Будапешт: что нужно знать перед поездкой

Будапешт — один из самых доступных городов Европы.

Мария Гилева

жила и училась в Будапеште

Здесь дешевая еда и жилье: пообедать в ресторане можно на 500 Р, снять квартиру — за 1500 Р. При этом развлечения в Будапеште — на любой вкус. В городе есть развалины римских храмов и акведуков, впечатляющие готические здания, стильные бары в заброшенных зданиях и купальни. Благодаря термальным источникам Будапешт — это единственная европейская столица, у которой есть статус курорта.

Я два года жила в столице Венгрии: училась в университете и работала. Будапешт похож на российские города образом жизни, кухней и архитектурой, поэтому там комфортно и несложно прижиться. Расскажу, что нужно знать перед поездкой.

📌 Вводные данные

Сколько лететь: 3 часа из Москвы.

Разница с Москвой: −2 часа.

Когда сезон: апрель — сентябрь.

Средняя температура в сезон: летом +30 °C, весной и осенью +18 °C.

Валюта: форинт, 1 Ft (0,21 Р).

Язык: венгерский, многие хорошо говорят по-английски.

🌡️ Погода

Лучшее время для поездок в Будапешт — поздняя весна, начало лета и осени. В это время меньше приезжих и стоит комфортная погода — около +20 °С.

Летом в Будапеште +26 °С, толпы туристов, огромные очереди и растут цены. В ресторанах сложнее найти свободный столик, а доступных квартир не так много.

Зимой в столице Венгрии в районе −3 °С и часто дует холодный ветер.

🇭🇺 Виза

✈️ Как добраться

Международный аэропорт Будапешта имени Ференца Листа — это хаб венгерского лоукостера Wizz Air. Авиакомпания предлагает дешевые перелеты из России в Венгрию: туда — обратно из Москвы в Будапешт от 5000 Р. Еще я летала ею в Мадрид на Рождество за 34 000 Ft (7140 Р) в обе стороны.

Для членов клуба Wizz Air цены ниже: перелеты стоят от 10 € (710 Р), провоз багажа — от 5 € (355 Р). Индивидуальное членство обойдется в 29,99 € (2129 Р), групповое — в 59,99 € (4259 Р). О членстве стоит подумать, если часто летаете именно этой компанией. Иногда цены на популярные направления у других лоукостеров приятнее, чем у Wizz Air. Например, это easyJet, Jet2, Eurowings, Vueling, Ryanair.

Самое неприятное в европейских лоукостерах — это ужесточение правил провоза багажа. С рюкзаком в самолет пустят, а вот ручную кладь могут забрать в багажное отделение из-за тесноты в салоне. С 1 ноября 2018 года в Wizz Air нужно покупать приоритетный статус, чтобы взять в салон чемодан на колесиках размером 55 × 40 × 23 см. Без статуса бесплатно можно взять только рюкзак 40 × 30 × 20 см.

Иногда я летала в Россию «Аэрофлотом». Перевозчик разрешает взять с собой тяжелый и габаритный багаж. Еще у него удобные стыковки до моей родной Тюмени: перелет в обе стороны обходился в 21—25 тысяч рублей.

🗺️ Карта Будапешта

📍Достопримечательности и развлечения Будапешта

Главные достопримечательности в городе — это базилика Святого Стефана, проспект Андраши, опера, Венгерский парламент, памятник «Туфли на набережной Дуная», цепной мост Сечени и фуникулер на Замковую гору, Королевский дворец, церковь Святого Матьяша и Рыбацкий бастион. Об этих местах Т⁠—⁠Ж писал в отдельной статье.

Бесплатно попасть в музеи, галереи города и парламент можно в национальные праздники: 15 марта, 20 августа и 23 октября. Но в такие дни лучше идти в музеи рано утром, чтобы избежать очередей.

Купальни. Первым делом туристы отправляются в купальни. Самые популярные — Szechenyi, Gellert, Rudas, чуть меньше на слуху Kiraly. По будням билеты дешевле, но ненамного. Например, в Gellert можно попасть за 5600 Ft (1176 Р) вместо 5800 Ft (1218 Р). Кроме крытых и уличных бассейнов в билет включено посещение саун.

Мне очень понравилось в купальнях рано утром. Они начинают работать с 6:00, в бассейнах почти никого нет и очень тихо, разве что парочка пожилых венгров тоже будет греться в ваннах, встав ни свет ни заря.

Автобус-амфибия — еще одно популярное развлечение среди туристов. Он передвигается как по суше, так и по реке. Выглядит восхитительно, стоит 9000 Ft (1890 Р) за поездку. Студентам делают скидки. Желающих много — бронировать места лучше заранее на официальном сайте поставщика Riverride.

Фестивали. Фестивальная жизнь в Будапеште зависит от сезона: зимой на каждой площади — рождественские рынки, весной и летом наступает пора гастрономических и музыкальных фестивалей, а осенью — урожайных.

Подготовка к Рождеству начинается еще в начале ноября: главные улицы города украшают фонарями и ставят торговые ряды. Цены на рождественских рынках на порядок выше, чем обычно. Стоимость одного блюда начинается от 2000 Ft (420 Р), глинтвейна — от 700 Ft (147 Р) за стаканчик.

Зимой у замка Вайдахуняд открывается огромный каток. Там можно взять коньки в прокат от 800 Ft (168 Р) в час, оставив в качестве депозита личный документ. Билет по будням стоит 1500 Ft (315 Р), в выходные — 2000 Ft (420 Р).

Весной начинается пора уличных гастрономических фестивалей. Я советую сходить на фестиваль розового вина в мае в парке Варошлигет. Вместо билета покупают бокал мероприятия за 1000 Ft (210 Р). В него наливают вино на пробу в каждой из палаток представители виноделен. Бокал вина стоит от 400 Ft (84 Р).

Еще один большой винный фестиваль проходит в сентябре. На нем представлены все региональные вина. Цена билета — от 2500 Ft (580 Р) на один день и 4500—6000 Ft (945—1260 Р) на все дни фестиваля.

Еще весной в городе стоит сходить на Budapest Spring Festival. На нем дают разные концерты, например джазовые, и танцуют народные танцы. Вообще, джаз в Будапеште можно послушать круглый год: его очень любят местные. Я с удовольствием ходила в джаз-клубы, где билеты на концерты начинаются от 1500 Ft (315 Р).

Летом в городе и окрестностях проходят десятки музыкальных фестивалей. Я была на самом известном из них, Sziget, куда приезжают до 70 тысяч человек в день, и Volt на границе с Австрией. Цены начинаются от 60 € (4500 Р) на один день, от 200 € (15 000 Р) на все дни фестиваля. В стоимость билета входит проживание на территории фестиваля со своей палаткой.

Осенью в Будапеште становится прохладнее, и в городе часто туманно. В это время проводят мой любимый арт-фестиваль Art Market Budapest, где выставляются работы художников Центральной и Восточной Европы. Вход бесплатный.

Цены на развлечения в Будапеште:

• кино — от 1100 Ft (231 Р);
• музей или галерея — от 1800 Ft (378 Р);
• винный или пивной фестиваль — от 2000 Ft (420 Р);
• зоопарк — 3000 Ft (630 Р);
• купальня, целый день — от 5000 Ft (1050 Р);
• аквапарк, 3 часа — от 4000 Ft (480 Р).

💶 Деньги

Несмотря на то что Венгрия входит в Евросоюз, там своя валюта — форинт (Ft). Евро принимают в супермаркетах и ресторанах, но сдачу дают только в форинтах.

Приезжать лучше с евро или долларами и обменивать их на местные деньги в центре города. В аэропорту это делать не стоит: там невыгодный курс — на 20—30% ниже реального.

Хорошие обменники есть в центре на улицах Kiraly и Vaci. Еще валюту можно обменять в точках Сorrectchange и Goldchange. На их сайтах приведена информация о предлагаемом курсе и режиме работы.

В городе есть банкоматы Сбербанка. Ближайшие к центру расположены на улицах Deak Ferenc ter и Astoria. Там удобно снимать форинты с рублевых карт без комиссии. В банкоматах других банков бывает комиссия от 100 Р и выше.

Бесконтактная оплата предусмотрена в крупных супермаркетах, ресторанах и кафе на главных улицах. Даже на местных фестивалях пэйпасс предпочитают наличным деньгам. Но без налички я бы по городу не гуляла: бывает, заходишь в заведение или бар, а там не принимают карты. По моим ощущениям оплатить покупку безналичным способом можно в семи случаях из десяти.

🛏️ Жилье

Будапешт разделен на несколько районов — дистриктов, которые отмечены цифрами. По ним удобно ориентироваться в городе. 1, 5, 6, 7, 8-й дистрикты — исторические, где в основном жилье старого фонда. Многоэтажки, как в типичных российских городах, легко можно найти в 15, 16, 17-м дистриктах. Частный сектор занимает почти всю Буду, это 2-й и 22-й дистрикты, а также окраины Пешта — 18, 20 и 23-й.

За два года я успела пожить на окраине, в 11-м дистрикте, и в центре города — в 5-м дистрикте. Как студенту мне больше понравилось жить в Пеште, недалеко от самого популярного у иностранцев и туристов района — еврейского квартала, или Jewish quarter. Там шумно и людно, особенно по выходным. 3, 9, 11 и 14-й дистрикты спокойнее и подходят для более размеренной жизни.

Снять жилье на несколько дней можно за 1200—2000 Р в сутки через Airbnb. В хостеле в центре сдают места за 500—600 Р в сутки. Квартиру в шаговой доступности от улицы баров Gozsdu Udvar сдают за 2600 Р в сутки.

Пандусы и лифты есть не в каждом здании. Особенно не стоит на них надеяться, если снимаете квартиру в исторической части города. Если едете на машине, учитывайте, что парковки в центре платные. За час отдадите 150—400 Ft (32—85.3333 Р) с 8:00 до 18:00 или в центре до 20:00. В остальное время парковка бесплатная.

🍗 Еда

Кафе и рестораны. Венгерская кухня похожа на русскую: в ней много мясных блюд с картофелем, овощами, грибами, солеными огурцами, сметаной. Традиционные блюда Венгрии — это мясной суп-гуляш, лангош — обжареная лепешка из дрожжевого теста, блинчики-палачинки, кюртёшкалач — булочка с сахаром и ванилью, запеченная на открытом огне.

Гуляш в городе можно попробовать за 800—2000 Ft (168—420 Р) за порцию. В разрекламированном «Орлом и решкой» For Sales Pub литр гуляша стоит от 1600 Ft (336 Р), в ресторане Belvárosi Lugas Vendéglő напротив базилики — 690 Ft (145 Р).

Недорого позавтракать можно в булочных. Там подают свежую выпечку от 200 Ft (42 Р) и кофе от 250 Ft (53 Р). В модных местах цена на комплексный завтрак — блюдо и напиток — начинается от 1500 Ft (315 Р).

Еще в Будапеште популярны маленькие заведения, специализирующиеся на одном виде еды. В таких местах паста в коробочке стоит от 1200 Ft (252 Р), суп в стаканчике — от 490 Ft (103 Р). Целая пицца в Pizza Forte стоит от 1800 Ft (378 Р), пиццета в Manufactura — от 1000 Ft (210 Р). Еще в Будапеште проживает огромная еврейская община, поэтому часто встречаются местечки с кошерной едой. Там можно поесть за 1200 Ft (252 Р).

Если любите высокую кухню, в Будапеште есть четыре ресторана, отмеченных мишленовской звездой: Borkonyha, Onyx, Costes, Costes Downtown. Они предлагают комплексные ужины. Например, в Borkonyha пять блюд без напитков стоят 23 000 Ft (4830 Р), с дегустацией вина — 40 000 Ft (8400 Р). В ресторанах попроще цены на блюда начинаются от 2500 Ft (525 Р), на пиво — от 690 Ft (145 Р), вино — от 590 Ft (124 Р) за бокал.

Руинные бары и клубы — отдельная достопримечательность города. Это заведения, открытые в старых полуразрушенных зданиях. Таких мест не найти больше нигде в Европе.

Кроме распиаренного и туристического Szimpla Kert, где бывает тесновато, я ходила в Ankert, Potkulcs, Fogas & Instant, Csendes, Vittula, Extra. Там 0,5 литра простого пива стоит 428—857 Ft (90—180.21 Р), бокал местного вина — 350—1200 Ft (74—253.714 Р). По-моему, цены приемлемые.

На барную улицу Gozdu Udvar можно сходить, чтобы прочувствовать ночную жизнь города. Но цены там выше, чем в других районах: стоимость местного пива начинается от 650 Ft (137 Р), бокала вина — от 500 Ft (105 Р).

Средняя цена на билет в клуб — 2000 Ft (420 Р). Девушек часто пускают бесплатно. Я ходила в клубы в счастливые часы, когда в заведениях делают скидки. Например, по понедельникам в клубе Morrison 2 между 21:00 и 23:00 пол-литра пива продают за 149 Ft (31 Р).

В Будапешт едут отмечать мальчишники и девичники со всей Европы: здесь дешевая еда и билеты на лоукостеры. Особенно часто сюда летают британцы, испанцы и немцы. Их группы, перемещающиеся из одного бара в другой, можно встретить в Будапеште круглогодично.

Магазины и местные продукты. Как и все венгры, я закупалась в местных сетевых магазинах: Spar, Tesco, CBA, Aldi. На окраинах можно найти гипермаркеты «Ашан» и Metro. Еще есть дешевые магазины, которые в Будапеште содержат китайцы и вьетнамцы. У них обычно нет вывески. Выглядят они как обычные магазины с продуктами и мелочами для дома.

Я покупала йогурты, фрукты, овощи на салаты, курицу для готовки. Как студент я часто питалась в кафе и университете, но на работу готовила ланчи с собой. Средняя стоимость моей недельной продуктовой корзины — 3000—6000 Ft (630—1260 Р).

Самые дешевые товары отмечены желтыми ценниками. Еще можно сэкономить, придя в магазин за час-два до закрытия: цены на свежие продукты снижаются до 50%. В Spar целую курицу-гриль можно купить за 700 Ft (147 Р) вместо 1500 Ft (315 Р).

На продуктовые рынки стоит идти за овощами, сувенирами и редкими деликатесами. Паштет из гусиной печени стоит от 3500 Ft (735 Р), паприка в красивой упаковке — от 1500 Ft (315 Р). Центральный рынок — туристический, но цены там демократичные: мясо стоит 1280 Ft (269 Р) за килограмм, колбаса — от 1250 Ft (262 Р), помидоры — от 199 Ft (46 Р). Товары можно продегустировать, особенно мясо и сыры.

На другой продуктовый рынок, Lehel, туристы заглядывают редко. Овощи и другие фермерские продукты там дешевле, чем в других местах, но и добираться до него далековато.

Стоимость продуктов в Будапеште:

• хлеб — от 300 Ft (63 Р);
• молоко, 1 л — от 200 Ft (42 Р);
• сыр, 1 кг — от 4000 Ft (420 Р);
• фрукты, 1 кг — от 300 Ft (63 Р);
• овощи, 1 кг — от 200 Ft (42 Р);
• макароны, 1 кг — от 400 Ft (84 Р);
• мясо курицы, 1 кг — от 1600 Ft (336 Р).

Мне нравятся венгерские вина, особенно белые и розовые. Они дешевле других европейских, но качественные. Десертные и сухие вина удаются в Венгрии особенно хорошо. Можно попробовать купить простые марки в супермаркетах от 800 Ft (168 Р) или пойти в специализированные магазины, где стоимость бутылки венгерского вина начинается от 2000 Ft (420 Р). На мой взгляд, стоит обратить внимание на вина Tokaji, Villanyi Rose, Egri bikavér, Balatonboglári Muskotály.

🚃 Транспорт

Общественный транспорт. Мне нравится система наземного транспорта в Будапеште. Сеть автобусов и трамваев развита хорошо, и можно без проблем добраться до любой точки города.

Контролеров в трамваях нет, но без билета лучше не ездить. Однажды я думала проехать две остановки на трамвае без билета, но в него внезапно зашли контролеры. Кондуктор выписала мне штраф в 16 000 Ft (3360 Р). В тот же день у меня был рейс в Россию, поэтому я не стала его оплачивать. Но так лучше не делать: неизвестно, как это повлияет на выдачу визы в будущем.

Ночью в городе работают трамваи № 4 и 6 и ночные автобусы. Обычно на них я возвращалась домой со студенческих вечеринок.

Рейсовые лодки — отличная альтернатива коммерческим, билеты на которые начинаются от 11—20 € (781—1420 Р). С проездными поездка на лодке бесплатна по будням, в выходные придется заплатить 750 Ft (157 Р).

Лодки — мой любимый вид местного транспорта в Будапеште. Они отправляются от пристаней, которые есть на обоих берегах реки. У каждой пристани висит расписание. Все маршруты идут через центр города вдоль Дуная.

Такси. Услугами такси я не пользовалась, потому что оно дорогое. «Убер» в городе запретили с 2016 года из-за протеста местных водителей, и на его место пришли венгерские сервисы: Taxify, Főtaxi, TaxipluS. У каждого есть мобильное приложение.

От аэропорта до центра машина с шашечками довезет за 6000—8000 Ft (1260—1680 Р). За посадку берут 300—400 Ft (63—84 Р). Поездка по городу днем обойдется в 240 Ft (50 Р) за километр, ночью — в 340 Ft (71 Р) за километр.

Система велопроката в Будапеште удобная. Первые 30 минут бесплатно, следующие — 500 Ft (105 Р), затем еще 500 и так далее. Велосипеды тяжеловаты, но для короткой поездки по центру города в самый раз. Я покупала себе карту для проката на три месяца за 7800 Ft (1638 Р). Велопарковок в центре и за его пределами много.

Самолеты. Из Будапешта я чаще всего летала компаниями Ryanair и KML. У них были выгодные сезонные предложения на популярные направления. С ними я слетала в Милан за 3000 Р в обе стороны, в Рим — за 4000 Р, в Барселону — за 5000 Р, в Амстердам и Париж — за 8000 Р.

Автобусы. На автобусах Flixbus и Regiojet я ездила в Берлин, Вену и Прагу. Билеты стоили 18—30 € (1278 Р).

🗣️ Язык

Будапешт — интернациональный город: здесь много иностранцев, и венгерская молодежь хорошо говорит на английском. Я жила в Будапеште, зная по-венгерски 20 слов. Краткий ликбез:

• привет — szia (сия);
• спасибо — köszönöm (кёссоном);
• извините — bocsánat (бочанат);
• да — igen (игэн);
• нет — nem (нэм);
• как дела — hogy vagy (ходь ван).

Связывать свою жизнь с венгерским стоит, если вы планируете долгосрочные отношения с этой страной, например работать, заключать брак или открывать бизнес. Для овладения языком потребуется от 2 до 6 лет.

📱 Интернет

В Венгрии три главных оператора: Telekom, Telenor, Vodafone. Каждый из них предлагает 4G-интернет, но условия и тарифы различаются для резидентов и нерезидентов.

Я слышала, что Vodafone более лоялен к клиентам: нерезиденты могут заказать симку на дом, а активация в офисе будет стоить 500 Ft (105 Р). Их самый простой пакет Max S включает 30 минут звонков или 30 сообщений, но без интернета за 2000 Ft (420 Р) в месяц. Покупать трафик можно от 100 Мб за 350 Ft (73 Р).

Вайфай-точки есть на центральных площадях и улицах, например Vaci utca и Vorosmarty ter, и во всех торговых центрах. В кафе и ресторанах охотно дают пароли от интернета. К сетям Starbucks и Costa можно подключиться без пароля.

🧀 Что привезти из Будапешта

Из Будапешта можно привезти местные продукты. Советую покупать их в супермаркетах, а не в сувенирных магазинах: там дешевле. Например, в Spar местная колбаса Pick стоит 1800 Ft (378 Р) против 2500 Ft (525 Р) в туристических местах. Местная настойка Unicum обойдется в 3500 Ft (735 Р). Еще однажды я купила местный лавандовый сыр по цене 1000 Ft (210 Р) за 200 грамм. На вкус он больше как лаванда, чем сыр, поэтому понравится не всем.

⚠️ Правила безопасности

В Будапеште сложно привыкнуть к бездомным. Спящие вдоль каждой стены в переходах на матрасах и одеялах люди и попрошайки — обычная сцена для города. И так почти на каждой главной улице, вокзале, станции метро.

Как объясняют местные, после вступления Венгрии в ЕС в 2004 году уровень жизни упал. Жизнь в Будапеште приятна для среднего класса, в том числе иностранных работников, которые получают хорошую зарплату в евро или форинтах. Но многие местные живут бедно и получают низкую зарплату, особенно в провинции.

При этом в городе безопасно. За два года жизни я никогда не чувствовала какой-либо угрозы. В ночное время по улицам ездят полицейские патрули, в автобусах есть кондукторы. Поэтому, на мой взгляд, в Будапеште не страшно, даже в переходах. Но я понимаю, что кого-то это может напугать.

🚨 Если что-то случилось

Посольство России в Будапеште
Адрес: ул. Байза, 35, 1062 Будапешт.
Телефоны: 8 10 361 302-52-30, 8 10 361 332-47-48, 8 10 361 269-01-52.