Сколько стоит жизнь в Будапеште

Дешевое жилье, атмосфера вечной пятницы и тяжелые последствия кризиса

149
Сколько стоит жизнь в Будапеште
Аватар автора

Наташа Гришанова

живет в Будапеште два года

Страница автора

Обычная картина в Будапеште — бутик люксового бренда на центральной улице и лежащий рядом бездомный.

Здесь есть большой еврейский квартал, где днем ходят ортодоксы, а ночью предлагают легкие наркотики. Буквально на каждой улице антикварные лавки торгуют предметами роскоши, оставшимися от давно увядшей Австро-Венгерской империи, а по соседству стоят модные полуразрушенные бары, где любой может выпить за копейки.

Тут легко завести друзей, найти квартиру, ресторан или магазин на любой вкус, но сложно оформить документы и разобраться со всеми тонкостями венгерского языка. Будапешт не идеален, но я живу здесь с 2017 года и очень его люблю.

Расскажу почему.

Письма о путешествиях и эмиграции
Истории о том, где отдыхать, учиться и жить, — в вашей почте по воскресеньям. Бесплатно

Почему Будапешт

В 2012 году в университете на лекции по политологии я прошла тест на внутреннее гражданство, и ответ был — Венгрия. Я посмеялась, твитнула результат себе в ленту и благополучно об этом забыла. А спустя 5 лет, осенью 2017 года, вместе с мужем Димой и нашей собакой Рокки я оказалась в Будапеште.

До этого мы ничего не знали о Венгрии и никогда там не были. Несколько лет думали о переезде в Германию, Великобританию или Израиль, но все как-то не складывалось. В августе 2017 года Дима получил предложение о работе в Будапеште. Мы два дня листали фотографии города в интернете, искали видео, расспрашивали друзей, которые там бывали. Показалось, что это интересный город, поэтому мы быстро согласились на переезд. Нам уже надоело искать идеальный вариант и просто захотелось наконец сменить обстановку.

Вид на Будапешт с горы Геллерт. Слева от Дуная холмистая часть города — Буда, а справа равнинный Пешт
Вид на Будапешт с горы Геллерт. Слева от Дуная холмистая часть города — Буда, а справа равнинный Пешт
Вид с самой высокой точки Будапешта — холма Янош, 527 м. В этом районе традиционно селятся венгерские политики и знаменитости, поэтому тут самая дорогая недвижимость в городе
Вид с самой высокой точки Будапешта — холма Янош, 527 м. В этом районе традиционно селятся венгерские политики и знаменитости, поэтому тут самая дорогая недвижимость в городе

Для молодых туристов Будапешт — это город тусовок, дешевого алкоголя, огромного количества крутых секонд-хендов и всевозможных рейвов. А тем, кто планирует поселиться в Будапеште надолго, понравится то, что это не большой и не перенаселенный город, например, по сравнению с Москвой. Здесь в метро редко бывают толпы, а ритм жизни намного спокойнее.

В городе живет 1 774 000 человек, из них 91% — венгры. По данным последней переписи населения, которая прошла в 2011 году, оставшиеся 9% делят между собой немцы (1,5%), цыгане (1%), румыны (0,8%), словаки (0,5%), украинцы (0,3%) и русские (0,2%). Правда, эти данные уже устарели, следующая перепись будет в 2021 году. По ощущениям кажется, что русских и украинцев в городе гораздо больше.

Еще мне очень нравится, что в Будапеште мягкий климат: зима начинается в середине декабря и заканчивается в конце февраля, температура в этот период в среднем +6…−6 °C. Лето длится с апреля по октябрь. В разгар лета температура может достигать +35…38 °C.

Как только в Будапеште становится жарко, на пожарные гидранты надевают специальные насадки, из которых можно пить воду
Как только в Будапеште становится жарко, на пожарные гидранты надевают специальные насадки, из которых можно пить воду
В самые жаркие дни коммунальные службы раздают воду в пакетиках
В самые жаркие дни коммунальные службы раздают воду в пакетиках
1/2
Как только в Будапеште становится жарко, на пожарные гидранты надевают специальные насадки, из которых можно пить воду
В жару на улицах расставляют специальные рамки, из которых вода разбрызгивается мелкими каплями, чтобы освежать прохожих
В жару на улицах расставляют специальные рамки, из которых вода разбрызгивается мелкими каплями, чтобы освежать прохожих

Визы и переезд

Квалифицированный специалист имеет право получить в Венгрии вид на жительство (Residence permit) сроком от 6 месяцев до 3 лет. Если его получает человек, у которого есть супруг и дети, то вид на жительство дают им всем. Тому, кто будет работать, присвоят статус Employee — «сотрудник», а членам его семьи — Family reunification, то есть «воссоединение семьи».

В нашем случае с момента заполнения первой анкеты и до получения ВНЖ прошло чуть больше полугода. Все это время можно условно разбить на три этапа.

Первый этап. Сбор простых документов. Бывает, что работодатель нанимает специальное агентство, которое собирает все необходимые документы за вас. Но мы всё делали сами. В нашем случае процесс сбора бумаг занял 2,5 месяца. Вот какие документы понадобились нам с мужем в 2017 году:

  1. Заполненная анкета.
  2. Загранпаспорт, копия первой страницы и копии всех шенгенских виз.
  3. Старый загранпаспорт.
  4. Российский паспорт и копии всех заполненных страниц.
  5. Две новые цветные фотографии, которые не были ни в одном предыдущем документе.
  6. Приглашение от компании, которая предоставляет работу в Венгрии.
  7. Трудовой договор на венгерском и английском языках.
  8. Медстраховка на все время действия запрашиваемого ВНЖ. Запросить ВНЖ можно на срок от 6 месяцев до 2 лет.
  9. Справка о доходах с текущего места работы.
  10. Выписка со счета, показывающая денежный оборот за три месяца.
  11. Переведенное на английский и нотариально заверенное свидетельство о том, что муж будет материально обеспечивать мое проживание в стране — так называемое спонсорское письмо.

Второй этап. Сбор «сложных» документов и подача их в посольство:

  1. Договор на долгосрочную аренду квартиры в Венгрии, минимум на полгода. В договоре должны быть прописаны все люди, которые будут жить в квартире.
  2. Выписка из земельного кадастра, которую нужно взять у собственников венгерской квартиры.
  3. Перевод диплома об образовании и свидетельства о браке.

Если вы собираете все документы самостоятельно, то с договором на квартиру и выпиской из кадастра могут возникнуть проблемы — за ними придется ехать в Венгрию. С переводами дипломов и свидетельства не легче: перевести эти документы в России нельзя. Это может сделать только одно агентство, аккредитованное венгерским посольством в РФ. Называется это агентство Offi, и находится оно в Венгрии.

Поэтому еще до переезда мужу пришлось ехать в Будапешт, искать квартиру и заключать договор, а в это же время делать перевод диплома.

В октябре все документы были собраны, и мы пришли с ними в посольство. Там всё перепроверили, сделали наши фотографии и сняли отпечатки пальцев. После этого мы оплатили госпошлину 60 €⁣ (4400 ₽) за каждого. А дальше пришлось запастись терпением: срок рассмотрения заявки на ВНЖ — три месяца.

Третий этап. Получать карточку с ВНЖ нужно уже после того, как приедете в Будапешт, поэтому к моменту готовности вида на жительство посольство Венгрии в РФ выдает визы категории D на 30 дней, чтобы вы смогли въехать в страну. Нам их ждать не пришлось, потому что у нас уже были итальянские шенгены.

Через два месяца, уже проживая в Будапеште, мы пошли в офис венгерской миграционной службы и сообщили, что ожидаем документы. Нам дали адресные карты — в них нужно написать свои данные, адрес проживания в Венгрии и получить подпись от владельца квартиры. Когда мы вернулись с заполненными картами, на них поставили штамп и в тот же день наконец-то выдали нам вид на жительство сроком на один год.

Мой вид на жительство, внизу указан статус — «Воссоединение семьи»
Мой вид на жительство, внизу указан статус — «Воссоединение семьи»

Продление ВНЖ и получение ПМЖ

Венгерский вид на жительство дает право путешествовать по всем странам Шенгенской зоны. Но работать в Венгрии разрешено только тому, у кого на карте написано Employee. При этом делать он это может только в той компании, которая его наняла. Если у вас изменился адрес проживания в Венгрии, в течение 30 дней нужно сообщить об этом в миграционную службу, чтобы получить новую адресную карту.

Со своим ВНЖ по воссоединению семьи я не могу официально трудоустроиться в Венгрии, а если все-таки найду здесь работу, должна буду просить у работодателя официальное приглашение и контракт. После этого придется снова собирать всю кипу документов, ехать в посольство Венгрии в Москве и ждать от 70 до 90 дней. При этом мой текущий ВНЖ будет аннулирован.

Чтобы продлить вид на жительство, нужно приехать в офис миграционной службы не меньше чем за месяц до окончания срока действия текущего ВНЖ. Придется подать все те же самые документы и заплатить госпошлину в размере 10 000 HUF⁣ (2200 ₽) за каждого человека.

10 000 Ft
госпошлина за продление вида на жительство

После трех лет жизни по ВНЖ можно подать документы на получение постоянного вида на жительство в Венгрии — Permanent residence permit, назовем его ПМЖ. Если по какой-то причине вам не продлевают ВНЖ, счетчик обнуляется. Если хотите получить ПМЖ в будущем, придется снова собирать и подавать все документы через венгерское посольство в России и заново отсчитывать три года.

Для ПМЖ нужны все те же самые документы, а также ваше свидетельство о рождении и автобиография на венгерском языке. ПМЖ выдается на 3—5 лет, и его можно продлевать. Получив ПМЖ, вы больше не привязаны к компании, которая вас нанимала, но имеете право работать только в Венгрии. Также ПМЖ дает право бесплатно учиться в стране, получать льготы на ведение бизнеса и на оплату государственного медицинского страхования.

Пока ждешь решение о продлении ВНЖ, тебе выдают вот такой временный вид на жительство — на срок от 1 до 3 месяцев. С ним нельзя путешествовать по зоне шенгена, он дает право находиться только на территории Венгрии
Пока ждешь решение о продлении ВНЖ, тебе выдают вот такой временный вид на жительство — на срок от 1 до 3 месяцев. С ним нельзя путешествовать по зоне шенгена, он дает право находиться только на территории Венгрии

Деньги

Любая монета или купюра в Венгрии называется форинтом и обозначается как Ft или HUF. Один рубль — это примерно 4,6 Ft. Когда впервые держишь в руках форинты, думаешь, что ты сказочно богат, потому что у купюр крупный номинал. А когда в супермаркете отдаешь 25 000 HUF⁣ (5500 ₽), кажется, что это грабеж. Но к большим цифрам быстро привыкаешь.

Банковскими картами здесь можно расплатиться практически везде. А на разных городских фестивалях часто вообще не принимают наличные. В таких случаях при входе на мероприятие стоят несколько домиков, где нужно получить специальную карточку, на которую можно положить наличные и уже с нее оплачивать все покупки. В конце карту надо сдать, и если на ней остались деньги, то их вернут.

В некоторых местах, наоборот, платить можно только наличными. Например, на ярмарках, блошиных рынках, в секонд-хендах — они здесь очень популярны — и редко в некоторых барах. Есть много заведений, принимающих к оплате евро, но сдачу вам все равно вернут в форинтах. Везде работает бесконтактная оплата, а в 2019 году в Венгрии обещают наконец-то запустить Эпл-пэй. Сейчас он работает в тестовом режиме всего с одним банком — OTP Bank.

Обменников в городе очень много, на одной улице могут соседствовать сразу два или три. Но важно знать, что, даже если на обменнике написано No commission, это вовсе не значит, что курс там будет выгодным. Один раз я отвела друзей в такой обменник, и они действительно поменяли евро на форинты по хорошему курсу, а миловидный старичок-кассир даже подарил друзьям монетку, вышедшую из обращения. В другой раз по доброй памяти мы снова пришли в тот же обменник, не обратили внимание на курс, и, поменяв 100 €, потеряли на разнице около 800 ₽.

Венгры в шутку сравнивают свои деньги с купюрами из игры «Монополия» — за яркую и действительно схожую расцветку
Венгры в шутку сравнивают свои деньги с купюрами из игры «Монополия» — за яркую и действительно схожую расцветку
В Будапеште очень много банкоматов, которые называются Euronet или просто ATM. В них наличные лучше не снимать — они берут комиссию от 5% с каждой операции
В Будапеште очень много банкоматов, которые называются Euronet или просто ATM. В них наличные лучше не снимать — они берут комиссию от 5% с каждой операции

Банки

Чтобы иностранец мог открыть счет в венгерском банке, ему нужно получить вот эти документы и строго в таком порядке:

  1. Вид на жительство — пока его нет, вам не дадут ни одну из следующих бумаг.
  2. Справка с работы — это еще не контракт, а только документ, где написано, что компания обязуется взять вас на работу и ежемесячно выплачивать зарплату в определенном размере.
  3. ИНН — получить его просто, нужно прийти в налоговую с двумя предыдущими документами и загранпаспортом. ИНН выпустят прямо при вас и сразу его вам назовут.
  4. Государственная медстраховка — делается по тому же алгоритму, что и ИНН. За ней нужно идти в Национальный центр медицинского страхования.
  5. Полноценный рабочий контракт — его можно оформить только после получения всех вышеперечисленных документов.

И вот уже с рабочим контрактом на руках можно прийти в венгерский банк и наконец-то открыть там счет.

Пластиковую карточку с вашим венгерским ИНН придется ждать в течение трех месяцев
Пластиковую карточку с вашим венгерским ИНН придется ждать в течение трех месяцев

Мы выбрали «Райффайзен-банк», просто потому что это знакомое название. Самый популярный банк в Венгрии — OTP Bank. Зато в «Райффайзене», если на ваш счет ежемесячно поступает больше 400 000 HUF⁣ (90 160 ₽), вы считаетесь премиальным клиентом и обслуживаетесь без очереди или вообще в специальном зале.

Но есть у венгерского «Райффайзена» и недостатки:

  1. Плата за обслуживание — 2500 HUF⁣ (550 ₽) в месяц.
  2. Неудобное мобильное приложение банка, которое часто зависает и долго грузится, особенно в выходные.
  3. Если у вас несколько счетов в этом банке, нельзя поменять счет, с которого должны списываться деньги. Невозможно перекинуть деньги с одного счета на другой в выходные, а по будням эту операцию можно сделать только до 18:00.
  4. Нельзя оформить вторую карту.

На входе в банк нужно взять талон с номером в очереди, но так как в отделениях всегда много открытых окон, долго ждать не приходится. Встречаются как очень вежливые и приветливые сотрудники, так и откровенные хамы. Однажды на вопрос, можно ли завести вторую карту, мне ответили, что это невозможно, а если что-то не устраивает, я могу пойти в другой банк.

Еще мне иногда приходится брать выписки по счету за три месяца в двух экземплярах. Чтобы их выдать, сотрудник банка должен проставить печати на каждой странице. Работа эта долгая и монотонная, поэтому в банке выполняют ее явно без всякой охоты, спрашивают: точно ли мне нужна эта справка, а зачем в двух экземплярах? Кто-то в этот момент начинает недовольно переговариваться с коллегой по-венгерски — в общем, чувствуется, что ты раздражаешь человека.

Так выглядит приложение венгерского «Райффайзена». На главном экране есть куча каких-то ненужных функций, но нет возможности в несколько кликов перевести деньги на другую карту или пополнить счет мобильного
Так выглядит приложение венгерского «Райффайзена». На главном экране есть куча каких-то ненужных функций, но нет возможности в несколько кликов перевести деньги на другую карту или пополнить счет мобильного
В приложении неудобная навигация. В этом разделе публикуются действительно важные новости, но из-за такого нагромождения и отталкивающих цветов даже не хочется туда заходить
В приложении неудобная навигация. В этом разделе публикуются действительно важные новости, но из-за такого нагромождения и отталкивающих цветов даже не хочется туда заходить
1/2
Так выглядит приложение венгерского «Райффайзена». На главном экране есть куча каких-то ненужных функций, но нет возможности в несколько кликов перевести деньги на другую карту или пополнить счет мобильного

Работа и зарплата

По данным Национальной налоговой службы Венгрии (NAV), минимальная зарплата в стране в 2019 году составляет 149 000 HUF⁣ (32 780 ₽) для неквалифицированных работников и 195 000 HUF⁣ (42 900 ₽) для квалифицированных специалистов, но это до вычета налогов, поэтому реальная сумма меньше.

С зарплаты удерживаются:

  • НДФЛ — 15%;
  • пенсионный взнос — 10%;
  • взнос на медицинское страхование — 7%;
  • налог на занятость — 1,5% — уплата этого налога гарантирует получение пособия по безработице в случае потери работы.
15%
НДФЛ в Венгрии

Всего с работающих граждан и официально трудоустроенных иностранцев в Венгрии в качестве налогов удерживается 33,5% от их дохода. То есть фактическая минимальная зарплата после всех налогов и взносов составляет 99 085 HUF⁣ (21 798 ₽).

Уровень безработицы в 2017 году составлял 4,9%, но за полтора года он сократился до 3,5% — в основном за счет подъема строительной отрасли, автомобилестроения, туризма и развития малого предпринимательства. Работу в Венгрии ищут на сайтах «Линкед-ин», Jobmonitor, Jooble, Workania или JobInfo.

Вот примерные зарплаты в Будапеште до вычета налогов:

Пенсия

Пенсионный возраст у женщин и мужчин в Венгрии одинаковый — 64 года. К 2022 году его увеличат до 65 лет. Минимальная пенсия по старости составляет 28 500 HUF⁣ (6270 ₽). Средняя пенсия в 2019 году достигает 50 000⁠—⁠100 000 HUF⁣ (11 000⁠—⁠22 000 ₽).

Основное требование для получения пенсии — 20-летний стаж работы. Если человек достиг такого стажа и пенсионного возраста, но продолжает работать, за каждый 30-дневный период его пенсия увеличивается на 0,5% от текущего размера. Кроме того, с зарплаты работающих пенсионеров удерживается не 33,5, а всего 15% налогов.

Для пенсионеров в Венгрии есть различные льготы: бесплатный проезд в пригородных поездах, скидка 50% на общественный транспорт, на билеты в кино, театры и многие музеи, на посещение термальных источников по назначению врача. А для тех, кому исполнилось 65 лет, проезд в общественном транспорте становится полностью бесплатным.

Поэтому пенсионеры в Будапеште дома не сидят. Многие из них выглядят бодрыми и открытыми, их часто можно встретить в местах, где обитает молодежь и туристы. Местные пенсионеры ходят в библиотеки, сидят в кофейнях, ужинают в ресторанчиках со своими друзьями и собаками и стараются путешествовать по Европе хотя бы один-два раза в год.

Венгерские путешественники в придорожном кафе недалеко от границы с Австрией
Венгерские путешественники в придорожном кафе недалеко от границы с Австрией

Кризис в Венгрии

Огромная проблема Будапешта и всей Венгрии — бездомные люди. Они медленно бродят по городу с тележками из супермаркетов или чемоданами, в которые набиты все их вещи. Спят бездомные на лавочках у церквей, университетов, на оконных выступах у дорогих бутиков, на главных туристических улицах.

В 2008 году в стране начался сильнейший финансовый кризис, многие местные банки обанкротились. В период с 2008 по 2013 год покупательная способность населения постоянно снижалась, средние и мелкие предприниматели стали разоряться. Люди, взявшие кредиты, должны были вносить регулярные платежи в двойном или даже тройном размере. Многие набрали микрокредитов под огромные проценты и в итоге окончательно обнищали, лишившись жилья.

Эти люди расположились в одном из самых популярных туристических мест — на широкой прогулочной улице возле набережной
Эти люди расположились в одном из самых популярных туристических мест — на широкой прогулочной улице возле набережной
Так как большую часть года в Будапеште стоит теплая погода, бездомные могут спокойно ночевать прямо на улице
Так как большую часть года в Будапеште стоит теплая погода, бездомные могут спокойно ночевать прямо на улице

В октябре 2018 года в Венгрии был принят жесткий закон, запрещающий бездомным находиться или ночевать в общественных местах под угрозой штрафов или тюремного заключения. Этот закон резко критикуют правозащитные организации и жители Будапешта.

В первые месяцы действия закона бездомные исчезли с улиц: кому-то нашлось место во временных приютах, другим пришлось уйти на окраины города — под мосты и в лесопарковые зоны. Постепенно они возвращаются в центр, но теперь их там гораздо меньше, чем в 2017 году. По разным данным, в Венгрии от 20 до 50 тысяч бездомных. При этом в 2018 году государство могло приютить только 11 тысяч человек.

Сейчас ситуация стала лучше. Появилось много благотворительных организаций и частных приютов, существующих на пожертвования. Там бездомным дают ночлег и горячее питание, помогают с поиском работы и съемного жилья.

Жители Будапешта не боятся бездомных и не отшатываются от них, а напротив, спокойно могут поговорить и предложить помощь. Подавляющее большинство бездомных ведут себя тихо, они могут поставить перед собой миски для пожертвований, но не будут попрошайничать и приставать к прохожим. Часто у бездомных есть собаки, которые выглядят ухоженными и сытыми. Когда эти люди устраиваются на ночлег, многие горожане приносят им еду, одежду, обувь, одеяла, деньги, а для животных корм и игрушки. Все понимают, что это обычные люди, оказавшиеся в очень трудной жизненной ситуации.

Граффити в центре города с изображением бездомного с чемоданом и подписью Made in crisis
Граффити в центре города с изображением бездомного с чемоданом и подписью Made in crisis

Районы Будапешта

Город состоит из двух частей, разделенных рекой Дунай, — Буда и Пешт. Они делятся на 23 района, каждый из которых имеет свое название. Буда холмистая, более спокойная, там много старинных особняков и элитного жилья, особенно в 1, 2 и 12-м районах.

Чем дальше вглубь Буды, тем спокойнее район. Соответственно, чем ближе к Дунаю, тем улицы оживленнее. В Пеште сосредоточено наибольшее количество достопримечательностей, клубов, баров и бутиков. Там всегда много шумной молодежи и туристов.

Будапешт стал одним городом только в 1873 году. Раньше это были три маленьких городка — Буда, Пешт и Обуда (сегодня это 3-й район)
Будапешт стал одним городом только в 1873 году. Раньше это были три маленьких городка — Буда, Пешт и Обуда (сегодня это 3-й район)

Самые оживленные районы — это часть 5-го, а также 6, 7 и 8-й. Там по ночам торгуют наркотиками, а вульгарные промоутеры предлагают провести время с девушками. Утром, особенно после выходных, эти места нередко выглядят так, будто там прошла мусорная забастовка. Но так, конечно, не везде. Самые оживленные улицы — Акацфа (Akácfa), Доб (Dob) и Казинци (Kazinczy). Остальные уже поспокойнее.

Особенно знаменит седьмой район: там модные секонд-хенды и дизайнерские магазины, андеграундные тусовки и самые рейтинговые рестораны, а также знаменитые руин-бары (ruin-bars).

В начале 2000-х в районе Эржебетварош, бывшем еврейском гетто, было много домов 19—20 века, находящихся в аварийном состоянии. У города не было денег на их ремонт, поэтому здания просто пустовали и продолжали разрушаться. Тогда творческая венгерская молодежь решила арендовать одно из таких зданий и сделать там бар с выпивкой и сэндвичами, доступными простым венгерским студентам. Бар соответствующе декорировали: кирпичные стены завесили гирляндами и пустыми пивными банками, разрисовали стены граффити, из старенькой машины модели Trabant сделали стол, из распиленной ванны — кресла, принесли кем-то выброшенные стулья и диваны.

В такое необычное место сначала хлынула местная молодежь, а затем и туристы со всего мира. Так появился первый руин-бар Szimpla Kert — местные говорят просто «Симпла». Сейчас разных руин-баров в Будапеште не меньше десяти.

Пятый район — это самый центр, там много достопримечательностей и туристических улиц. Он условно делится на две части: часть от Центрального рынка до улицы Kossuth Lajos и часть от улицы Kossuth Lajos до парламента. Чем ближе к парламенту, тем более оживленными и узкими становятся улицы. Пятый район гармонично сочетает в себе и спокойствие, и развлечения, поэтому многие хотят там поселиться. Нам тоже удалось найти хорошую квартиру именно в этом районе.

В 11, 13 и 14-м районах начинаются панельные дома высотой от 5 до 12 этажей, которые были построены в 80-х годах. Это спокойные районы, где предпочитают селиться семьи с детьми.

«Симпла» занимает целый двухэтажный дом. В его комнатах расположились бары, сцены, танцполы и кальянные
Туда приходят все, независимо от возраста, национальности и социального статуса, потому что там очень свободная и дружелюбная атмосфера
Несмотря на тусклый свет, старую мебель и исписанные стены, в руин-баре «Чендеш» чувствуешь себя вполне комфортно. Особенно когда сидишь в распиленной ванне
Самая шумная улица пятого района — Ваци (Váci), но уже на соседних улицах тихо и уютно

Жилье

Покупка квартиры в центре Будапешта обойдется недешево, потому что там сплошные памятники архитектуры. И несмотря на то что в большинстве домов старые коммуникации, неудобные подъезды и лифты, цены даже на очень скромное жилье в центре зашкаливают. Крохотная квартирка с низким потолком в пятом районе стоит 26 900 000 HUF⁣ (5 918 000 ₽).

Трехкомнатную квартиру, например, в третьем районе можно купить за 17 000 000 HUF⁣ (3 740 000 ₽). Можно найти подешевле, но обычно такие квартиры либо с плохим ремонтом, либо с ужасной планировкой.

179 000 Ft
стоит арендовать меблированную двушку в историческом доме в центре с видом на Дунай

С другой стороны, даже в центре Будапешта довольно просто найти съемное жилье в долгосрочную аренду по доступным ценам, скажем за 100 000⁠—⁠135 000 HUF⁣ (22 000⁠—⁠29 700 ₽) в месяц. За 179 000 HUF⁣ (39 380 ₽) можно жить в полностью меблированной двухкомнатной квартире в историческом доме в центре с видом на Дунай.

Квартира в хорошем районе. Рядом общественный транспорт и городской парк на острове Маргит
Квартира в хорошем районе. Рядом общественный транспорт и городской парк на острове Маргит
Квартира в трех остановках от центра за 110 000 Ft (24 200 ₽) в месяц
Квартира в трех остановках от центра за 110 000 Ft (24 200 ₽) в месяц

Два самых популярных способа арендовать квартиру в Будапеште — это сайт alberlet.hu и группа Foreigners in Budapest на Фейсбуке. Во втором случае общение часто происходит напрямую с владельцем квартиры, а на сайте все дела решаются через риелторов. Вы выбираете жилье, которое понравилось, связываетесь с риелторами, договариваетесь о дне и времени просмотра.

Вместе с вами квартиру могут смотреть еще несколько человек. Часто на просмотрах присутствуют владельцы жилья, и с ними сразу можно обсудить вопросы мебели, животных и всего остального. Услуги риелтора оплачивает владелец квартиры.

Наша квартира

Мы нашли жилье за две недели. Всего нам понравилось шесть квартир, и только в одной из них нельзя было жить с животными. Для нас это было принципиально, потому что мы переехали в Будапешт вместе с нашей собакой Рокки.

У нас двухуровневая квартира в историческом доме в пятом районе. Сама квартира выглядит просто, но у нее есть три приятных плюса: вид из окна на холмы Буды, небольшая терраса, где здорово жарить на гриле и устраивать ужины, и прекрасное расположение с точки зрения транспортной доступности, магазинов, ресторанов и достопримечательностей.

Эта квартира обходится нам в среднем в 225 000 HUF⁣ (49 500 ₽) в месяц:

  • плата владельцу за аренду и общие расходы (домоуправление, раздельный вывоз мусора, уборка парадной, замена счетчиков) — 195 000 HUF⁣ (42 900 ₽);
  • плата за газ в теплое время года — 19 500 HUF⁣ (4290 ₽), в холодное время года — 27 500 HUF⁣ (6050 ₽). Отопление и горячая вода в нашей квартире от автономного газового котла;
  • электричество — 5500 HUF⁣ (1210 ₽).

В договоре на аренду квартиры указывают всех, кто будет в ней жить: номера паспортов, адреса регистрации в России, даже девичьи фамилии и имена матерей арендаторов. Иногда в договор вписывают животных. Отдельной строкой идет условие о возмещении расходов в случае порчи имущества.

225 000 Ft
мы платим в месяц за аренду квартиры

При аренде квартиры нужно сразу заплатить за текущий месяц и еще столько же внести в качестве депозита. Этот депозит владелец вернет, когда будете съезжать. Также можно использовать депозит для оплаты последнего месяца проживания или испорченного имущества.

Наши гостиная и столовая на первом этаже
Наши гостиная и столовая на первом этаже
На первом этаже также прихожая, кухня, кладовка и ванная
На первом этаже также прихожая, кухня, кладовка и ванная
Спальня на втором этаже
Спальня на втором этаже
1/2
На первом этаже также прихожая, кухня, кладовка и ванная
Кухня с окном, которое выходит во двор-колодец
Кухня с окном, которое выходит во двор-колодец
Мое рабочее место, где почти невозможно работать, потому что все время хочется смотреть в окно
Мое рабочее место, где почти невозможно работать, потому что все время хочется смотреть в окно
Спальня — вообще мое самое любимое место в квартире. В какое окно ни посмотри — везде красивые виды
Спальня — вообще мое самое любимое место в квартире. В какое окно ни посмотри — везде красивые виды
Небольшая терраса
Небольшая терраса
Вид из окна спальни на гору Геллерт и холмы Буды
Вид из окна спальни на гору Геллерт и холмы Буды
1/2
Небольшая терраса

В нашей квартире был необходимый минимум мебели и техники. Столы, стулья, кровать, светильники и посуду мы купили в Икее. Для обустройства дома в Будапеште еще есть магазины Praktiker, Jysk и «Оби» — до каждого от нас всего четыре-пять остановок на метро или трамвае. Из бытовой техники мы купили только телевизор и кофемолку, а блендер, Плейстейшн и всякую мелочь удалось перевезти из России.

Два раза в год, осенью и весной, в Будапеште устраивают «цыганскую пятницу» — в этот день можно выставить на улицу все ненужное. О таких мероприятиях коммунальные службы сообщают заранее, объявления вешают в каждом доме. В эти дни улицы города завалены всяким хламом, но среди него можно найти и полезные вещи в хорошем состоянии: например, пластинки, винтажные проигрыватели, сушилки для одежды, технику.

Многие используют это городское явление, чтобы сэкономить на обустройстве дома. Но вас могут опередить другие люди, которые успевают забрать всё самое ценное, а потом перепродают это на барахолках. Все оставшиеся на улице вещи коммунальные службы убирают к утру следующего дня.

Еще здесь есть местные аналоги «Авито»: Jófogás и Vatera. Там часто выставляют на продажу хорошие вещи, потому что в Будапеште кто-то постоянно куда-то переезжает и распродает ненужное.

Как перевезти собаку в Будапешт

На то, чтобы перевезти нашего пса Рокки в Венгрию, мы потратили 17 500 ₽ и 1 день на сбор всех необходимых документов. Рокки летел в багажном отсеке самолета — перевозку оплатил работодатель мужа. Вот что нужно, чтобы перевезти собаку в Венгрию.

Правильная переноска. Максимальный размер 102 × 72 × 76 см. Важно, чтобы собака чувствовала себя комфортно: могла вставать в полный рост, лежать и поворачиваться. Наша переноска, колеса к ней и специальная миска стоили 11 500 ₽. К переноске нужно приучать заранее, чтобы у животного во время перелета не случился шок.

Документы на собаку. Не меньше чем за 30 дней до вылета собака должна быть чипирована и привита от бешенства — мы чипировали и привили Рокки задолго до поездки, поэтому в общих затратах я это не учитывала. Потом с паспортом и собакой надо получить справку Ф1 в государственной ветклинике за 3—4 дня до вылета. Стоимость справки 1000 ₽.

Забронированное место в самолете для собаки. Для этого нужно позвонить в авиакомпанию не менее чем за 36 часов до предполагаемого вылета и сообщить, что вы планируете перелет с собакой на данном рейсе. Если такой перелет возможен, вы бронируете и оплачиваете место на себя, а затем попросите прислать вам на почту подтверждение брони на собаку.

Это подтверждение брони на перевозку собаки в самолете — бронь можно оплатить только в аэропорту. При перелете с животным нельзя зарегистрироваться на рейс через интернет, это можно сделать только на стойке регистрации
Это подтверждение брони на перевозку собаки в самолете — бронь можно оплатить только в аэропорту. При перелете с животным нельзя зарегистрироваться на рейс через интернет, это можно сделать только на стойке регистрации

В аэропорту нужно пройти ветконтроль и получить международный сертификат — это бесплатно. Дальше оплачиваете перелет собаки — мы летели «Аэрофлотом», у них фиксированная цена на перевозку животных до 50 кг — 75 €⁣ (5450 ₽). Если вес собаки вместе с переноской до 8 кг, ее можно взять в салон. Если ваш питомец крупнее, ему придется лететь в грузовом отсеке — Рокки вместе с переноской весил 34 кг. Обязательно настаивайте на том, чтобы сотрудник стойки регистрации узнал, разогрет ли багажный отсек. В самолете тоже обязательно спросите у стюардессы, погрузили ли животное на борт.

Когда прилетите в Венгрию, нужно будет посетить ветеринара и сделать паспорт европейского образца. Оформление нового паспорта стоит 8000 HUF⁣ (1760 ₽).

Мы ни на минуту не пожалели, что взяли Рокки с собой. В Венгрии очень любят собак, с ними можно заходить почти куда угодно: в торговые центры, кафе, парки, на территорию музейных комплексов — и не только в Будапеште, а по всей стране. На улицах есть специальные пакетики и контейнеры для отходов животных, многие заведения ставят на улице миски с водой. И повсюду очень много хороших площадок для игр и обучения собак.

В Будапеште легко найти дог-ситтера или отель для собак. Ночь в таком отеле стоит в среднем от 3000 HUF⁣ (660 ₽). За все время жизни здесь я не припомню, чтобы кто-то цыкнул на мою собаку. Наоборот, прохожие умилительно смотрят на Рокки, интересуются им, спрашивают, можно ли погладить. Рокки очень помог нам быстрее адаптироваться на новом месте, потому что на прогулке с ним постоянно заводишь разговор с другими собачниками и всегда с кем-то знакомишься. Благодаря Рокки у нас здесь появилось много хороших друзей.

Мы с Рокки любим гулять по территории замка Вайдахуньяд — одной из главных достопримечательностей Будапешта
Мы с Рокки любим гулять по территории замка Вайдахуньяд — одной из главных достопримечательностей Будапешта

Связь и интернет

Мобильная связь здесь гораздо дороже, чем в России, и устроена она сложнее. Мы пользуемся услугами оператора «Водафон». Еще есть «Теленор» и «Телеком», у всех условия схожие.

У нас семейный тариф, который для двоих обходится в 18 000 HUF⁣ (3960 ₽) в месяц. За эту сумму мы получаем 4 Гб интернета на каждого, бесплатные соцсети и бесплатные звонки абонентам «Водафон» в Венгрии. Плюс тот же тариф действует для звонков и интернета в путешествиях по странам Шенгенской зоны.

18 000 Ft
мы платим в месяц за интернет, безлимитные соцсети и бесплатные звонки абонентам «Водафон»

Какие есть недостатки:

  1. Подключение нового абонента стоит 4000 HUF⁣ (880 ₽), причем эта сумма на счет не идет, и нужно дополнительно оплатить стоимость тарифа на месяц.
  2. Нельзя бесплатно изменить тариф на более дешевый, если прошло меньше восьми месяцев с момента подключения.
  3. Если потерял симкарту, нельзя просто оформить новую, надо заплатить штраф 5000⁠—⁠7000 HUF⁣ (1100⁠—⁠1540 ₽).
  4. По мнению «Водафона», поддержка 24/7 в приложении — это список популярных вопросов, среди которых часто нет нужного мне. Из приложения нельзя позвонить в колцентр или решить вопрос в чате.

Подключить интернет дома просто и быстро. У нас провайдер UPC, его рекомендовали наши знакомые-венгры. Чтобы провести интернет домой, мы пришли в офис провайдера, выбрали тариф и заключили бессрочный договор на обслуживание. На следующий день к нам приехал установщик и все быстро настроил. Стоимость подключения была добавлена к оплате интернета в следующем месяце. За один месяц безлимитного интернета мы платим 4500 HUF⁣ (990 ₽).

Продукты

Цены на еду в Будапеште очень сильно отличаются от московских — как и ее качество. В неделю я обычно трачу на продукты 17 500 HUF⁣ (3850 ₽). Хлеб и яйца стоят дороже, чем в Москве, — примерно 300⁠—⁠500 HUF⁣ (66⁠—⁠110 ₽), а мясо и овощи, наоборот, дешевле. Например, 500 г свежей говяжьей вырезки стоят 2150 HUF⁣ (473 ₽), 1 кг куриного филе 1000⁠—⁠1200 HUF⁣ (220⁠—⁠264 ₽).

Здесь большой выбор качественных и дешевых сыров. Например, камамбер стоит от 250 HUF⁣ (55 ₽), бри — от 400 HUF⁣ (88 ₽). Местные молочные продукты вкусные, но очень жирные. Кефир здесь густой и продается только по 0,5 л. Обезжиренный творог есть, но выглядит как жидкий кефир.

250 Ft
стоит камамбер в Венгрии

Свежую рыбу и морепродукты в обычных магазинах не найти, они продаются только на рынках и стоят чуть дешевле, чем в Москве. Например, 4 приличных стейка семги обойдутся в 6000 HUF⁣ (1320 ₽). В местных магазинах есть гречка, но не везде. В основном она продается по 300—400 г и стоит около 530 HUF⁣ (117 ₽).

Шпроты, кабачковая икра, аджика, сгущенка, овсяное печенье и зефир продаются только в русских магазинах — я нашла два таких на весь город. Цены на продукты там выше, чем в московских, например: 800 г гречки стоят 500⁠—⁠1000 HUF⁣ (110⁠—⁠220 ₽), творожные сырки 350 HUF⁣ (77 ₽) за штуку, аджика — 1500 HUF⁣ (330 ₽).

В Венгрии очень популярно здоровое питание. В каждом магазине полно продуктов с приставками «био», «веган», «глютен-фри» и «лакто-фри».

Самые популярные супермаркеты здесь — это «Алди», «Теско», «Спар», «Лидл», «Пенни». Я заказываю еду на неделю в «Теско». Стоимость доставки зависит от времени и дня недели и варьируется от 799 HUF⁣ (176 ₽) до 1199 HUF⁣ (264 ₽). Есть крупные гипермаркеты — например, «Ашан», «ИнтерСпар». Сетевые магазины не работают по праздникам. На этот случай есть маленькие магазинчики вроде Manna ABC, которые открыты круглосуточно в любой день.

Табачная продукция продается только в специальных магазинах, пачка сигарет стоит 1200 HUF⁣ (264 ₽), а еще здесь запрещены многие сигареты с вкусовыми капсулами. Здесь очень скромный выбор вейпов и жидкостей к ним, поэтому некоторые из наших курящих знакомых привозят из России жидкости и сигареты с запасом. Алкоголь можно купить круглосуточно — в табачных лавках или в любых магазинах, которые открыты 24 часа в сутки.

Мои самые любимые сыры. Среди них нет ни одного дороже 250 рублей
На этих полках в супермаркете «Лидл» разные сорта сыров со всей Европы
Каждое воскресенье в Будапеште устраивают ярмарки, где можно купить фермерскую продукцию
Например, руин-бар «Симпла» по воскресеньям превращается в рынок. Очень необычно видеть рынок в том месте, где еще пару часов назад кипела ночная жизнь
Там можно купить фермерские сыры, молоко, соки, специи, консервы, свежие овощи и фрукты
Наш набор продуктов на неделю с доставкой из «Теско»

Местная кухня

В Будапеште огромный выбор ресторанов, кофеен и баров на любой вкус и кошелек. Чего бы ты ни захотел — борщ, тапасы, хинкали, шакшуку, прошутто и так далее — все здесь есть в достатке и в самых разных вариантах. Средний чек на двоих в ресторане за два блюда и напитки около 5000⁠—⁠11 000 HUF⁣ (1100⁠—⁠2420 ₽).

Традиционная венгерская еда довольно жирная, но вкусная. Вот несколько типичных блюд:

  • гуляш — наваристый густой суп с говядиной, овощами, паприкой и клецками;
  • лангош — жареная лепешка, на которую можно добавить сметану, сыр, лук, чеснок, свиные шкварки;
  • блинчики Гунделя — внутри паста из грецких орехов, изюм, сливки, а сверху шоколад;
  • паштет из жирной гусиной печени со шкварками.
Я больше всего люблю гуляш и всегда заказываю его в одном месте — «Кишхаранг Эткездэ». Это маленький семейный ресторанчик, где очень вкусно готовят блюда венгерской кухни, — лучше их гуляша я не находила
Так выглядит лангош — один из видов венгерского фастфуда
А это традиционный местный десерт — блинчики Гунделя

В Венгрии прекрасные и недорогие вина собственного производства. Можно выбрать еще дешевле, но обычно мы покупаем такие:

  • красное — Jánoshegyi Kékfrankos с винодельни Konyári за 4150 HUF⁣ (913 ₽) и Kadarka с винодельни Toth Ferenc за 2150 HUF⁣ (473 ₽);
  • белое — Don Olivér с винодельни Nyakas за 1490 HUF⁣ (328 ₽) и Olaszrizling с винодельни Dúzsi Tamás за 2890 HUF⁣ (636 ₽);
  • розовое — Kakas с винодельни Vylyan за 1694 HUF⁣ (373 ₽) и Siller с винодельни Sauska за 2200 HUF⁣ (484 ₽).
Бутылка вина, тарелка закусок в винном баре стоят в среднем от 7000 Ft (1540 рублей)
В то же время в Будапеште очень много вегетарианских ресторанов. Один из наших любимых ресторанов с большим выбором вегетарианских блюд — Mazel Tov
В Vegan Garden много веганского стритфуда. Еще там проводят рынки выходного дня, семинары об осознанном потреблении и много всего другого на тему экологии
Летом главным алкогольным напитком становится фрёч (fröccs). Это белое или розовое вино, разбавленное содовой или обычной газированной водой чаще всего в пропорциях 1/1 или 2/1. Бокал такого напитка стоит в среднем от 500 Ft (110 рублей)

Культура

В 2019 году Будапешт признали лучшим туристическим направлением в Европе. По сравнению с другими европейскими странами, здесь низкие цены на жилье, еду, алкоголь, услуги и развлечения. Часто Будапешт называют вторым Берлином — за количество баров и техно-клубов, и вторым Парижем — за красоту архитектуры и планировку улиц.

Ежегодно в Будапеште проходит большое количество выставок всемирно известных художников. Здесь любят как классическое, так и современное искусство. В городе множество интересных музеев, арт-площадок и галерей. Например, работы художников вроде Фриды Кало и Иеронима Босха привозят в Венгерскую национальную галерею. Стоимость посещения постоянной экспозиции — 2800 HUF⁣ (616 ₽).

В Венгерской национальной галерее есть постоянные экспозиции заметных венгерских художников и скульпторов
В Венгерской национальной галерее есть постоянные экспозиции заметных венгерских художников и скульпторов
Экспонаты в галерее распределены по этажам в соответствии с эпохой: от древних предметов искусства на нижнем этаже до современных инсталляций на самом верху
Экспонаты в галерее распределены по этажам в соответствии с эпохой: от древних предметов искусства на нижнем этаже до современных инсталляций на самом верху
1/2
В Венгерской национальной галерее есть постоянные экспозиции заметных венгерских художников и скульпторов

Современное искусство, перформансы и инсталляции проводятся в музее Ludwig, билеты туда стоят от 1600 HUF⁣ (352 ₽), а также в Центре современной фотографии Роберта Капы — от 1500 HUF⁣ (330 ₽). На многих улицах Будапешта находятся маленькие частные галереи, где выставляют свои работы современные художники — зайти в такие галереи можно бесплатно. А еще интересно ходить в аукционные дома. Например, Nagyházi Gallery and Auction House сотрудничает с «Сотбис» — на их аукционах часто продают по-настоящему уникальные предметы искусства. Попасть на аукцион тоже можно бесплатно. Главное — прилично одеться, заполнить анкету и не поднимать табличку с номером, если пришли просто посмотреть.

В Будапеште каждый год проводится много музыкальных фестивалей, самый известный — «Сигет» (Sziget), который традиционно проходит в августе. Это пятый по величине фестиваль в мире, он длится неделю и проводится на одном из трех островов Будапешта — Обуда.

В 2019 году мы были на «Сигете» второй раз, а вместе с нами еще 530 000 человек. По организации, количеству развлечений и крутых артистов это лучший музыкальный фестиваль, который я видела. Там было 80 различных площадок и сцен и около 1000 артистов, например, Foo Fighters, Twenty One Pilots, Эд Ширан.

Снимаю выступление Frank Carter and the Rattlesnakes на фестивале Sziget-2019
Снимаю выступление Frank Carter and the Rattlesnakes на фестивале Sziget-2019
А еще там же сыграли Foo Fighters. Чтобы стоять как можно ближе к сцене, люди не сходили со своих мест в течение двух часов до начала их выступления
А еще там же сыграли Foo Fighters. Чтобы стоять как можно ближе к сцене, люди не сходили со своих мест в течение двух часов до начала их выступления

Развлечения

Термальные купальни. Многие думают, что посещение термальных купален — это развлечение только для туристов, но это не так. Некоторые из тех, у кого дома только душ — мы в их числе, — ходят в купальни раз или два в месяц и устраивают себе настоящие спа-дни: расслабляются в лечебных водах разной температуры, парятся в банях, ходят на массаж.

Самые известные купальни Будапешта — это «Сечени», «Геллерт» и «Рудаш». Менее известны «Палатинус», «Лукач» и «Кирай». Это целые банные комплексы, или, как еще их называют, купальные дворцы. Они очень красивые, но кроме эстетического наслаждения, там получаешь ощутимую пользу: вода в купальнях насыщена минералами в разной концентрации, что полезно для кожи и суставов. «Геллерт» расположены ближе всего к нашему дому, поэтому чаще всего мы ходим именно туда. Билет на человека стоит 5900 HUF⁣ (1298 ₽) на целый день.

Парки. В Будапеште очень много больших красивых парков, а еще в каждом районе обязательно есть свой маленький, но очень уютный сквер. В парках любят проводить время все — и молодежь, и семьи с детьми, и пенсионеры. Как только становится тепло и комфортно сидеть на земле, венгры предпочитают встречаться не в кафе и ресторанах, а собираются в парках. Там они устраивают пикники, загорают, играют с собаками, занимаются спортом, отмечают праздники.

Купальни «Геллерт» находятся в центре города у подножия одноименной горы. На территории 13 бассейнов с водой разной температуры
Купальни «Геллерт» находятся в центре города у подножия одноименной горы. На территории 13 бассейнов с водой разной температуры
Самая горячая вода в голубом зале — 40 °C
Самая горячая вода в голубом зале — 40 °C
1/2
Купальни «Геллерт» находятся в центре города у подножия одноименной горы. На территории 13 бассейнов с водой разной температуры
Остров Маргит — любимый парк жителей Будапешта. Он расположен прямо посреди Дуная, и в нем растут деревья, привезенные сюда со всего мира
Остров Маргит — любимый парк жителей Будапешта. Он расположен прямо посреди Дуная, и в нем растут деревья, привезенные сюда со всего мира
Парк на горе Геллерт — это большие лужайки с вековыми деревьями, изящными статуями и захватывающими видами на город
Парк на горе Геллерт — это большие лужайки с вековыми деревьями, изящными статуями и захватывающими видами на город
1/2
Остров Маргит — любимый парк жителей Будапешта. Он расположен прямо посреди Дуная, и в нем растут деревья, привезенные сюда со всего мира
Нормафа — парк с потрясающими видами на холмы и город. Оказавшись здесь впервые, я не поверила, что это все еще Будапешт. Сюда можно приехать на обычном городском автобусе или на канатной дороге, которая проходит по живописным местам
Нормафа — парк с потрясающими видами на холмы и город. Оказавшись здесь впервые, я не поверила, что это все еще Будапешт. Сюда можно приехать на обычном городском автобусе или на канатной дороге, которая проходит по живописным местам

Фестивали. В Будапеште постоянно что-то происходит: очередной фестиваль вина или пива, литературные или спортивные фестивали, фестивали комиксов, дизайна, йоги, электронной музыки и всего остального. На многие фестивали вход бесплатный.

Главное, за что я люблю такие мероприятия, — превосходная организация, дружелюбное окружение, знакомства с людьми и культурой страны. Мероприятия такого рода и вообще все интересные события независимо от масштаба постоянно анонсирует издание WeLoveBudapest. Лучше подписаться на них в Фейсбуке — тогда вы всегда будете знать, чем заняться в Будапеште.

Самый масштабный местный фестиваль вина — Budapest Borfesztivál. Он ежегодно проходит на территории Королевского дворца
Многие зоны открыты для всех посетителей. Обычный билет на день стоит 3900 Ft (858 рублей). Самый дорогой билет обойдется в 16 500 Ft (3630 рублей) — в эту сумму включены эксклюзивные вина и ужин из трех блюд на вип-террасе
На фестивале представлены более 1000 вин венгерских и зарубежных производителей, а также сыры, морепродукты и венгерские традиционные блюда
Фестиваль длится 4 дня, в 2018 году его посетили 44 000 человек

Пивные сады — это одна из главных точек притяжения в городе. Такие заведения располагаются на улице под тенистыми деревьями и навесами, там много длинных столов, поэтому очень удобно заваливаться туда большой компанией — место найдется всегда. Еще там часто играет живая музыка, показывают фильмы и спортивные матчи.

А еще это место, где можно недорого и вкусно перекусить и выпить хорошего пива. Вот три наших любимых пивных сада — Élesztő, Kobuci Kert и Dürer Kert.

Это мы пришли смотреть финал Лиги чемпионов — 2019 в пивном саду Kobuci
Мой самый любимый пивной сад — Élesztő. Там очень уютно, есть хороший винный погреб, вкусные сэндвичи и закуски
Сад Grandio находится в седьмом районе. Это, пожалуй, самое шумное и молодежное место — рядом хостел, бары и множество клубов

Спорт

Венгры — очень спортивная нация. Особенно много чемпионов в водных видах спорта, в фехтовании и легкой атлетике. Наверное, поэтому здесь всё хорошо с культурой бега. Я бегаю уже три года и, оказавшись в Будапеште, очень обрадовалась, что климат позволяет комфортно бегать круглый год.

Здесь у бегунов есть даже свои сообщества, которыми они собираются и вместе тренируются, делятся скидками на спортивные товары и питание, участвуют в марафонах. В некоторых группах состоят профессиональные тренеры, у которых есть доступ на закрытые стадионы, и они могут устроить «вписку» членам своего сообщества.

С апреля по октябрь в Будапеште и других венгерских городах проводится не меньше десяти забегов для участников с разным уровнем подготовки: марафоны и полумарафоны, ночные забеги, цветные забеги — это когда на дистанции в вас бросают цветными порошками, как на индийском празднике Холи. Я пока участвовала только в забеге Telekom Vivicittá в 2018 году. Стоимость участия начиналась с 4000 HUF⁣ (880 ₽). Чем позже регистрируешься и чем длиннее дистанцию выбираешь, тем дороже — верхняя планка около 11 000 HUF⁣ (2420 ₽).

Порадовала четкая организация всего забега: понятная система регистрации, распределение участников по скорости бега, группы поддержки и точки с водой на протяжении всей дистанции. На финише не было толкучки или неопределенности — всех бегунов распределили по коридорам, где им вручили медали и подарки: воду, фрукты, диетические продукты, скидки в спортивные магазины или спортзалы.

Стоимость абонемента в самый простой тренажерный зал Будапешта начинается от 6000 HUF⁣ (1320 ₽). Самый крутой спортивный комплекс, в котором я была, — Oxygen Wellness. Там большие залы с множеством приспособлений для занятий кардио и силовыми упражнениями, бассейн, джакузи у панорамного окна с видом на парк, несколько парильных арома-комнат и бани. Годовой абонемент туда стоит 480 000 HUF⁣ (105 600 ₽), а разовое посещение 10 000 HUF⁣ (2200 ₽). Но если хотите сэкономить, то можно позаниматься и на спортплощадке в ближайшем сквере — таких тут много.

Спустя несколько дней после забега мне прислали фотографии с разных чек-поинтов и с финиша
Спустя несколько дней после забега мне прислали фотографии с разных чек-поинтов и с финиша
На финише меня ждал муж. Он с помощью приложения видел мое местоположение
На финише меня ждал муж. Он с помощью приложения видел мое местоположение
1/2
Спустя несколько дней после забега мне прислали фотографии с разных чек-поинтов и с финиша
В городских скверах много баскетбольных площадок, зон с разными турниками и других спортивных мест, которые никогда не пустуют
В городских скверах много баскетбольных площадок, зон с разными турниками и других спортивных мест, которые никогда не пустуют

Путешествия

Венгрия сама по себе очень красивая и гостеприимная страна с богатой историей. Здесь множество удивительных старинных городов с сохранившейся средневековой архитектурой, огромные природные заповедники, раскинувшиеся на склонах потухших вулканов, невероятно красивое озеро Балатон, тысячи гектаров прекрасных виноделен. Местные города и деревушки расположены близко друг к другу, и, чтобы оказаться в новом красивом месте, нужно потратить всего от 30 минут до двух часов. Поэтому по Венгрии мы путешествуем с удовольствием.

Будапешт находится очень близко к другим европейским странам, поэтому удается недорого путешествовать на машине или автобусе. Например, от Будапешта до Вены всего 216 км. Билеты на двоих на автобус туда и обратно можно купить за 10 450 HUF⁣ (2299 ₽). Мы ездили в Вену на машине и потратили на бензин около 11 000 HUF⁣ (2420 ₽). Литр бензина здесь в среднем стоит 400 HUF⁣ (88 ₽).

216 км
от Будапешта до Вены

Самый популярный лоукостер Венгрии — «Визз-эйр». У него есть дешевые авиабилеты на разные направления. Можно найти перелет в Милан за 11 200 HUF⁣ (2464 ₽) туда и обратно, а если купишь годовое членство в дисконтной программе за 9800 HUF⁣ (2156 ₽), то тебе и одному попутчику дадут скидку от 3270 HUF⁣ (720 ₽) на покупку каждого билета.

Из Будапешта ходят поезда почти по всей Европе. Вдвоем на выходные в Прагу можно съездить за 24 700 HUF⁣ (5434 ₽). Билеты покупают на сайте, но если едете за пределы Венгрии, просто прийти к поезду с распечатанным дома билетом не получится — нужно получить обычный билет в кассе вокзала.

Озеро Балатон, или Венгерское море, окружено потухшими вулканами, виноградниками и курортными городками
Озеро Балатон, или Венгерское море, окружено потухшими вулканами, виноградниками и курортными городками
Лавандовые поля недалеко от города Тихань. На одном поле можно только фотографироваться, а чтобы собирать лаванду, есть еще одно. Все бесплатно
Лавандовые поля недалеко от города Тихань. На одном поле можно только фотографироваться, а чтобы собирать лаванду, есть еще одно. Все бесплатно
1/2
Озеро Балатон, или Венгерское море, окружено потухшими вулканами, виноградниками и курортными городками

Шопинг

Средний класс в Будапеште ждет праздничных скидок, чтобы накупить одежды на весь следующий сезон. Самые мощные распродажи здесь перед католическим Рождеством — можно купить вещи на 70% дешевле. Крупные летние скидки обычно в июле и августе. Еще бывают скидочные недели перед католической Пасхой.

Но мои любимые скидочные дни называются Kupon-napok. Несколько раз в год местные глянцевые журналы выпускают брошюры с кучей купонов от разных популярных брендов одежды, обуви, косметики и продуктов питания со скидками 10—70%. Нужные купоны вырезают и идут с ними по магазинам. В такие дни у примерочных и касс собираются длинные очереди, а некоторые специально берут отгул, чтобы быть у дверей магазинов прямо в момент открытия.

Kupon-napok обычно длится с четверга по воскресенье. В этом году я пошла за покупками в последний день и набрала много вещей в H&M со скидкой 25%. Еще накупила кучу косметики со скидкой 50% в магазинах Rossmann, Müller и DM — эти магазины похожи на российскую сеть «Подружка», но с гораздо большим ассортиментом товаров.

В Будапеште очень популярны секонд-хенды. Есть совсем простые, где нужно перерыть кучу вещей, чтобы найти что-то стоящее, — например, сеть секондов Cream. А есть крутые секонды, где закупается модная молодежь со всего мира. Часто это совсем не дешевые места, но в них продаются действительно качественные и уникальные вещи, которые в сетевых магазинах не найти.

Мы покупаем одежду в секондах регулярно: например, настоящие фирменные джинсовки, пончо, куртки, сумки или рюкзаки. В общем, если хочется чего-то оригинального и качественного, мы первым делом пойдем вот сюда: Retrock, PSTR Store, Szputnik, Love Bug Vintage.

В Венгрии очень высокий налог на добавленную стоимость — 27%. НДС включен в стоимость товара. Цены на технику здесь гораздо выше, чем в России или во многих других европейских странах. К примеру, Айфон X на 256 Гб в Будапеште стоит 419 000 HUF⁣ (92 180 ₽), а в Москве 72 990 ₽. Поэтому технику лучше покупать за рубежом.

Один из самых популярных секондов в Будапеште — Retrock
Один из самых популярных секондов в Будапеште — Retrock

Реновация по-будапештски

Шесть лет назад в городе началась масштабная реконструкция. Улицы отремонтировали по современным европейским стандартам: сделали много красивых пешеходных зон, расширили тротуары, увели водостоки под землю, расставили по улицам уже взрослые деревья в горшках, сделали город удобным для маломобильных людей.

До сих пор по всему городу идет реставрация домов. Исторический центр Будапешта на 70% состоит из сплошных памятников архитектуры, и теперь они снова обретают свою прежнюю красоту.

Совсем аварийные дома сносят
Совсем аварийные дома сносят
Стены многих старых домов украшают муралы — это такие гигантские граффити
Стены многих старых домов украшают муралы — это такие гигантские граффити
1/2
Совсем аварийные дома сносят

Мне нравятся узенькие мощеные улочки, которые расходятся по всему городу. На них везде вплотную стоят старинные дома, а на их первых этажах открыты уютные кофейни, пекарни и маленькие дизайнерские магазинчики. Ты знаешь, как зовут их продавцов, а они знают, как зовут тебя, и выходят из-за кассы, чтобы погладить твою собаку.

Сейчас город стремится к тому, чтобы стать удобным для всех, будь то велосипедисты, люди с ограниченными возможностями здоровья, родители с колясками, пенсионеры или туристы с чемоданами. А еще действительно классно, что в городе столько парков, островов посреди реки, тихих красивых двориков, где можно спрятаться от суеты и просто выдохнуть. И в то же время, чтобы окунуться в светскую жизнь, не придется долго искать — всего много и все рядом.

Чего точно не хватает Будапешту, так это дизайн-кода города, который был бы утвержден на муниципальном уровне. Оформление магазинов и кафе остается на совести их владельцев, а они зачастую не задумываются о том, будет ли сочетаться их вывеска с архитектурой. Прекрасные фасады домов портят безвкусные дешевые вывески и откровенно уродливые витрины, которые загрязняют визуальное пространство.

Несмотря на то что Будапешт — лицо страны, он откровенно грязноват, даже если сравнивать его с другими городами Венгрии. Урны часто переполнены, на тротуарах валяются обертки и окурки, а многие дома в исторических районах исписаны тегами и граффити. Иногда горожане собираются на субботники и сами убирают город. Радует то, что у венгров есть привычка сортировать мусор и забирать его с собой из парков, поэтому в природных зонах обычно чисто.

Улица, на которой мы живем. Здесь много зданий, построенных в 19 и начале 20 века
Улица, на которой мы живем. Здесь много зданий, построенных в 19 и начале 20 века
За такими кричащими вывесками и пестрыми витринами совсем не видно былого имперского величия местных домов — сплошной визуальный шум
За такими кричащими вывесками и пестрыми витринами совсем не видно былого имперского величия местных домов — сплошной визуальный шум

Транспорт

В Будапеште развитая сеть общественного транспорта. Есть единый билет на метро, трамвай, автобус, троллейбус и электричку. На одну поездку он стоит 350 HUF⁣ (77 ₽). Муж покупает проездной на месяц — он стоит 10 500 HUF⁣ (2310 ₽). По этому проездному также можно ездить на электричках и региональных автобусах — в пределах административных границ Будапешта, а также на речных трамвайчиках, но только по будням.

10 500 Ft
стоит проездной на месяц

Мы живем в центре Будапешта, поэтому по городу я передвигаюсь в основном пешком и общественным транспортом пользуюсь редко. В месяц трачу на проезд примерно 3000 HUF⁣ (660 ₽). Чаще всего езжу по городу на трамвае, потому что трамвайная сеть в Будапеште очень широкая, много маршрутов с живописными видами на город: они проходят среди холмов, рядом с парковыми зонами, набережными и достопримечательностями.

По будапештской подземке ходят несколько видов составов — есть даже поезд без машиниста, он курсирует по зеленой ветке М4
Первое в мире метро на электрической тяге появилось именно в Будапеште в 1896 году. На фото одна из старейших станций Vörösmarty tér желтой линии М1 — по ней курсируют только старые желтые составы Ganz
Такие старенькие желтые трамваи стали символами Будапешта. Трамвай № 2 ходит по одному из самых красивых маршрутов. Многие туристы просто катаются на нем и смотрят из окон на разные достопримечательности
Новые трамваи очень комфортабельные — в них легче заходить с чемоданами и колясками, есть кондиционер, а ходят они практически бесшумно
Автобусы в Будапеште тоже современные — низкопольные, с кондиционерами, системой оповещения водителя и местом для колясок. По городу автобусы ходят по выделенным полосам
В Будапеште на некоторых маршрутах ходят не только автобусы, но и троллейбусы «Икарусы». Только здесь я узнала, что «Икарус» — это венгерская компания
Речные трамвайчики — это обычный городской транспорт, но всё же чаще всего на нем катаются туристы. Билет стоит 750 Ft (165 рублей)

Самый популярный и легкий способ покататься на велосипеде — служба проката Donkey Republic. Арендовать велосипед можно на любое время, цена за час проката — 955 HUF⁣ (210 ₽). Нужно скачать их приложение, привязать банковскую карту, выбрать на карте свободный велосипед и разблокировать его с помощью приложения. Такая же система есть и для проката электросамокатов, она называется Lime S. Только цены там отличаются — придется платить за каждую разблокировку самоката 250 HUF⁣ (55 ₽), час аренды стоит 3000 HUF⁣ (660 ₽). Арендовать самокат тоже можно на любое время.

В Будапеште несколько сервисов каршеринга, самые популярные из них MOL Limo и Greengo. Цена за минуту аренды, например, двухместного Смарта начинается от 69 HUF⁣ (15 ₽), минута аренды Мерседеса обойдется в 111 HUF⁣ (24 ₽). Еще нужно внести плату за регистрацию в сервисе — 5900 HUF⁣ (1298 ₽). Мы с мужем любим пользоваться каршерингом в Будапеште: машину просто найти в любой части города, и она всегда будет чистой. Жалко только, что в машине запрещено перевозить животных.

Машины с зелеными номерами — это электромобили. Чаще всего в Будапеште они принадлежат каршеринговому сервису
По всему городу есть выделенные велодорожки, велосветофоры и специальные знаки. Многие горожане ездят по делам на велосипеде, самокате, гироскутере или на скейтборде. Мы берем велосипед или самокат напрокат больше для развлечения
В отличие от других сервисов, для оранжевых велосипедов Donkey Republic не нужно искать специальные станции — главное, оставить их на любой велопарковке, но в пределах определенной зоны

Медицина

В венгерских аптеках не продаются привычные нам зеленка, йод и хлоргексидин. Простая перекись водорода стоит около 200 ₽, а большинство медикаментов можно купить только по рецепту. Без рецепта продаются обезболивающие, таблетки для улучшения пищеварения, средства от симптомов легкой простуды. Чтобы купить что-то посильнее, сначала необходимо посетить врача и получить рецепт.

Все официально трудоустроенные жители Венгрии могут рассчитывать на бесплатное медицинское обслуживание. Получить местный страховой полис — TAJ-карту (тай-карту) — нужно в Национальном центре медицинского страхования, для этого понадобится: заполнить заявление, предъявить загранпаспорт, ВНЖ и адресную карту, а также показать рабочий контракт с пометкой об отчислении налогов на медстрахование.

TAJ-карту можно сравнить с российским полисом ОМС. Она действительна, пока у вас есть официальная работа
TAJ-карту можно сравнить с российским полисом ОМС. Она действительна, пока у вас есть официальная работа

Все местные жители прикреплены к поликлинике в соответствии с адресом проживания. Чтобы посетить врача общей практики в государственной клинике, не нужно записываться заранее. Пациенты проходят в порядке живой очереди, время ожидания составляет в среднем до 1,5 часов. Терапевт может выдать направление, например, к дерматологу или на рентген. Но, например, к хирургу или гинекологу можно пойти и без предварительного визита к терапевту, нужно только заранее записываться.

Запись на прием ведется по телефону или в регистратуре. Онлайн-запись нетипична для венгерских поликлиник и доступна лишь в нескольких медучреждениях. По рассказам моих знакомых венгров, вызов врача на дом или вызов скорой — тоже нетипичное явление. Скорая быстро приезжает только в крайних случаях, например, при переломе или сердечном приступе. Если у вас высокая температура или давление, быстрее будет самому отправиться в больницу, чем дождаться скорой.

Для тех, у кого нет официальной работы в Венгрии, но есть ВНЖ, государственная медстраховка стоит дорого — в месяц 69 000 HUF⁣ (15 180 ₽). При получении ПМЖ сумма гораздо меньше — около 7000 HUF⁣ (1540 ₽) в месяц.

69 000 Ft
стоит государственная медстраховка для иностранца с ВНЖ. При ПМЖ она стоит только 7000 Ft

Мы пользуемся услугами частной страховой компании, потому что у работодателя мужа с ними договор. Страховая напрямую сотрудничает с несколькими клиниками в Будапеште, что дает мне право не оплачивать визиты к врачу. Все счета из клиники сразу направляются в страховую.

Мне нравятся венгерские врачи: они неравнодушны и доброжелательны, умеют строить диалог с пациентом и не навязывают ничего лишнего. Многие приезжают лечиться в Будапешт из других европейских стран, так как, по рассказам знакомых, иногда получается дешевле потратить деньги на билеты и отель и пойти к стоматологу в Будапеште, чем лечиться дома в Лондоне, при этом качество лечения ничуть не хуже.

Дети

Для иммигранта роды в государственной клинике Будапешта будут стоить примерно 320 000 HUF⁣ (70 400 ₽). Обычно после родов в больнице наблюдаешься еще три дня, и если все хорошо, то выписывают.

В дальнейшем наблюдение ребенка проходит в государственном педиатрическом центре. Один прием у врача стоит 10 000 HUF⁣ (2200 ₽), но, помимо этого, от педиатрического центра для наблюдения за ребенком бесплатно назначается социальный сотрудник, ее называют «веденё» — ударение на ё.

С первых месяцев беременности и до того как ребенку исполнится 7 лет, веденё консультирует семью по всем вопросам, связанным с устройством быта, с уходом за ребенком. Также веденё наблюдает за психологическим состоянием матери и атмосферой в семье. К новорожденным детям такой сотрудник приходит раз в неделю, до года — раз в месяц, после года — раз в три месяца. Задача веденё заключается именно в том, чтобы помочь матери, отцу и ребенку, а не просто задать им дежурные вопросы для галочки. По сути, это педиатр и семейный психолог в одном флаконе.

В Венгрии очень тепло относятся к родителям с детьми. На громко плачущего малыша никто не глазеет и тем более не лезет к его родителям с непрошеными советами. Во многих ресторанах и кафе есть пеленальные комнаты и в женских, и в мужских туалетах. В Будапеште много современных детских площадок, неотъемлемые атрибуты которых — тень, мягкое покрытие, натуральные материалы, интересные лазалки, места, где могут посидеть родители.

В Будапеште нет дефицита в детских садах, а их посещение обязательно. Отдать туда ребенка можно с трех лет. Обычно садик выбирают по адресу регистрации. Обязательное условие — наличие всех положенных в этом возрасте прививок.

Детский сад дети посещают бесплатно. В зависимости от количества дней, которые ребенок провел в саду, оплачивается питание — в среднем 11 000 HUF⁣ (2420 ₽) в месяц. Два раза в год родители сдают деньги на игрушки, экскурсии и фотографии к праздникам — в среднем 8000 HUF⁣ (1760 ₽) в год.

Многие площадки разделены по возрастным группам, но находятся рядом. Почти всегда рядом есть пеленальные комнаты, туалет и питьевой фонтанчик
Многие площадки разделены по возрастным группам, но находятся рядом. Почти всегда рядом есть пеленальные комнаты, туалет и питьевой фонтанчик
На прогулки малышей выводят группами, на них надевают яркие жилетки. Воспитателей в садике называют neni + имя: например, neni Magdi — то есть тетя Магди
На прогулки малышей выводят группами, на них надевают яркие жилетки. Воспитателей в садике называют neni + имя: например, neni Magdi — то есть тетя Магди

Венгерский язык

Я обещаю себе взяться за изучение венгерского после каждого посещения миграционной службы, потому что далеко не все сотрудники там говорят по-английски. В остальном в Будапеште, как и во многих венгерских городах, где мы были, очень хорошо говорят по-английски почти все: и продавец, и курьер, и обычные прохожие.

Но когда делаешь даже первые попытки понять, как устроен венгерский язык, сталкиваешься с огромным количеством падежей, суффиксов, с законом гармонии гласных и довольно сложным произношением.

В венгерском языке есть много слов, которые похожи на русские, например:

  • sapka — шапка (в венгерском s — это «ш», а сочетание sz — это «с»);
  • problémát — проблема;
  • tolni — толкни;
  • káposzta — капуста.

Здесь есть шутка: не знаешь, как сказать слово по-английски или по-венгерски, скажи его по-русски. Во-первых, потому что похожих слов действительно много, во-вторых, потому что многие венгры говорят по-русски. Чаще всего это люди в возрасте от 45 лет и старше, которые учили русский еще в школе. Некоторые знают всего несколько фраз вроде: «Товарищ учитель, в классе отсутствующих нет», а другие могут вести полноценную беседу о Достоевском, Москве и своей молодости. Поэтому острой необходимости учить венгерский у меня пока нет.

Основательно сесть за венгерский я планирую этой осенью. Часовое персональное занятие с профессиональным педагогом стоит 5500 HUF⁣ (1210 ₽), но можно договориться с местным студентом и позаниматься с ним за 2000 HUF⁣ (440 ₽). Преподавателя можно найти в группе экспатов в Фейсбуке, местные часто выкладывают там объявления. Есть языковые школы при университетах, а еще в Российском культурном центре в Будапеште.

Программа изучения венгерского языка в университете Лоранда Этвеша. Занятия ведут англоговорящие преподаватели
Программа изучения венгерского языка в университете Лоранда Этвеша. Занятия ведут англоговорящие преподаватели
Программа изучения венгерского в Российском культурном центре в Будапеште
Программа изучения венгерского в Российском культурном центре в Будапеште

Атмосфера и безопасность

Самыми неблагоприятными считаются 6, 7 и 8-й районы Будапешта. Там всегда много туристов и кипит ночная жизнь, поэтому часто случаются кражи и пьяные разборки. Об инцидентах я слышала от знакомых, но сама ни разу не видела агрессивных стычек и вполне комфортно чувствую себя в этих местах в любое время суток.

Традиционно у вокзалов обитает не самая приятная публика, но в местах большого скопления людей всегда дежурят полицейские или военные. Например, на Рождество ярмарки оцепляют спецтехникой и бетонными ограждениями.

В целом в Будапеште довольно расслабленная атмосфера — например, люди могут загорать в городских парках в бикини. Летом каждые выходные в течение месяца для транспорта закрывают мост Szabadság (Сабадшаг), и на нем можно танцевать, жарить барбекю, пить вино, заниматься йогой, лежать в гамаке, в общем, делать что хочешь.

Алкоголь здесь можно купить круглосуточно, а потом интеллигентно распивать его в парке или на набережной у здания парламента. На вокзалах, в торговых центрах, в музеях и университетах нет рамок для досмотра. Вход на территорию исторических мест бесплатный и доступен круглосуточно. Сами венгры дружелюбны и открыты независимо от возраста. Они не боятся заговорить, познакомиться и сделать вам комплимент, даже если видят вас впервые.

Я знаю многих венгров, которые, пожив и поработав в другой стране много лет, все равно возвращаются в Будапешт, потому что в других местах не находят такой атмосферы.

Полицейских можно увидеть у главных достопримечательностей Будапешта, особенно в выходные. Я часто вижу, как к ним обращаются туристы — спрашивают, где найти метро или нужную улицу, и при мне полицейские им всегда помогали
Полицейских можно увидеть у главных достопримечательностей Будапешта, особенно в выходные. Я часто вижу, как к ним обращаются туристы — спрашивают, где найти метро или нужную улицу, и при мне полицейские им всегда помогали
Жители Будапешта на мосту Свободы во время фестиваля Сабихид (Szabihíd) в 2019 году
Жители Будапешта на мосту Свободы во время фестиваля Сабихид (Szabihíd) в 2019 году

Итоги

Мы рады, что переехали и получили опыт жизни в Будапеште. Этот город подошел нам по духу, по ценам и по климату. Не могу точно сказать, останемся ли мы здесь навсегда, но сейчас нам тут комфортно жить.

Многие мои знакомые относятся к Будапешту не так радужно. Кто-то считает его грязным, отсталым, скучным и в целом неприятным. Конечно, я тоже вижу его недостатки, но считаю, что во многом восприятие действительности зависит от взглядов и самоощущения смотрящего. Для меня Будапешт — прекрасный, свободный и полный жизни город. Просто в нем нужно немного пожить, чтобы он раскрылся для вас на все сто.

Будапешт — это шумный город, где всегда много людей из разных стран и куча развлечений на каждый день. Но в то же время жизнь здесь спокойная и размеренная. Тем, кто мечтает именно о таком сочетании, этот город точно понравится.

Вы бывали в Будапеште? А хотели бы там пожить?
Комментарии проходят модерацию по правилам журнала
Загрузка
0
Автор статьи
Выбор редакции

Вот о чём точно ещё надо было бы рассказать, так это венгерские государственные праздники и выходные. Это как-то совсем из головы вылетело.

25 декабря — Рождество. Самый большой и важный праздник. К нему начинают украшать город в конце октября. Например, в прошлом году 31 октября был 21 градус тепла, солнце светило вовсю, а город уже был украшен рождественской иллюминацией. Ёлки наряжают где-то за месяц-полтора до Рождества. В дом обычно покупают настоящие живые ёлки, я покупаю на базаре возле торгового центра Allee. Классная ароматная ёлка 1,7 метра высотой стоит 9 000 Ft. Живую ёлку надо успеть купить до 23 декабря, потом не найти. Рождество начинают отмечать в семейном кругу 24 декабря, в канун Рождества. Выходные обычно длятся четыре дня — с 24 по 27 декабря. Многие выбрасывают ёлки уже утром 27 декабря. Идёшь по улице — 5 дней до Нового года, а весь Будапешт усыпан живыми красивыми ёлками, поэтому некоторые, кто не успел купить ёлку до Рождества, могут унести себе ёлку с улицы)) Но большинство выбрасывает ёлки 6-7 января. Потом коммунальные службы всё это собирают и увозят. Кстати, Рождественские ярмарки открыты с 9 ноября по 1 января. Вот как это было в прошлом году https://youtu.be/Cx_PosJXjEE
А это какие ещё есть рождественские развлечения https://youtu.be/N5KtGl0xyYM

31 января — сокращённый рабочий день, а 1 января — выходной. Вопреки записям во многих форумах, Новый год в Будапеште отмечают, да ещё как. Везде бабахают красивые салюты, люди гуляют, пьют и поют. 1 января все ярмарки закрываются.

14 февраля — выходного нет, но все отмечают День Святого Валентина.

8 марта — выходного нет, но все знают, что это International Women's Day

15 марта — выходной, День Венгерской революции 1848 года. Об этом долго рассказывать, но вкратце целью революции был выход из-под австрийского влияния и признание Венгрии независимой. Очень важный национальный праздник.

В апреле Пасха, точная дата зависит от исчислений по церковному календарю. Обычно это три дня выходных, в 2019 году это были 19, 21, 22 апреля. Здесь на Пасху тоже ходят в церковь, пекут или покупают куличи.

1 мая — День труда, выходной.

Первое воскресенье мая — День матери. Это не выходной, но многие отмечают этот праздник с семьёй, навещают родителей и т. д.

Через 50 дней после Пасхи, где-то в первой половине июня отмечают Троицу, два дня официальных выходных.

20 августа — выходной, День Святого Иштвана или День основания Венгрии. Очень важный национальный праздник. Салюты на полчаса, танцы, концерты, костюмированные представления. В общем, интересно.

23 октября — выходной, День Республики или День революции 1956 года. Вкратце: венгерский народ восстал против СССР и коммунистического режима, революция была жестоко подавлена, было много жертв и разрушений. Очень важная дата для страны.

1 ноября — День всех святых, выходной. Многие в этот день идут на кладбище, несут на могилы предков круглые венки, которые называются koszorú — у них в серединке место под толстую свечку. Семейный праздник. Вот тут можно посмотреть, как выглядит самое классное венгерское кладбище https://youtu.be/MKWIFpHTj_k

И ещё пара заметок:

Большинство венгров — католики, но носят обручальные кольца на безымянном пальце правой руки.

Венгры очень громко чихают и сморкаются, и это тут нормально)

Вроде всё :)

23
0

Это самый подробнейший гид по жизни в Будапеште, который я когда-либо видела! Спасибо 💚

50
Автор статьи

Ого! Спасибо!❤️ Я очень старалась :)

21

Наташа, спасибо. Целый труд получился у вас)

3

Наташа, пошла забивать себе местечки в Гугл картах!! Спасибо большое 😄 Обзор на Будапешт у вас просто бомбический, как хорошо, что туда уже куплены билеты )) куча мест уже в закладках)

3
Автор статьи

Спасибо большое, Гульнара! У меня ещё канал на Ютюбе есть 😅 https://www.youtube.com/grishanovalive
Классного вам путешествия в Будапешт!❤️

3
Автор статьи

Гульнара, какая необычная просьба! Никогда меня о таком не спрашивали здесь, поэтому с удовольствием поделюсь любимыми местами)

Самые классные морепродукты я ела в The Bigfish http://www.thebigfish.hu/
Там вы выбираете прямо с прилавка, что хотите съесть — перед вами лежат свежие щупальца кальмара, креветки, сёмга, мидии и т. д. — и при вас же это готовят. Место не из дешёвых, средний чек за два блюда и бутылку вина 5000 рублей.

Топовая японская кухня — Tokio https://tokiobudapest.com/en/ Прекрасный интерьер, настоящие утончённые японские блюда. Лучший подобный ресторан в городе. Но тоже дорого.

А если брать что-то подешевле, но тоже вкусное, то это, как ни странно, Planet Sushi https://www.planetsushi.hu/ — место, куда в Москве я бы ни за что не пошла, здесь одно из лучших. Суши и роллы здесь наиболее приближены по вкусу, консистенции и качеству к тем, к которым мы привыкли в РФ. Заказывала еду у них много раз, всегда очень свежие продукты, качественно свёрнуты, поданы. В других местах роллы как-то мне не очень :( Где-то свёрнуты кое-как, где-то по вкусу совсем не то, где-то продукты несвежие.

1

Наташа, и места вкусных тортиком тож)) если можно

0

Наташа, присоединюсь, посоветуйте дешёвые кафешки для знакомства с местной кухней.
Планируем сделать Трип, как границы откроют, и хотм очень бюджетные и вкусные места

0

Наташа, а посоветуйте хорошее местечко с японской кухней) где вкусная рыба) заранее спасибо!

0
0

Очень очень круто! Просто невероятно насколько интересной может быть жизнь в Венгрии. Спасибо за такой подробный и объемный материал!

13
Автор статьи

Спасибо! Здесь ещё столько всего происходит, что в рамках одной статьи ни за что не поместится))

3
0

Очень интересно! И приехать захотелось, да и пожить тоже. Будапешт меня интересовал еще с давних времен, из книг, истории и отсылок в любимых песнях (например, из альбома Remedy Lane группы Pain of Salvation), но теперь точка на карте обрела какой-то, хм, объем, стала как-то ближе, что ли. Спасибо за материал :)

12
Автор статьи

Спасибо! Я рада, что эта статья помогла вам так дополнить картину Будапешта. Раз вас столько всего связывает с этим городом, то точно нужно сюда приехать :)

4
0
Редактор Т—Ж

Спасибо за статью! Будапешт действительно очень крутой город. Бывал там много раз, но узнал столько всего нового из материала, что захотелось еще. А сидеть на вантах моста (как вы на фото с обложке), пить вино и смотреть на Дунай — вообще лучшее времяпровождение в мире.

11
Автор статьи

Сергей, спасибо вам! Очень классно, что и вы так любите Будапешт. Этот город удивительный❤️

2
0

Спасибо за ваш труд.
Был в Венгрии 9 раз. Влюблен с эту страну. Спасибо за статью. Это мой любимый город. Можно даже сказать что я Будапештевангелист. Кучу друзей отправил на отдых и спланировал им поездки — удивительно, но многие вообще не представляют насколько прекрасен будапешт и не рассматривают его как туристическую цель. А какая там вода, а какой там воздух, а какие там тортики :))
Хотел бы еще порекомендовать книгу Триумф красной герани Анны Чайковской, она чудесная.
А День святого Иштвана — это же просто что-то невероятное, фейерверк на 30 минут. Приятно удивил Дебрецен, никак не соберусь написать про него. Если кому интересно - описание на 5 дней для самостоятельной поездки выложил на сайте — http://glavnoe.pro.

P.s: видел квартиру похожую на вашу (в районе рынка центрального) на airbnb 🧐 это просто мечта!

9
Автор статьи

Хахаха)) Тортики тут точно супер 😄 Вы, наверное, слышали про традицию венгров выбирать Торт Года? В 2019 году тортом года стал Boldogasszony csipkéje ("Богородицины кружева" — это так в Венгрии малину называют), а ещё выбрали Торт Года без сахара — Kicsi Gesztenye ("Маленький Каштан"). Попробуйте, как приедете в следующий раз :))

3
0

Один из самых интересных статей, что я здесь читал, спасибо автору за такой подробный обзор :) В будущем обязательно посещу Будапешт, хотя бы на несколько дней, уж очень понравился по рассказам.

9
Автор статьи

Спасибо большое! Очень рада, что вам так понравилась статья ☺️ Если хочется найти необычные места в Будапеште и побольше узнать об этом городе, заглядывайте на мой канал https://www.youtube.com/grishanovalive

1
0
Автор

Шикарная статья, большое спасибо Наташе! Я была один раз в Будапеште, очень понравилось. Неделю всего. После Вашей статьи захотелось пожить в этом замечательном городе какое-то продолжительное время

5
Автор статьи

Татьяна, я очень рада, что вам так понравилась статья! Приезжайте!

2
0
Герой

Наташа, офигенная статья, спасибо большое. Хочу ещё дополнить, что Будапешт, помимо прочего, один из важных городов для кофеманов. Здесь несколько крупных и очень хороших обжарщиков и дюжина замечательных спешлти-кофеен.

5
Автор статьи

Спасибо!
Про город для кофеманов — ДА. Кофе тут прекрасный! И кофеен классных море.
Спасибо, что вы написали это))

1
0

Ездили с девушкой на машине в "евротур, заехали в Будапешт на 2 дня.
Сначала меня город очень сильно напугал, показалось очень грязно и много бомжей (мы заехали ночью).
Но днём - просто потрясающе красивый город!
И да, русский язык действительно часто слышишь пока идёшь по городу.
Обязательно нужно посетить термы! Там круто.

3
0

Я был 2 раза в Будапеште в гостях, и с большим удовольствием попробовал бы там пожить. :)

3
0

Классная статья, но самое главное не написали. Как переехать? Какие профессии востребованы?

3
Автор статьи

Спасибо вам! Статья всё же не о том, как переехать, а, наверное, больше о конкретном опыте, о стоимости проживания и о том, чем здесь заниматься. Востребованы здесь, как и везде, квалифицированные айтишники, инженеры, люди, готовые перевезти сюда свой бизнес и т. д. Многие из таких представителей подаются сразу на Blue Card (вот тут подробнее http://www.bmbah.hu/index.php?option=com_k2&view=item&layout=item&id=58&Itemid=812&lang=en)
Попробуйте открыть любой крупный местный сайт для поиска работы, там на главной странице обычно в топе самые востребованные вакансии.

5
0

Добрый день, был в 2019 году 3 дня, жил в отеле на острове Маргит. Про город мне рассказывала бабушка, она участвовала в его освобождении в 1945 году и была очарована им, очень рекомендовала его посетить. Мне город понравился, жаль, что мало побыл, не сходил в купальню, по Буде не погулял. По-моему, надо хотя бы пожить недельку... За статью спасибо, очень подробно и по существу.

3

Наташа, отличный ролик, жаль не видел его раньше, сходил бы обязательно! Спасибо большое!

2
Автор статьи

Спасибо!

0

Наташа, посмотрю обязательно! Спасибо!

0
Автор статьи

Спасибо за такой развёрнутый комментарий! Да, хотя бы недельку тут точно надо пожить. Очень рекомендую вам погулять по парку Нормафа и подняться на холм Янош. У меня даже есть видео про эти места: https://www.youtube.com/watch?v=SIYGhghSg4k

0
0

Была в Венгрии, но еще не доехала до Будапешта, подскажите какая там погода в ноябре?

2
Автор статьи

В ноябре уже достаточно прохладно — 6-12 градусов, часто бывают дожди, но снега нет. Снег обычно выпадает только в середине декабря.

3

Анастасия, не советую в ноябре ехать. В этом году весь ноябрь лил дождь, солнце было дня три - четыре за весь месяц. Самый лучший месяц - сентябрь, либо в мае

2
0
Герой

Был в Будапеште в 2017, участвовал в полумарафоне vivicita. Ну что тут добавить... Действительно, город представился грязным и неряшливым, а люди - открытыми и позитивными. Не смотря на бомжатник и алко-угары подростков, было ощущение безопасности. Возвращаться туда, и тем более на пмж, мне не хочется.

2
Автор статьи

Антон, окей)
Никого обидеть не хочу, а лишь ещё раз говорю, что у всех свой опыт и впечатления от посещения каких-то мест. Я жила неделю в 2018 году в районе Residencia Universitaria Damia Bonet. Отзывы хорошие, на карту смотришь — близко к морю. А оказалось, что вокруг пустыри и дома а-ля панельки 80-х годов, идёшь на пляж — кругом разруха, хотя, казалось бы, прибрежная зона должна быть чуть ли не самым привлекательным районом. В центре да, красиво, магазинчики и муралы классные есть, парки на месте реки и т. д. Но всё равно казалось, что всё на одной площади/улице, грязно, пыльно и неприветливо. В тысячный раз повторяю, что восприятие города зависит от очень многих факторов — где живёшь, что рядом, кого видишь по дороге, сколько дней там находишься, от каких-то персональных качеств, в конце концов от настроения. Понятно, что, если бы я жила где-то в центре, то мне бы запомнилось совсем другое. Также и в Будапешт, Тель-Авив, Берлин кто-то приезжает на 4 дня, живёт не в том районе, видит там бездомных, облупленные дома и думает, что хуже места быть не может, а на самом деле там целая жизнь. Вот и всё.

8
Автор статьи

Понимаю, о чём вы. Ну вот такой он, этот город, действительно для всех предстаёт по-разному. Его восприятие зависит от мелочей: в каком районе вы живёте, даже на какой улице, что видите выходя из дома и так далее. Впрочем, во всём так. Я бы вот ни за что в жизни не вернулась в Валенсию😅 — скучнее и грязнее города я не видела, хотя многие от него в восторге.

3

Наташа, Наташа, я вот так же вспоминаю свою первую поездку в Париж. Была там в 2013, сразу, после покорившей меня, Барселоны. С аэропорта добиралась до Северного вокзала сама, меня должны были встречать родственники на центральном входе, я по ошибке вышла на каких-то задворках и мгновенно оказалась будто бы на площади рядом с метро Выхино из 90-х... бррр, как я перепугалась, до сих пор помню эти свои ощущения. Потом родственники нашлись и показали мне город с лучших сторон, но первое впечатление оно такое - ничем не вытравишь :)

А вот от Будапешта в восторге были мы с мамой, были там транзитом 2 дня, далее жили в Хевизе (это вообще райское местечко). Мечтаю оказаться в Будапеште вновь и даже хочу ВНЖ или ПМЖ там)

1

Наташа, Валенсия потрясающая, чудо как хороша с архитектурной точки зрения. И довольно чистая, хз где и когда вы там были

2
0

Старалась ускоренно читать, чтобы поскорее увидеть фотографии, на которых Наташа, Дима и Рокки)))
Будапешт, однозначно, и мой город - мне нравится там абсолютно всё)) Надеюсь совершить ещё массу открытий в следующих поездках!
А статью можно использовать, как гид по городу, когда собираешься туда поехать - интересно обо всём!

Наташик, ты супер! Диме и Рокки привет!

2
0

Был в январе сего года.
Очень хочется приехать летом, и немного пожить.
Спасибо за интересный и познавательный рассказ!