Иногда жители городов называют некоторые районы совсем не так, как они обозначены на карте.

Народные варианты веселее и ярче. Читатели Тинькофф Журнала рассказали про необычные, смешные и странные названия мест в своих городах и объяснили, откуда они появились.

Это комментарии читателей из Сообщества. Собраны в один материал, бережно отредактированы и оформлены по стандартам редакции.

Новосибирск
Микрорайон Ща

Никита Колосов
исследовал Академгородок

В Академгородке Новосибирска есть микрорайон Ща. По поводу его названия существует две версии. Первая: там находились щитовые дома строителей Академгородка. Другая: улицы на карте визуально похожи на букву Щ.

Новосибирск и Волгодонск
Поле Дураков

Станислав Старыгин
рассказал про клады

Поле Дураков — так называется сквер возле Площади Маркса в Новосибирске. В советском прошлом на этом месте проводились районные новогодние мероприятия. В толпе неизменно кто-то что-то терял, а весной «клад» оттаивал. К сожалению, сейчас там нередко находят уже совсем иные «клады».


Наталья
изучила генплан

В центре Волгодонска есть территория, которая никак не застраивается многие годы. Чего там только не собирались строить: на 23 гектарах по генплану в 80-х хотели построить музыкальный театр с вращающейся сценой, затем пустырь должен был стать парком «Молодежный», но что-то пошло не так. Пока это просто… Поле Дураков.

Ростов-на-Дону
Нахаловка и место встречи «на яйцах»

Южанин
разобрался в территориальных спорах

Самый мемный город России — Ростов-на-Дону. Его название максимально поддается коверканью. Даже власти не используют полное название города, меняя его на Донскую столицу. А в просторечии это Ростов-Папа, Эрэндэ, Рост-Анджелес и прочие чудеса креатива.

У нас есть прекраснейший исторический район Новое Поселение. Только это название не используется абсолютно никем. В народе этот район известен как Нахаловка. Ходит легенда, что причиной этому стал самовольный «нахальный» захват этих земель в конце 19 века. И с тех пор все поколения горожан используют это название.

Еще стоит вспомнить прекрасное место — Яйца Коня. Исторически на этой площади располагался один из крупнейших храмов Российской империи. Однако коммунисты его взорвали, а на месте храма возвели здание администрации области. На площади перед ним установили абсолютно идиотическую скульптуру коней с огромными половыми органами.


Kris Vi 
любуется скульптурами с нужного ракурса

Если смотреть на памятник коням снизу вверх, видно только их. И обычно местные говорят сокращенно: «Встретимся в восемь на яйцах». Звучит забавно.

Ижевск
Пеньки

Чика Вероника
окунулась в историю

В Ижевске есть район Пеньки. Называется так, возможно, потому что раньше там был лес, а потом все срубили, отправили на бумажный завод в этом же районе и поставили хрущевки. А пеньки остались.

Мурманск
Мордобойка

Андрей Баламутов
понимает народный юмор

Мурманчане могут стать чемпионами по оригинальности. Вопреки официозу жители всегда любили давать свои названия районам. Иногда это происходило по наличию какого-то заведения или нескольких: Пьяный двор и Больничный, например. Или по географическим признакам: Нагорный Карабах, Страна Дураков, Семечки — Семеновское озеро, Ледовый — Ледовое озеро, Варничный. Ну или по проживающему контингенту: Мордобойка.

Санкт-Петербург
Балты

Irina Kandat
бывала на канале Грибоедова

Про народные названия станций метро в Санкт-Петербурге целую карту выпустили: там и Грибанал, и Балты, и План.

Ногинск и Энгельс
Живые-и-Мертвые

Мария С 
многое поняла про свой город

Живые-и-Мертвые — народное название района в Ногинске Московской области. На бывшем кладбище построили хрущевские пятиэтажки. А одна моя приезжая подруга сказала, что такая-то живет в районе Сладкое-Несладкое, я долго не могла понять, о чем речь, даже не вдумывалась в это название.


efendy efendy
знает много народных названий

В Энгельсе Саратовской области есть Железка — железнодорожные пути проходят. Живые-и-Мертвые — потому что жилые дома построили на кладбище. Пляж — берег Волги. Летка — так как аэродром рядом. Мелиорация — близко поля были. Анапа — непонятно почему…

Расскажите о необычных местах и вариантах досуга в вашем районе и станьте героем следующего материала