просыпаться.

Еще хочу сделать так, чтобы свет на лестницах и в коридоре включался по датчику движения, но надо заморачиваться с электрикой, а я не шарю в ней :(

Рулится все через Home Assistant на Raspberry Pi и HomeKit.

Лейбл заголовка
Способ № 4

Подключить Tuya Smart

Аватар автора

Sheer Perversity

планирует добавить новые устройства

Страница автора

У нас Google-колонки в каждой комнате, Chromecast на каждом телевизоре, умные выключатели и лампочки, регуляторы жалюзи, термостат и регуляторы на каждой батарее, датчик утечки газа — всем управляю через Tuya Smart. Потихоньку добавляю датчики и сенсоры.

Лейбл заголовка
Способ № 5

Не объединять устройства

Аватар автора

Alexandra

разочарована отдельными устройствами

Страница автора

У меня есть умные посудомойка и стиральная машинка. По факту это означает, что часть функций возможно запустить только при подключении к телефону. Приложение Bosch недавно накрылось, и его месяц чинили — отложенный запуск накрылся вместе с ним. А, ну еще уведомление о завершении работы приходит на телефон. В принципе, эта «умность» только усложняет жизнь, потому что машинку все равно нужно руками загрузить и разгрузить. И куда проще после этого выбрать настройки на машинке, чем лезть в телефон, подключаться к устройству и настраивать все через приложение.

Еще есть умный выключатель для люстры от Hiper и в другой комнате аналогичный девайс, который подключается непосредственно к лампе, а сам располагается или в креплении светильника, или, как у нас, на натяжном потолке. Дальше уже управление через приложение. Чтобы подключить этот девайс к вайфаю, нужно зажать на нем кнопочку на несколько секунд. В итоге при отключении автомата он отключился — теперь, чтобы подключить обратно, нужно снять светильник и залезть на потолок. В принципе, включать свет через обычный настенный выключатель он не мешает, но каждый раз громко щелкает и вызывает задержку около секунды. Считаю, что это устройство самое эффективное из всех умных.

Единственное, чем реально можно пользоваться, — это яндексовская розетка. Не разлогинивается, не требует дополнительных приложений, кроме, собственно, «Яндекса», удобно управляется как «Станцией», так и с телефона, и показывает мощность — это бывает очень полезно в хозяйстве. Последнее время стоит на полотенцесушителе: иногда забываю его выключить — это можно без проблем сделать с работы.


Алихан ИсрапиловНазовите гаджет, без которого не представляете себе работу умного дома:
  • Sheer PЗамок интересует, какая модель? У меня тоже стоит, но очень быстро садятся батарейки, бывает приходишь домой и все:(0
  • Sheer PAlexandra, не открывается пальцем, ключ нужен а как вы себе представляете электрический кабель к дверному замку? у меня вот такой0
  • ХойяSheer, никогда с такими замками дела не имела, вот и интересно. Подвести кабель дело в принципе не очень хитрое - со стороны петель, желательно внутри двери; думается, в идеале такой замок должен устанавливаться сразу вместе с дверью. Так если преимущество умного замка - отсутствие необходимости таскать ключи, то где ж вы их возьмёте, когда батарейки сели? 🤔1
  • Anton KarmanovДамир, на базе чего собрали умный дом?2
  • Boris KölnAlexandra, 1. В некоторых замках с наружной стороны есть пара незаметных контактов, куда можно подключить запасную батарейку (купить в ближайшем магазине). 2. Замок показывает уровень батарейки. После критически низкого уровня замок при открывании и закрывании начинает противно пищать, но даже такого уровня хватит еще на несколько десятков открываний (месяц работы).0
  • Sheer PAlexandra, vпоэтому и интересуюсь, есть ли модель понадежнее и получше моей0
  • Sheer PBoris, у вас какой? мой раньше предупреждал, что батарея садится, но сейчас почему-то онемел он у вас на уличной двери?0
  • afrashkinДмитрий, согласен. Но лампочки тоже необходимо и с них проще начинать.1
  • afrashkinAlexandra, есть замки с отпечатком пальца. Есть замки и с отпечатком и с ключем физическим и с электронным, плюс еще и код. У меня на замке можно создать в том числе гостевой код. Также замок можно открыть и закрыть удалённо.0
  • ЮрийДмитрий, это все индивидуально, что работает автоматически, а что нет. Алиса, как компонент УД, отличный вариант ( не беру в расчет когда она контроллер)3
  • Michael SalaevДмитрий, вы слишком категоричны. Умный дом - это прежде всего система взаимосвязанного оборудования. Если у вас дома только вай-фай чайник - называть это умным домом немного странно. И Алиса совсем не дура, а прежде всего голосовой интерфейс, для русского языка достаточно немплохой. Или разговор с Алисой вы сравниваете с разговором с живым человеком?7
  • Баженов Дмитрийробот-пылесос0
  • Andrey BushuevСмартфон0
  • Максим ГладилинЯ пользуюсь всеми этими способами и даже лучше. Есть такой хаб, который разрабатывает наш соотечественник: называется Sprut.Hub Настраивается не сложнее всех этих приложений, зато можно подключать к нему почти любые zigbee девайсы и любые HomeKit девайсы, а к концу года и все xiaomi можно будет. При этом подключенный девайс залетает сразу и в HomeKit и в Алису, Марусю и Google! То есть сразу же можно пользоваться как хочешь. Да в придачу есть мощнейший, гибкий движок автоматизаций, лучший из всего, что я видел! В общем, если home assistant для вас как и для меня «слишком гиковская история», то этот хаб идеален во всём! Очень советую присмотреться к нему, если хочется чего-то бОльшего, чем 1,5 умные лампочки и пылесос.2
  • AKLytko1
  • Michael SalaevДмитрий, ну говорю же: вы слишком категоричны и субъективны. Если вы принципиально не воспринимаете голосовые интерфейсы, это не значит что они отвратительны. Вы не пользуетесь технологиями, которые не гарантируют вероятность на 100%? Решать проблемы - это главная задача любого оборудования. А связывание оборудования в единую систему, из которой им можно управлять - прекрасная возможность не бегать по дому и не настраивать все оборудование персонально. Как минимум.1
  • Артём ИвановДмитрий, вы точно пользовались Алисой? Она понимает мои команды любым голосом и моментально, причём даже с чавканьем и кино на фоне. Различает членов семьи и в ней из коробки полно удобных функций. Про вероятность меньше единицы — вы либо дурак, либо намеренно дискредитируете Яндекс, т.к. Крайне сложно произнести команду так, чтобы Алиса не поняла, ей даже порядок слов не важен, не говоря уже о том, что она шепот понимает и отвечает так же шепотом (удобно, когда спят рядом)3
  • Дмитрий СоколовАртём, стоит у меня эта хрень, имеет ещё привычку начать обновляться в 4 часа утра, включив свет на всю комнату. К вопросу о «спят рядом». Иногда ещё используется что-то включить, потому пока ещё в розетке. На кино на фоне эта дура тоже постоянно активируется, кстати. Там не должно быть даже имени «Алиса», достаточно прозвучать слову «лица», например. От неё требуется РАБОТАТЬ, а не понимать чавкание (чавкать, кстати, некультурно). Так нет же, стоит спросить элементарно погоду, — и всё. Во-первых, с вероятностью 0.75 она не заткнётся, и продолжит звездеть что-то типа «а чего ты новости меня не просишь читать, а я умею подкаст включить, а ещё такси вызываю». Натурально сделали виртуальную тупую бабу, а не голосовой интерфейс. Во-вторых, даже если она скажет по делу, то потом продолжает слушать, и не умеет обнаруживать, что обращаются больше не к ней. Да, прикиньте, люди-то в основном между собой говорят, а не с железкой! Открытие для кого-то, наверное, но факт. В итоге эта мразь лезет в разговор с тупыми комментариями, заставляет цыкать «АЛИСА ЗАТКНИСЬ БЛ!!!», а потом тоже не затыкается, и читает лекцию что так с ней нельзя говорить. Чудесный прибор. Яндекс дискредитирует куда лучше меня.0
  • Дмитрий СоколовMichael, ещё раз: какую проблему решает чайник и посудомойка с вайфаем? Верно: никакую. А вот датчики, запорные устройства и прочие авто-регуляторы действительно нужны и даже незаменимы. Причём связывание их в сеть не то чтобы лишнее, пусть будет, но и без него полезность устройств почти не снижается.0
  • Andrey ZSheer, У меня замок от Xiaomi , от батареек живет полтора года. Предупреждает задолго до разрядки на мобилу плюс звуковым сигналом. Снаружи есть USB-C разъём для подключения пауербанка. Также механические ключи на крайний случай. Модель Xiaomi N2001
  • Andrey ZДмитрий, не хотите связывать, ок. Я вот связал и в телегу если что придёт в личный бот сообщение, какой из датчиков сработал. Если объединить Алису с Home Assistant, например, то там есть сильное ПО автоматизации NodeRed, где можно придумать очень сложные сценарии. Для неумных устройств есть Switchbot, делаем сценарий с кодовым словом "доброе утро" и пока в постели кнопка включает кофемашину и кофе готово0
  • Дмитрий СоколовAndrey, даже с кофемашиной вот очень хороший пример. Даже полностью автоматической машине требуется: 1. Вода в баке 2. Зерно в контейнере / капсула в держателе 3. Поставить с вечера чашку под излив Что из этого умеет сама обеспечить машина с вайфаем, блютусом, Алисой, Ларисой, Марусей, Кукусей, кто ещё там есть? НИ-ЧЕ-ГО. Это чисто игрушка, всё то же самое должен проделать человек, просто вместо нажатия кнопки будет голосовая фраза, ну охренеть умный сценарий! С посудомойкой глупость сценариев ещё очевиднее, собирать и разбирать посуду она не умеет, а бухтеть голосом дольше, чем нажать кнопку перед закрытием дверцы. И так с абсолютным большинством такой техники. Повторю: умный дом сам занимается обеспечением сценариев, не должен ему хозяин сперва всё приготовить. И остаётся лишь перечисленное оборудование: климатическое, защитное, роботы-пылесосы.0
  • МаргаритаОбожаю умный замок! Никаких дурацких ключей, которые надо найти где-то в сумке. Плюс очень удобно предоставлять кому-то временный доступ по коду0
  • Michael SalaevДмитрий, вы к людям также требовательны?)) "даже если она скажет по делу, то потом продолжает слушать, и не умеет обнаруживать, что обращаются больше не к ней" Вы это серьезно написали?) Людям, которые продолжают разговаривать когда вы на них не смотрите вы тоже предлагаете заткнуться?) Постарайтесь не одушевлять программу или выключите ее нафик :)0
  • Michael SalaevДмитрий, вы в курсе что роботу пылесосу надо вытряхивать контейнер и менять воду если он не дай бог моющий? А есть роботы-пылесосы, которые это делают сами (ограниченное количество раз, конечно, но все же). Правда стоят сильно дороже. Ни вижу никаких проблем модернизировать посудомойку и кофе-машину, чтобы они одновременно хранили чистые приборы (ну как кухонный шкаф) или не просили наливать им воду и засыпать кофе (долгое время). Хотя нет, есть одна проблема: стоимость и спрос на столь "умное" устройство.0
  • Andrey ZДмитрий, ну даже супер крутой автопилот Тесла требует, чтобы руки водителя касались иногда руля. От этого его не перестали называть "автопилотом". Я бы не доверил технике донести воду, насыпать кофе и т.д. Мне кажется, вы уже просто придираетесь. Суть людям стала понятна. Мне кажется вы преувеличиваете значение слова "умный", нигде не сказано "самостоятельно". Я вот хочу умную жену, но от этого она не станет моей служанкой и делать все за меня)0
  • Дмитрий СоколовMichael, вы тут сейчас всерьёз сравнили эту дуру с человеком, а потом потребовали ОТ МЕНЯ её «не одушевлять», я правильно понял? Сами для начала попробуйте понять, что это примитивный автомат. И вынос мозга в его задачи входить не должен. Что же до серьёзности — да, абсолютно серьёзно. Тот же Google развивает ассистентов именно в сторону контекста, чтобы они «понимали», продолжают ли обращаться к ним дальше, или люди уже говорят о своём. Apple в ту же сторону работает, равно как Amazon, ну там у них английский в приоритете, конечно. А у Яндекса политика такая: ты обратился к Алисе? Оооо, да ты явно хочешь теперь с ней одной говорить до конца жизни!1
  • Michael SalaevДмитрий, где же я всерьез сравниваю Алису с человеком?) Это делаете именно вы, выдвигая к ней требования, с которыми современный искуственный интеллект не может полноценно справляться. Алиса - это программа, которая умеет неплохо распознавать речь и вычленять из нее команды. Но суть в том, что это должны быть КОМАНДЫ. Если вы пытаетесь разговаривать с программой о жизни и расстраиваетесь от ее неуместных и назойливых ответов - то пересмотрите свое отношение к голосовому помощнику. Гугл, Эппл и Амазон - ваши кумиры в вопросе голосовых помощников? Это осознанный выбор и вы понимаете как работают нейронные сети в вопросах обработки текста и выделения смысла? Вы серьезно думаете что ИИ на базе которых работают ВСЕ голосове помощники действительно ПОНИМАЮТ контекст?0
  • Андрей ЗлотниковAndrey, откуда в кофемашине появится свежее молоко из холодильника? А уровень воды? А очистить поддон кто сможет со вчерашнего дня? Совсем забыл про чашку под раздачу! Неудачный пример. Хотя есть маньяки, которые с вечера все зарядят и потом утром дадут какую-то команду на включение. Но это автоматизацией даже не назовёшь 😀0
  • Андрей ЗлотниковДмитрий, первое - забирать голосовые команды в другую систему, второе - управлять музыкой из другой системы и включать на dlna устройства звук в хорошем качестве. Яндекс это хорошая библиотека музыки. У меня много сценариев для home assistant с яндексом и фоновая музыка на саундбар yamaha0
  • Konstantin FrolovМаксим, почитал их faq, что-то у них большая часть в статусе "ожидается", хотя сам гаджет стоит от 16000. Не очень хороший выбор имхо.1
  • Andrey ZДмитрий, "автопилот" не может быть торговым именем, так как это общепринятое понятие, его нельзя под trademark закатать0
  • Дмитрий СоколовAndrey, Вы полгода думали что ответить, но придумали только это? Лучше бы ToS прочитали за это время, да и убедились, что никакого автопилота там официально нет.0
  • Andrey ZДмитрий, для особо одаренных расскажу, что у сайта есть фича такая, уведомление об ответах при входе. Если я редко захожу на этот сайт и не получаю почту с сайта, отвечаю когда вижу уведомления на странице) А вижу сразу стрелки переводите со своих слов, сами же написали про "торговое наименование", ну и где там в tos именно "ТОРГОВОЕ" наименование?)0