Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография
Евген
я долго пыталась найти перевод для английского "zoomies", но "тыгыдык"... это просто гениально!
Ожившая, мне как-то нужно было придумать, как на английском будут звать кошку с кодовым именем Фиговина
LesElk, Stuffy? Thingy?
Ожившая, Hinkie. Но её все равно назвали Фича)
Прелесть!
Страшный звер!)
я долго пыталась найти перевод для английского "zoomies", но "тыгыдык"... это просто гениально!
Ожившая, мне как-то нужно было придумать, как на английском будут звать кошку с кодовым именем Фиговина
LesElk, Stuffy? Thingy?
Ожившая, Hinkie. Но её все равно назвали Фича)
Прелесть!
Страшный звер!)