Как я переехала в деревню на Мальорке в разгар пандемии
Испания — пятая страна, где я живу.
До этого я успела пожить в России, на Мальте, в Мексике и Танзании. После приключений в африканской глубинке мне захотелось радикально изменить жизнь. Денег, которые я там заработала, как раз хватило на то, чтобы переехать в Барселону. В 2018 году я поступила в местный университет, потом нашла стажировку, а затем и постоянную работу в каталонском стартапе.
С моим молодым человеком мы съехались в марте 2020 года, как раз перед тем, как страну закрыли на строжайший карантин. Мы, как здесь шутят, «карантинная пара». Весну мы провели в квартире в Барселоне. Нам повезло: у нашего дома был закрытый внутренний двор, где можно было ходить кругами.
Летом ограничения начали было снимать, но вскоре все вернулось. Стало понятно, что в жизни в Барселоне в этих условиях нет ничего хорошего. Массовые мероприятия запрещены, встречаться с друзьями не рекомендуют, маски обязательны везде, рестораны и бары закрыты, перемещаться между населенными пунктами можно с ограничениями. Ситуация во всех больших городах Испании весь 2020 год оставалась очень напряженной.
Поэтому в конце июля у меня появилась идея уехать на время в глубинку. Мы с партнером оба работаем удаленно, а квартиру в Барселоне на тот момент снимали. Ни одной веской причины оставаться в городе у нас не нашлось. От первого обсуждения до того, как мы подписали контракт на новую квартиру, прошло 10 дней. Еще через месяц мы переехали в городок Сиотт на острове Мальорка.
В статье расскажу, как живется в испанской глубинке и почему я уже не уверена, что мой переезд — временное явление.
Как я оказалась в Испании
Я переехала в Испанию в октябре 2018 года в качестве студентки на программу MBA по специальности «гостиничный бизнес».
Годовая программа стоила 19 000 € (1 751 850 ₽). Из них я заплатила 12 500 € (1 115 400 ₽) — в начале 2021 года это больше миллиона, а по курсу 2018 года было 850 000 ₽. Остальные 6500 € (580 130 ₽) покрыл грант от школы. Чтобы получить грант, нужно было выполнить два условия: подать документы за полгода до начала обучения и написать мотивационное письмо. Скажу честно, сначала я думала, что это просто рекламный ход, чтоб убедить меня внести первый взнос. Но позже от одногруппников я узнала, что скидку давали не всем.
Для поступления мне нужен был IELTS. Сдать его стоило 14 000 ₽, цена одинаковая во всех странах. Чтобы подготовиться, я два месяца жила на Мальте и училась там на курсах. За 6 недель курсов и проживания в мальтийской семье с завтраками и ужинами я заплатила 1800 € (161 100 ₽).
На подготовку документов ушло около 20 500 ₽. Из них 2500 ₽ я заплатила за национальную визу D. Остальное — за перевод документов, легализацию диплома в консульстве, медицинскую справку и апостиль на справку о несудимости.
В Испании я платила за карточки резиденции — их нужно менять раз в несколько месяцев. Всего ушло порядка 100 € (8970 ₽). За медстраховку я заплатила 600 € (53 800 ₽), за годовую аренду комнаты — около 6000 € (538 490 ₽). За прочими расходами, такими как еда, развлечения и путешествия, я не следила. По моим прикидкам, на это уходило 300—600 € (26 920—53 850 ₽) в месяц.
Мои траты на переезд и первый год в Испании — около 2 377 000 ₽
MBA | 12 500 € (1 121 850 ₽) |
Аренда комнаты на год | 6000 € (538 490 ₽) |
Повседневные расходы | 5400 € (484 640 ₽) |
Документы | 900 € (80 770 ₽) |
Курсы испанского языка | 800 € (71 800 ₽) |
Медстраховка на год | 600 € (53 800 ₽) |
Экзамен IELTS | 14 000 ₽ |
Перелет Петербург — Барселона | 12 000 ₽ |
Мои траты на переезд и первый год в Испании — около 2 377 000 ₽
MBA | 12 500 € (1 121 850 ₽) |
Аренда комнаты на год | 6000 € (538 490 ₽) |
Повседневные расходы | 5400 € (484 640 ₽) |
Документы | 900 € (80 770 ₽) |
Курсы испанского языка | 800 € (71 800 ₽) |
Медстраховка на год | 600 € (53 800 ₽) |
Экзамен IELTS | 14 000 ₽ |
Перелет Петербург — Барселона | 12 000 ₽ |
В 2018 году суммы в рублях были меньше, потому что курс евро был 68 ₽. Тем не менее с момента переезда в октябре 2018 года до начала 2020 года мои расходы существенно превышали мои доходы.
На переезд я потратила свои накопления — всё, что заработала за год в Танзании и выручила от продажи студии в Петербурге. Я рассудила, что лучшее, что я могу сделать, — это инвестировать в себя.
Можно было уложиться в меньшие суммы, но в тот момент у меня не было сил искать варианты. Я выбирала самое простое, например учиться на английском и в коммерческом вузе. Если бы я нашла магистратуру в государственном вузе на испанском, то сэкономила бы на обучении 10 000—15 000 € (911 270—1 366 900 ₽).
Работа в Испании. После года учебы я защитила диплом и в самом конце обучения нашла стажировку в каталонском стартапе. Мне повезло: стажировку оплачивали по максимальной ставке 700 € (65 607 ₽) в месяц. Обычно платят в два раза меньше.
- 700 €
Через несколько месяцев компания предложила мне контракт. Там я сейчас и работаю — занимаюсь блоком, связанным с продажами, маркетингом и продвижением. В январе 2020 года я получила рабочую визу для недавнего выпускника. Моя резиденция привязана к моему работодателю, и в первый год я не имею права его сменить.
А с марта 2020 года, как и многие компании в Испании, мы перешли на удаленку. На момент публикации статьи никаких, даже примерных, сроков возвращения в офис у моей компании нет.
Почему Мальорка
Когда мы с партнером только начали обсуждать, куда переехать, то думали о пригороде Барселоны. Но поблизости не нашлось ни одной квартиры, которая бы нас устроила. Когда работаешь удаленно, дома проводишь много времени и требований к жилью больше.
Тогда мы расширили область поиска почти на всю Испанию. Методом исключения сократили список: на севере страны зимой противная погода, в больших городах плохая эпидемиологическая ситуация, а Канары находятся почти в четырех часах полета от Барселоны. В июле это было важно: мы ожидали, что ситуация улучшится и нам потребуется иногда прилетать на встречи в Барселону. В начале 2021 года уже понятно, что до весны лучше не станет и на встречи можно не рассчитывать.
В итоге мы выбрали Мальорку благодаря трем основным факторам: отличной погоде, близости к Барселоне и идеальной квартире, которую там нашли.
Мальорка — самый крупный остров Балеарского архипелага. Другие Балеарские острова — Менорка, Ибица и Форментера. Все они расположены в Средиземном море примерно в 200 км от побережья Каталонии. В обычное время сюда летают и крупные авиакомпании, и лоукостеры из материковой Испании, Германии и Великобритании.
На Мальорке живет порядка 900 тысяч человек. Больше половины из них — в столице региона Пальме. Благодаря мягкому средиземноморскому климату на острове развито сельское хозяйство, особенно выращивание апельсинов и оливок. Но в первую очередь экономика острова связана с туризмом.
Как туристическое направление Мальорку стали развивать в 1960-х. Инвестировали в инфраструктуру, упростили правила въезда для иностранцев — и это за 26 лет до первого Шенгенского соглашения. С тех пор количество туристов почти постоянно растет.
Больше всего туристов привлекают природа и море: протяженность береговой линии — 555 км. Кроме того, круглый год Мальорка — идеальное место для велолюбителей: здесь практически всегда хорошая погода и отличный рельеф для тренировок.
Балеарские острова популярны и у самих испанцев. Испанцам вообще присущ патриотизм как на уровне страны, так и на уровне региона. Каталонцы путешествуют по Каталонии, мальорканцы отправляются на другие Балеарские острова.
Наш город Сиотт
С самого начала мы не планировали жить в столице региона Пальме, поэтому смотрели квартиры во всех частях острова. Выбор пал на Сиотт — небольшой городок на юго-восточном побережье Мальорки.
Зимой в Сиотте живет человек 500—800, летом — до 2000. Дополнительно с мая по октябрь приезжает примерно столько же туристов. Правда, 2020 год был особенным: из-за пандемии почти все полеты прекратили. В 2019 году аэропорт Мальорки принял 29,7 миллиона человек, а за первые полгода 2020 — грустные 2,4 миллиона. Так что многие гостиницы на острове закрылись на зиму уже в сентябре.
Главными преимуществами города для нас были расположение на море и низкая плотность населения. Уже позже я заметила и другие плюсы. Например, транспортная доступность. До столицы можно доехать за 50 минут по хорошей автостраде. Мы выбираемся туда не реже раза в месяц.
Инфраструктура меня в целом устраивает. Есть один небольшой продуктовый магазин и фруктовая лавка, аптека, небольшой спортзал, пара кафе, четыре бара в городе и еще четыре на пляже. Летом заведений гораздо больше. А вот почтового отделения и булочной нет.
В радиусе 10 минут на машине от нашего дома — пять больших гипермаркетов. В 20 минутах — Манакор, главный город муниципалитета. Мы часто ездим в другие населенные пункты, поэтому я считаю, что переехала не в конкретный город, а просто на Мальорку.
Климат
Если бы я хотела описать местный климат одним словом, сказала бы «отличный». Средняя температура в августе — +26 °C, в январе — +12 °C. Снег есть только в горах. Купальный сезон — с мая по ноябрь, температура воды в эти месяцы выше +18 °C.
- +12 °C
В год на Мальорку приходится почти 2800 солнечных часов, 70 облачных дней, 53 дождливых дня и 16 штормовых дней. Шторм обычно длится 2—3 дня. В январе 2020 года шторм Глория бушевал почти неделю. Некоторые прибрежные зоны были сильно повреждены, не обошлось без пропавших и жертв. Но настолько сильные штормы случаются раз в несколько десятилетий.
Пик туристического сезона приходится на июль и август. Приезжать в эти два месяца я не рекомендую. Во-первых, в это время здесь огромное количество туристов, переполненные пляжи и неоправданно дорогие отели и рестораны. Во-вторых, часто бывает сложно переносимая жара. Когда мы в конце июля прилетели смотреть квартиры, температура поднималась до +39 °C.
Язык и люди
На Мальорке два официальных языка — испанский и мальоркино. Мальоркино — это балеарский диалект каталанского языка, его знают почти 70% жителей. По сравнению с каталанским в Барселоне, язык звучит немного по-другому.
В отличие от каталонцев, мальорканцы рады быть частью Испании. При этом гордятся и своим каталонским наследием. Движения за независимость здесь нет.
На острове большое интернациональное сообщество. Молодежь приезжает поработать в отелях, европейцы покупают летние резиденции, а европейские пенсионеры переезжают в благоприятный климат на постоянку. Большинство мальорканцев тоже знают иностранные языки. Практически во всех ресторанах и отелях меню и объявления на четырех языках: испанском, мальоркино, английском и немецком. Так что прожить здесь вполне можно с минимальным знанием испанского.
Я учу испанский два года, с момента переезда в Испанию, но своим уровнем все еще недовольна, хотя поддержать простую беседу могу. Для жизни мне хватает английского: на работе и с друзьями я общаюсь на нем.
На Мальорке расслабленный образ жизни и очень доброжелательная атмосфера. Мальорканцы много улыбаются, всегда заводят разговоры на улице и в барах и никуда не торопятся. Когда однажды у меня слетела цепь на велосипеде, первый же прохожий остановился и предложил помочь. В другой раз я забыла пробить в магазине пару яблок, а когда заметила это и вернулась, кассир улыбнулась и сказала, что все в порядке. А еще однажды в Пальме мы заблудились — и местный дедушка немедленно предложил нас проводить и посоветовал отличное место для ужина.
У нас с партнером общение с местными довольно поверхностное. Поскольку мы ощущаем, что приехали на остров временно, то не особо стремимся заводить местных друзей. Но к такой теплой атмосфере очень быстро привыкаешь. Здесь легко встретить в баре пенсионеров, которые собрались на утренний вермут. Рядом с нашим домом есть площадка для петанка, которая пользуется большой популярностью у местного сообщества. Страсти там горят нешуточные. А на пляже я часто вижу группу местных тетушек на раскладных стульях, которые пришли пообщаться и погреться на солнце.
Зарплаты на Мальорке не самые высокие. Большинство рабочих мест связано с туризмом, поэтому и занятость у многих сезонная. В туристические месяцы они работают практически без выходных, а после уходят в полугодовые отпуска и живут на пособие и накопления — ведут размеренную и довольно беззаботную жизнь.
Как повлиял на Мальорку коронавирус
Экономика Испании сильно пострадала от эпидемии. Каталония и Балеарские острова ощутили кризис особенно сильно, потому что экономика обоих регионов ориентирована на туризм. На Мальорке туризм составлял около 80% ВВП. Пляжи в сезон здесь обычно переполнены, а на зимовку традиционно приезжают немцы и англичане.
В 2020 году этого не случилось. По количеству туристов Мальорка вернулась к уровню 60-х годов. Городские пейзажи напоминают фильм про апокалипсис: огромные пустые отели, заколоченные ставни в магазинах и никого из людей. Многие рестораны и кафе закрыли на зиму раньше обычного, а к врачу или в любое учреждение попасть сложно: надо записываться заранее на специальное время.
У жизни на острове в этой ситуации есть и плюсы. Во-первых, пустые пляжи — наверное, именно так они выглядели до туристического бума. Во-вторых, снять квартиру было достаточно легко, а цены опустились в том числе и на аренду машин.
В целом зимой 2021 года ситуация по стране варьируется от плохой до очень плохой. С ноября 2020 регионы имеют право сами устанавливать дополнительные меры и ограничения. Например, Валенсия полностью закрыла регион на новогодние праздники — нельзя даже приехать навестить родственников. А на Канарах с октября требуется обязательный тест ПЦР, даже если прилетаешь из других регионов Испании. На Мальорке это правило ввели в 20-х числах декабря. С местной пропиской тест можно сдать по прилету бесплатно.
Я пока не была на других островах, планировать что-то даже на пару недель вперед кажется рискованным. В любой момент могут закрыть перемещения внутри отдельного города, муниципалитета или региона.
Визы и бюрократия
Сейчас у меня рабочая виза для недавнего выпускника испанского вуза. Ее помогла оформить моя компания. Насколько я знаю, услуги адвоката обошлись ей в 1000 € (93 700 ₽). Процесс оформления занял три месяца, по местным меркам это быстро.
- 1000 €
Визу как у меня выдают на срок до двух лет. Продлить ее нельзя, можно только получить новую — уже другого типа. Для этого я должна изменить основание для резиденции. Я планирую заключить для этого новый рабочий контракт. В целом жизнь в Испании — это постоянный процесс оформления и переоформления документов. Большинство резиденций выдают на год или два, а долгосрочные, на пять лет, — только при заключении брака или партнерства.
На гражданство можно подавать через 10 лет проживания в стране. При этом время, проведенное в качестве студента, засчитывают вполовину. Есть исключения: например, при браке с испанцем срок сокращается. Но так как это не входит в мои планы, я не узнавала подробности.
Не думаю, что я когда-нибудь решусь заняться гражданством. Во-первых, это вопрос очень отдаленного времени. Во-вторых, по местным законам при получении испанского гражданства мне придется отказаться от российского.
Деньги и банки
В большинстве мест на Мальорке можно расплатиться картой — даже в уличных лавках. Монеты могут понадобиться разве что в старых парковочных автоматах. По моим ощущениям, испанцы стали больше использовать бесконтактный способ оплаты в связи с эпидемией.
Хотя многие жалуются на испанские банки, мой опыт неплохой. Я выбрала банк ING Direct по совету подруги из Барселоны. У меня дебетовая карта. Своих банкоматов у ING немного: в Барселоне было всего три отделения, а на Мальорке ни одного. Зато можно бесплатно или за небольшую комиссию в 0,6 € (53 ₽) снимать деньги у банков-партнеров. Обслуживание счета бесплатное. Чтобы открыть счет, понадобилась моя карточка иностранца TIE. То есть туристу или мигранту без документов счет не откроют.
Также я пользуюсь Revolut — это не банк, а провайдер финансовых сервисов. У компании нет офисов, и все оформление происходит онлайн. Мне нужно было сфотографировать себя с паспортом и отсканировать европейскую резиденцию. Карточку прислали по обычной почте.
Что мне нравится в «Револют», так это возможность быстро оформить одноразовую виртуальную карту. Я пользуюсь этим, когда оплачиваю что-то в интернете.
И у ING Direct, и у «Револют» неплохие приложения. Легко переводить деньги со счета на счет онлайн: например, перекинуть деньги подруге за оплату ужина или деньги за аренду квартиры.
Кредитками я сейчас не пользуюсь. Первое время на всякий случай держала карты российских банков, но сейчас закрыла их. Я бы открыла кредитку в Испании, но история моих доходов в стране пока очень небольшая, поэтому предложение по кредитной карте для меня не было одобрено. Насколько я знаю, кредитный лимит здесь обычно такой же, как зарплата. Если гасить долг в течение льготного периода, обычно одного месяца, обслуживание кредитки бесплатное.
Кредитка нужна прежде всего для аренды машины. На ней замораживают залог, который возвращают через несколько дней после возврата машины. Обычно это 600—1400 € (56 234—131 214 ₽). Однажды я внесла залог с дебетовой карты — возврата этой суммы я ждала порядка трех недель.
Зарплаты, налоги и пенсии
Зарплаты и налоги. Про зарплаты в Барселоне и на Мальорке шутят, что солнце и море уже включены в соцпакет, поэтому на сумме компенсации работодатели экономят. В целом Испания не та страна, куда стоит приезжать зарабатывать деньги.
Минимальная зарплата в Испании в 2020 году — 1083 € (101 500 ₽), средняя — 2295 € (215 100 ₽). Это суммы до вычета налогов. Самые высокие зарплаты в регионах Страна Басков, Мадрид, Наварра и Каталония, самые низкие — в Эстремадуре и на Канарских островах. Балеарские острова находятся в нижней части списка. Во втором триместре этого года средняя зарплата здесь составила 1892 € (117 326 ₽).
Пособия по безработице рассчитывают достаточно сложным образом: имеют значение срок отчислений и взносов и размер зарплаты. Пособия платят ограниченный срок, который зависит от того, как долго вы проработали. Максимальный срок — два года. Моей подруге после года работы назначили пособие на четыре месяца.
Налоговая ставка прогрессивная, процент варьируется от 19 до 47,5%. Обычно работодатель удерживает налог ежемесячно, но раз в год все равно нужно подать декларацию — тогда сумму могут пересчитать как в меньшую, так и в большую сторону. Если доходы меньше 24 000 € (2 143 272 ₽) в год, то декларацию подавать не надо. Я буду подавать свою первую декларацию за 2020 год в апреле 2021.
Я занимаюсь продажами. Моя зарплата должна состоять из двух частей — оклада 2000 € (187 448 ₽) до вычета налогов и комиссии от сделок. Налоги работника, как и в России, состоят из двух частей: часть плачу я со своей зарплаты, часть работодатель платит за своих работников. Первая часть — это подоходный налог, для меня он составляет 22%, то есть на руки я получаю 1500 € (140 586 ₽). Дополнительно работодатель отчисляет за меня еще порядка 600 € (56 234 ₽).
- 1500 €
Так как все наши клиенты отели, компания сильно пострадала от кризиса. Все сделки практически остановились, моя комиссия с марта — не больше 600 € (56 234 ₽). Так как моя резиденция привязана к компании и пока у меня нет возможности ее изменить, я стараюсь не сильно расстраиваться.
В апреле компания временно сократила всех сотрудников — нас всего четверо. Эта форма безработицы называется ERTE: компания все равно продолжает отчислять налоги, а государство выплачивает пособие по безработице.
По сути, нас перевели на частичную занятость. Три месяца мы работали по три часа в день, а потом вернулись на полную ставку. Все это время нам платили полную зарплату — получилось выгодно. Особенно для меня: чтобы участвовать в этой программе, обычно нужно проработать хотя бы 365 дней, а мой официальный рабочий контракт на тот момент действовал всего два месяца. Но из-за пандемии были сделаны исключения.
На мой взгляд, ERTE — эффективный способ помощи бизнесу от государства. Он позволяет компаниям не увольнять хороших специалистов из-за кризиса и быстрее вернуться к полноценной работе после его окончания. А для государства это возможность остановить рост безработицы.
Пенсии. В Испании есть государственные и негосударственные пенсионные фонды. Про систему я знаю только в общих чертах. Честно говоря, не думаю, что пенсия в Испании когда-либо будет иметь ко мне отношение.
Отчисления на государственную пенсию делает работодатель с зарплаты. Сотрудник дополнительно может откладывать деньги в частный пенсионный фонд. Начать получать пенсию можно с 65 лет при условии, что делали пенсионные отчисления не менее 37 лет, иначе — с 65 лет и 10 месяцев. В любом случае рабочий стаж должен быть не менее 15 лет.
Сейчас в Испании люди старше 65 лет составляют 32% от всего трудоспособного населения. Страна постепенно «стареет», продолжительность жизни увеличивается. Поэтому, как и в других европейских странах, постепенно пенсионный возраст увеличивают. К 2027 для обоих полов он должен составить 67 лет.
Средняя продолжительность жизни в Испании — 83 года. Местные пенсионеры совсем не стремятся сидеть дома. Пожилых испанцев можно встретить повсюду: в барах, на пляжах, в парках. В прошлом году я ходила на практически бесплатные курсы испанского в государственный социальный центр. Кроме языка там обучают и другим навыкам, например компьютерным. Множество студентов, которых я видела в соседних классах, были пенсионерами.
Медицина
Медицина в Испании есть государственная и частная. Я столкнулась и с той и с другой и не заметила большой разницы.
Пока у меня была студенческая карточка, я платила за частную страховку. В среднем такая стоит 50—100 € (4886—9372 ₽) в месяц.
С рабочей резиденцией я имею право на бесплатную государственную медстраховку. Чтобы ее получить, нужно прийти в ближайшую поликлинику вместе с пропиской и карточкой иностранца. Весь процесс у меня занял минут пятнадцать.
Я обращалась в больницы несколько раз, ни разу с чем-то серьезным. Испанский подход к лечению отличается от того, к чему мы привыкли в России. К заболеваниям типа простуды здесь относятся просто. Антибиотики прописывают редко, не любят назначать процедуры и осмотры. Но если случится что-то серьезное, помощь окажут быстро и качественно.
Самый быстрый способ попасть к врачу, неважно, платно или бесплатно, — прийти в «Скорое отделение» и отсидеть живую очередь. А вот попасть на плановый прием может быть сложно, особенно летом, в период отпусков. В моей частной клинике ближайшая свободная дата у англоязычного гинеколога была через месяц, а повторный прием — еще через полтора. В государственную попасть проще, но возможности выбрать специалиста нет, так что прием будет на испанском.
Из-за пандемии сроки плановых осмотров затягиваются еще сильнее. Я стараюсь пока по возможности не обращаться в поликлиники: на мой взгляд, сейчас это неоправданный риск.
Жилье
Аренда в Барселоне. Снять квартиру в Барселоне непросто. Обычно арендуют через риелтора и платят ему комиссию — примерно месячную арендную плату. Также кроме платы за первый месяц почти всегда просят залог за два месяца. Итого переезд обходится сразу в четыре месячных оплаты.
С залогом часто происходят неприятные истории. Он хранится на специальном счете, куда ни у владельца жилья, ни у арендатора нет доступа. После расторжения контракта арендодатель должен залог вернуть. Но почти всегда эту сумму пытаются уменьшить, придираясь к чему угодно: например, к сломанным ручкам или грязи на стенах. Чтобы такого не произошло, стоит внимательно читать контракт.
Мы с партнером перед выездом заказали генеральную пятичасовую уборку, отдали за нее 50 € (4686 ₽). В итоге залог нам вернули полностью.
Чтобы снять квартиру в Барселоне официально, нужно подтвердить свою благонадежность, показать рабочий контракт и доходы. Поэтому студентам и тем, кто только что приехал, сложно. Более гибкий вариант — арендовать комнату. Это проще, дешевле и веселее.
Цены на комнаты в Барселоне начинаются от 350 € (31 300 ₽), на квартиры — от 700 € (62 560 ₽) в месяц. Это варианты для тех, кто готов жить далеко от центра или вовсе в пригороде. Двухкомнатная квартира в центре стоит 1000—1400 € (89 300—125 100 ₽). Многие мои знакомые надеются, что из-за ковида цены на аренду упадут.
Аренда на Мальорке. Искать квартиру на Мальорке нам очень понравилось. Это гораздо проще, чем в Барселоне. За неделю мы посмотрели доступные варианты на сайте Idealista — одном из самых популярных местных сервисов для поиска недвижимости. Мы заранее созвонились с владельцами и назначили все встречи, а в конце июля прилетели на Мальорку на два дня и успели посмотреть тринадцать квартир. Из них пять отобрали для шорт-листа.
Мы смотрели квартиры и дома в диапазоне 650—1100 € (60 920—103 096 ₽). Цена не всегда напрямую зависит от качества. За 950 € (89 038 ₽) мы видели трехкомнатную квартиру с видом на парковку и шумную улицу, с потертой мебелью и старой техникой, а за 750 € (70 293 ₽) — очень уютную квартиру такого же размера, но в лучшем состоянии. Сразу скажу, верить фотографиям не стоит.
Наша квартира потрясающая, с видом на море, тремя комнатами, двумя ванными и большой кухней-гостиной. Она обошлась нам в 850 € (79 665 ₽) в месяц. В стоимость включены интернет и ежемесячная уборка. За коммунальные услуги мы дополнительно платим примерно 100 € (9372 ₽) в месяц.
Отдельно оплачивается вывоз мусора — примерно 100 € (9200 ₽). В городе раздельный сбор отходов: картон, пластик, стекло, органчика и общий мусор. Чтобы воспользоваться контейнером для органики, нужно приложить магнитную карту. Для особых отходов — типа батареек и лампочек — в супермаркетах установлены специальные контейнеры.
Нам очень повезло с условиями аренды. Владельцы сдавали квартиру напрямую, поэтому никаких комиссий мы не платили, а залог с нас попросили только за месяц. Обычно договор заключают не меньше чем на год, но мы договорились до конца июня. В июле и августе хозяева живут в квартире сами, а мы надеемся вернуться в Барселону, когда ситуация нормализуется.
В Испании многие жалуются на холод зимой внутри домов. Большинство квартир не имеют центрального отопления, и тогда спасают теплая одежда и обогреватели. Наша квартира — явно «летний» вариант: везде кафельный пол и много окон. Благодаря этому даже летом, в жару, здесь комфортно находиться без кондиционера. Но и зимой мы не мерзнем: у нашей квартиры индивидуальное отопление, причем на газу — это гораздо дешевле систем отопления на электричестве. На крыше общий на дом из шести квартир резервуар с газом, а отопление и горячая вода идут через индивидуальный бойлер. В холодные вечера даже большие комнаты достаточно быстро прогреваются.
Общественный транспорт
Автобусы. Это главный общественный транспорт на острове. Кроме обычных городских и междугородних маршрутов есть специальные маршруты для туристов. Они соединяют аэропорт с самыми популярными туристическими городами.
С началом эпидемии, когда поток туристов сократился почти до нуля, эти маршруты закрыли. Теперь из аэропорта прямым автобусом можно добраться только до Пальмы — между ними 8 км. Билет стоит 5 € (468 ₽).
Поездка по городу стоит 2 € (184 ₽), а билет для собаки — 0,3 € (27 ₽). Если планируете много ездить, можно купить карточку за 15 € (1390 ₽) на 10 поездок.
Стоимость междугородних билетов зависит от расстояния. Для резидентов, пенсионеров, студентов и больших семей есть скидки. Из Сиотта до Пальмы автобус идет порядка полутора часов. Зимой маршрутов не очень много, часто ехать приходится с пересадкой в Пальме. Несмотря на небольшие расстояния, путешествовать по острову без машины неудобно.
Поезда. Еще на Мальорке есть несколько линий поездов. Самый интересный маршрут — из Пальмы в город Сойер. На автобусе или машине добраться можно быстрее и дешевле, так что местные поездом не ездят. Зато туристы с удовольствием покупают билеты, чтобы почувствовать «дух железной дороги». Стоит поездка на поезде от 9 € (800 ₽). Я не каталась, потому что мы везде ездим на машине.
Другие виды транспорта. Кроме традиционных видов транспорта есть еще небольшие паромы и исторический трамвай. Конечно, это больше туристические развлечения, нежели транспорт. Паромы стоят 15—25 € (1380—2305 ₽), а единственный на острове исторический трамвай в Сойере — 7 € (645 ₽). На этом трамвае можно доехать из Сойера в его «двойник» — портовый город с таким же названием. Подобных «двойных» городов на острове много.
Что касается такси, на острове нет «Убера» или других приложений. В Сиотте я стоянки такси не видела, но она есть в соседнем городке в 15 минутах пешком. Думаю, что летом там всегда можно найти машину. Сейчас же такси можно вызвать по старинке — позвонив по телефону.
Аренда авто на Мальорке
Сначала мы планировали купить подержанную машину и перевезти вещи из Барселоны на пароме. А потом посчитали расходы: на покупку, оценку состояния техником, переоформление права собственности, налоги, парковки, техосмотр, возможный ремонт, с которым почти неизбежно придется столкнуться с неновой машиной. И решили, что становиться владельцами пока не хотим.
Тем не менее без машины на острове сложно. Хотя мы ведем обособленный образ жизни, за продуктами приходится ездить, а по выходным мы катаемся в интересные места. Поэтому мы арендуем машины в прокатных конторах. Как и весь туристический сектор, они сейчас делают хорошие скидки.
Чаще всего мы снимаем машины у Goldcar. У них совершенно отвратительный сервис, зато лучшие предложения — вплоть до 1—2 € (93—187 ₽) за день. В зависимости от месяца мы платим за машину 35—180 € (3280—16 870 ₽). Обычно берем машину категории CC, последние два раза это был новый Форд Фокус. На Мальорке лучше выбирать не очень большое авто: меньше проблем с парковкой и ездой по узким улочкам.
Единственное неудобство в том, что снять машину можно максимум на 28 дней. Поэтому раз в месяц мы ездим в аэропорт менять машину на новую. Обычно забирать машину там дешевле, чем в городе.
При аренде советую внимательно читать договор и прояснять все условия. С нас в первый месяц сняли дополнительные 70 € (6560 ₽) без каких-либо пояснений. Оказалось, это доплата за «дизельную» машину, так как расход у нее меньше, чем у автомобиля на бензине.
Парковки и бензин. Так как зимой в нашем городке почти никто не живет, с парковкой нет проблем. В крупных городах вроде Пальмы и Манакора в центре легко найти платную парковку за 1—2 € (93—186 ₽) в час. Бесплатные парковки есть за пределами центра, но там никогда не бывает мест.
Бензин стоит 1,2—1,3 € (116—129 ₽) за литр. Дизельное топливо дешевле на 15—20 центов.
Дороги. В целом водить на острове достаточно приятно: большинство дорог хорошего качества, движение размеренное. Самое сложное, по-моему, — водить в исторических городках и на небольших сельских дорогах: они узкие и часто виляют. Поэтому мы всегда паркуемся на въезде в город.
Платных дорог на Мальорке сейчас нет. Раньше приходилось платить за туннель рядом с Сойером, который позволяет сэкономить 20 минут и не ехать по серпантину. Это была самая дорогая платная дорога во всей Испании: проезд стоил 9,9 € (900 ₽). Но в 2017 году администрация острова сделала туннель бесплатным.
К сожалению, без испанских прав я не могу водить машину. Я начала подготовку к сдаче экзамена по вождению, но, судя по всему, процесс займет не менее 6 месяцев. Чтобы больше двигаться и иметь возможность доехать до ближайшего крупного города, я купила подержанный велосипед — он обошелся в 70 € (6560 ₽) на сайте Wallapop, аналоге «Авито». Погода позволяет кататься круглый год, а велосипедная инфраструктура на острове развита очень хорошо. За 20 минут я могу доехать до города или крупного супермаркета.
- 70 €
Продукты и еда
В Барселоне мы часто заказывали еду из ресторанов в местном приложении Glovo, но на Мальорке такого нет. Кроме того, в Барселоне мы заказывали доставку продуктов через «Амазон». Здесь приходится ездить в магазин. Но это даже хорошо, потому что, например, свежие мясо и рыбу я не люблю покупать через интернет.
Мы ездим за продуктами раз в неделю. Рядом с нами несколько супермаркетов: Carrefour, Mercadona, Lidl, Spar, Eroski и мальорканская сеть Hipercentro. Большинство магазинов работает с понедельника по субботу, только два — по воскресеньям. Обычно мы стараемся приезжать вечером в будний день, потому что в субботу днем можно встретить полупустые полки.
На продукты в месяц у нас двоих уходит 500—600 € (46 862—56 234 ₽).
А вот средние цены в супермаркетах Мальорки:
- говяжья вырезка, 1 кг — 15 € (1405 ₽);
- местные сыры: козьи и твердые, 1 кг — 12,2 € (1143 ₽);
- треска, 1 кг — 11,9 € (1115 ₽);
- королевские креветки, 1 кг — 9—12 € (843—1124 ₽);
- куриное филе, 1 кг — 7—9 € (656—843 ₽);
- сибас, 1 кг — 6,5 € (609 ₽);
- дорада, 0,5 кг — 4,2 € (393 ₽);
- сыр чеддер ирландский, 250 г — 2,5 € (234 ₽);
- столовое вино, бутылка — 2—10 € (187—937 ₽);
- свежие мидии, 1 кг — 2—5 € (187—468 ₽);
- пиво «Гиннесс», 0,44 л — 1,99 € (186 ₽);
- бананы,1 кг — 1,89 € (177 ₽);
- яйца от кур свободного выгула, 6 штук — 1,59 € (149 ₽);
- местные помидоры,1 кг — 1—4 € (93—374 ₽);
- апельсиновый сок, 1 л — 1—2 € (93—187 ₽);
- манго, 1 штука — 1—2 € (93—187 ₽);
- яблоки,1 кг — 1—2 € (93—187 ₽);
- картошка,1 кг — 1—2 € (93—187 ₽);
- местное молоко, 1 л — 0,89 € (83 ₽);
- морковь,1 кг — 0,65 € (60 ₽);
- авокадо, 1 штука — 0,6—2 € (56—187 ₽);
- испанское пиво (San Miguel, Estrella, Mahou), 0,33 л — 0,5—0,9 € (46—74 ₽).
Мы стараемся покупать zero kilometer food, то есть местные продукты. На Мальорке это легко: почти в каждом магазине есть стенд, отмеченный мальорканским флагом. Везде есть местное молоко, яйца, фрукты и овощи, рыба, морепродукты. Я стараюсь следить за качеством продуктов. Если я не уверена в составе или беру незнакомый бренд, пользуюсь приложением Yuka, которое по штрихкоду оценивает состав продуктов.
Из-за пандемии и переезда мы почти перестали ходить в рестораны и чаще питаемся дома. Так как мы оба работаем, готовку и остальные домашние обязанности мы делим поровну. Обычно я отвечаю за ужин, а мой партнер — за обед. Мы оба не фанаты готовки и предпочитаем простые рецепты. Я бы назвала это условно средиземноморской кухней: мы едим много овощей и фруктов, салаты, рыбу, пасты.
Иногда я готовлю паэлью. Но не уверена, что настоящие испанцы назвали бы ее аутентичной: возможно, это просто рис с морепродуктами.
Поскольку на Мальорке обычно много иностранцев, в магазинах гораздо больше интернациональных продуктов, чем в Барселоне. Например, можно найти сметану (queso fresco), пиво «Гиннесс», французский или ирландский сыр. Есть и привычные нам продукты. У меня в холодильнике всегда есть сметана и сливочное масло — я думаю, это очень русская черта. Не могу сказать, что сильно скучаю по русским блюдам, но иногда могу приготовить борщ или сырники.
Кафе и рестораны
В обычное время на Мальорке много туристических ресторанов с ценами выше, чем в Барселоне. Но сейчас они закрыты, так что большой разницы я не заметила.
В обычном кафе комплексный бизнес-ланч обойдется в 10—12 € (940—1120 ₽) на человека. Основное блюдо, мясо или рыба, стоит 15—25 € (1400—2340 ₽). Ужин на двоих с вином будет стоить от 50 € (4690 ₽).
В барах много традиционных закусок — тапас. Порция пататас бравас, жареной картошки с соусом, в Барселоне стоила 5 € (470 ₽), а здесь 9 € (840 ₽). Правда, на Мальорке порции в два раза больше. В Барселоне мы заказывали на двоих три-четыре закуски, здесь же хватает двух.
Для испанцев культура еды вне дома очень важна. Ужин — это не просто прием пищи, а главное событие дня и повод для социализации. Жители Барселоны и Мальорки «живут» на террасах баров и ресторанов. Поэтому по их душевному спокойствию сильно ударили карантинные меры, ограничивающие социальные контакты, количество человек за одним столиком и время работы ресторанов.
Главное отличие Испании от России — время приема пищи. Завтракают здесь около 10 утра, обычно традиционным сэндвичем «бокадио». Обед — около трех. Ужин поздний: договориться с друзьями на десять вечера — обычное дело. Раньше я думала, что такое расписание связано с жаркой погодой. Но по словам моего каталонского коллеги, дело в другом: в послевоенные годы многим испанцам приходилось работать на двух работах, чтобы прокормить семью. Пара часов на обед и сиесту днем была возможностью отдохнуть между двумя сменами. А поужинать получалось только после второй работы.
Покупки и шопинг
Сиотт — не тот город, куда стоит отправляться на шопинг. У нас есть только пара небольших магазинов с товарами для плавания и игр на пляже. Судя по вывескам, в соседних городках есть магазины одежды, техники и посуды, но сейчас почти все закрыто.
Если нужно что-то купить, мы едем в Пальму. Например, чтобы оборудовать домашний офис, мы ездили за мебелью в «Икею». Но гораздо чаще мы заказываем доставку. С марта, после того, как мы ушли на полный карантин, мы стали очень активно пользоваться «Амазоном». У нас подписка «Прайм», она стоит 36 € (3320 ₽) в год. Доставка большинства товаров с ней бесплатная, а еще в стоимость входит подписка на фильмы и сериалы. За первые два месяца на Мальорке у нас было около 20 доставок, начиная книгами и одеждой и заканчивая монитором и гейзерной кофеваркой.
- 36 €
Глобально сейчас мы стараемся покупать меньше вещей. Мы точно будем еще переезжать, и хочется упростить этот процесс. Я все больше проникаюсь идеями минимализма. Когда мы уезжали из Барселоны, то оставили часть вещей в хранилище. За него мы платим 33 € (3092 ₽) в месяц. С собой взяли только самое необходимое. Часть вещей привезли с собой, часть отправили почтой — три коробки по 32 кг нам доставили за три дня и 52 € (4873 ₽). Хотелось бы, чтобы следующий переезд был легче.
Связь и интернет
Самые большие операторы в Испании — Vodafone, Orange и Movistar. Цены у них примерно одинаковые.
Моя первая симкарта была у оператора Orange. За тариф с 8 Гб я платила 25 € (2340 ₽). Из плюсов было оформление симки за полчаса по паспорту, а также то, что я могла отказаться от тарифа в любой момент. Но платить так много я не хотела, поэтому уже со второго месяца перешла на República Móvil — это один из множества виртуальных операторов, которые используют сети «большой тройки».
У República Móvil нет офиса, поэтому мне пришлось ждать доставку симкарты около недели. Зато качество связи такое же, как у Orange, удобное мобильное приложение и можно перейти со своим номером. А главное — цена. До карантина я платила 10 € (937 ₽) за 7 Гб и 150 минут. На карантине перешла на минимальный тариф за 5 € (468 ₽): когда сидишь дома, пакета из 3 Гб вполне хватает. С этой же симкартой я путешествую по Европе: у всех операторов бесплатный роуминг.
- 5 €
Многие операторы предлагают пакеты: мобильный + домашний интернет. Как всегда, важно читать условия контракта. Часто первый месяц или два предлагают по приятной цене 25 € (2343 ₽), а затем начинают списывать уже по 60 € (5323 ₽). При этом часто в первый год контракт нельзя разорвать без штрафных санкций.
Города и достопримечательности
Мальорка расположена на перекрестке морских путей. Поэтому островитяне всегда были в опасности из-за пиратов, завоевателей и штормов. Так что они традиционно строили города на возвышенностях в нескольких километрах от моря. На побережье красивых исторических деревень не найти, за ними нужно ехать вглубь острова.
Пальма — самый большой, но не самый красивый город. В нем живет почти половина населения острова, около 500 тысяч человек. Название города — просто Пальма. Добавка «-де-Мальорка» переводится как «на Мальорке» и помогает отличить город от одноименного канарского острова.
Старый город основали римляне во 2 веке до н. э. Потом его захватили византийцы, потом почти на четыре столетия — арабы, а уже в 13 веке — войска арагонского короля Хайме Примеро. Это смешение культур отразилось в архитектуре.
Пальму и окрестности можно обойти за один день. Обычно туристы осматривают небольшой исторический центр со средневековой готической архитектурой. От арабского периода почти ничего не осталось, кроме арабских бань. Сейчас это музейный комплекс. Самый известный «открыточный» вид — потрясающий Пальмский собор 13 века. Кроме того, интересно посмотреть королевский дворец, собор Альмудена, здание биржи Са Лоджа, главную площадь и замок Бельвер на горе рядом с городом.
Вальдемоса — атмосферная деревня в горах. На мой взгляд, здесь самая красивая на острове архитектура. Советую приехать на несколько часов и насладиться переплетением средневековых улочек, монастырем, видами на окружающие долины.
Буньола — город на склоне горы Трамонтана. Рядом с ним расположены мавританские сады с фонтанами, цветами и растениями, которые окружают средневековое поместье. Комплекс называется «Сады Альфабия». Билет стоит 7 € (645 ₽), прогулка займет около часа. Рядом с садами — историческая усадьба «Раиха» и музей «Гранха-де-Эспорлес», где можно познакомиться с традиционным мальорканским бытом.
В Сойере все самое интересное сосредоточено на главной площади. Здесь есть каталонские модернистские здания, самые интересные из которых — главная церковь и здание банка. Они были созданы архитектором Жоаном Рубио, коллегой и последователем Гауди. Вместе с Гауди он работал над такими знаменитыми творениями, как Саграда Фамилия, парк Гуэль и Каса Батльо.
Раз в час по главной площади Сойера проезжает ретротрамвай. На нем можно доехать до Порт-де-Сойер, где хорошо искупаться или прогуляться вдоль побережья до маяка. А еще из Сойера можно за 45 минут дойти до Форналюча.
Форналюч — крошечная деревня в горах с традиционными узкими улочками. Живет здесь всего 800 человек. Добираться в Форналюч приходится по узким и петляющим дорогам. Центр закрыт для машин, поэтому парковаться стоит у въезда в город. Если пойдете из Сойера, советую по пути посетить две симпатичные традиционные деревушки со смешными названиями Биниарайш и Бинибасси.
Са Колобра — деревня на побережье, плотно зажатая в одноименном ущелье. До 1930-х годов добраться сюда можно было только по морю, на пароме. Затем под руководством испанского инженера Антонио Парьерти построили автомобильную дорогу. Дорога меня очень впечатлила: она представляет собой интересный аттракцион с поворотами на 270 градусов и захватывающими видами.
Алькудия — город-крепость и самое древнее поселение на острове, где сохранились остатки римских руин. Здесь можно прогуляться по отреставрированной городской стене.
Природа
Мальорка — рай для отдыха на природе. Особенно здесь хорошо велосипедистам, любителям хайкинга и купания в море. На острове поразительно разнообразная природа: высокие горы и обрывистые скалы на востоке, равнины в центре, белоснежные пляжи на севере и живописные бухты на западе.
С юго-запада на северо-восток острова идет горная гряда Трамонтана. Здесь же располагается самый высокий пик острова Пуч-Майор, 1436 метров. На пик не попасть: он находится на территории военной части и закрыт для туристов. Но окрестности — отличное место для хайкинга. Многие маршруты начинаются от городка Льюк.
Смотровая площадка Эс Коломер — одно из моих любимых мест с видом на море. Виды открываются захватывающие, потому что горы подходят почти вплотную к воде. От площадки по «змеиной» дороге можно доехать до маяка на полуострове Форментор, заехав по дороге на одноименный пляж с белоснежным песком и бирюзовой водой. Моя подруга, которая была там во время медового месяца, сказала, что это самый красивый пляж, который она видела. Я, правда, предпочитаю каменистые мальорканские скалы.
Природные парки. На острове есть несколько парков, где можно провести целый день. Например, природный парк Альбуфера — это система озер и каналов с морской и пресной водой, где водится множество разных видов птиц. А в парке Кала Мондраго можно не только погулять, но и провести время на пляже.
Пляжи. Безусловно, лучшее, что есть на Мальорке, — это море. Бухты, чаще всего с небольшими пляжами, здесь называют cala. Мальоркские калы часто попадают в списки самых красивых пляжей Испании.
Всего на Мальорке 262 официальных пляжа. Мои любимые — Cala Agulla, Cala Santanyi, Cala Mondragó и S’Amarador. В 2020 году, на мой взгляд, пляжи еще лучше, чем обычно, потому что отели не выставляли традиционные зонтики и лежаки.
У дайверов и серферов остров не самое любимое место, потому что здесь относительно однообразная подводная флора и фауна, а пляжей с постоянными волнами нет. Но все водные виды спорта здесь представлены. Есть и морской каякинг, сап-серфинг и виндсерфинг.
Итоги и планы
Когда мы переезжали на остров, были уверены, что это временно. Сейчас я уже не могу сказать точно.
Навскидку я могу назвать несколько негативных моментов. Во-первых, это сложности с поиском работы и низкие зарплаты. Мне не очень близок испанский подход к работе, и я хотела бы работать скорее в международной компании, чем в локальном стартапе.
Во-вторых, против Мальорки говорит отсутствие социализации и культурной жизни. Кино и театры есть только в Пальме, мало музеев, концертов и мероприятий. Пока это еще не слишком сильно меня беспокоит, но мне сложно представить несколько лет жизни в таком уединении.
В-третьих, архитектура прибрежных туристических городов просто ужасная. Дома выглядят так, как будто их построили на скорую руку и никто и не думал об эстетике. Мне совсем не кажутся привлекательными огромные отели, переполненные туристами, забитые пляжи и кафе.
Следующий пункт не тянет на «в-четвертых», но меня очень раздражает. Почему-то на острове хозяева собак не очень охотно убирают на улице за своими питомцами. Даже в мультикультурной Барселоне было лучше.
Конечно, положительных моментов я вижу больше. Мне нравится местный — и мой новый — образ жизни. Радуют спокойный ритм, много солнца и вкусной еды, умение жить в моменте. Здесь много возможностей проводить время на природе и заниматься спортом. Нет суеты, пробок и спешки.
На Мальорке и в целом в Испании принято с уважением относиться к чужому пространству и мнению и стараться сделать среду доступной и подходящей для всех. Это проявляется во всем: начиная общей доброжелательностью и заканчивая устройством общественного пространства. Рестораны, магазины и даже пляжи оборудованы пандусами и специальными площадками для людей с ограниченной мобильностью. Всем должно быть удобно.
Испанцы толерантны: к сексуальной ориентации, к вероисповеданию, к выбору каждого человека. Никто не будет показывать пальцем на улице на необычно одетого человека и не будет давать непрошеных советов. На личном опыте я вижу разницу: в России многие считали необходимым высказаться по поводу моего развода, смены работы, отсутствия детей. В Испании я с этим ни разу не сталкивалась.
В Испании можно жить в небольшом городе и не быть оторванным от цивилизации, иметь возможность получить медицинскую помощь и иметь доступ к развитой инфраструктуре. По сравнению с Россией здесь проще вести комфортную жизнь, даже получая среднюю зарплату.
Не знаю, как сложится моя дальнейшая жизнь на Мальорке, вернусь ли я обратно в Барселону или перееду в новое место. После четырех стран и переездов я стала проще смотреть на смену места жительства. Каждый раз это новый опыт, возможность попробовать что-то необычное и познакомиться ближе с новой культурой.
Одно я могу сказать точно: переехать было правильным решением.