«Теперь смогу представиться и заказать еду в ресторане»: мои первые успехи в итальянском
Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография
Salve! Как и обещала, отчет по прошествию двух недель.
Если честно больших выводов не будет, сильные изменения пока не случились и со знанием языка, хотя бы на уровне итальянского детсадовца, я еще не проснулась.
Но обо всем по порядку.
✅ Я закончила первую секцию для А1 в Дуолинго (ну почти, там 1 юнит до конца не добила). Прикольно что многие вещи нужно просто отработать и повторить пару десятков раз что бы оно уже было на автомате.
По итогам его я могу: поздороваться, представиться, заказать еду в ресторане, предложить человеку погулять/ поплавать, знаю аж целых два цвета 😂 и какое-то количество родственников. Много это или мало? Зависит наверно от того где и как использовать, учиться в универе на итальянском с этим я бы не смогла, но голодной бы не осталась.
Еще завела там себе каких-то подружек пенсионерок, очень целеустремленные женщины, по 1000 — 1500 баллов за день делать это сильно.
✅ У меня прошло 4 занятия на курсах. Нам рассказали про все варианты для поздороваться/попрощаться, включили песенку про дни недели (шутки шутками, но я их запомнила с первого раза), рассказали что обычный вариант “назовите по буквам слово” в италии не работает и для этого на каждую букву используют название города.
Практически выдрессировали чтение, там все несложно, но нужно некоторое время чтобы привыкнуть и дальше очень легко и здорово читается куча слов которые ты еще не понимаешь. Объяснили как меняются окончания и артикли в зависимости от пола.
🎧 Я добавила себе плейлист с итальянской музыкой в спотифай, не знаю как у других, но в нем можно еще текст песни параллельно смотреть, здорово тренирует наслышанность как по мне.
✉️ Зарегистрировалась в Slowly, написала двум итальянкам, пока на английском о своей высокой цели учить язык и не хотят ли они общаться со мной для практики, пока ничего не получила в ответ. Напишу на неделе еще одному пользователю, может больше повезет.
🤔 Сама для себя еще выписала цифры от 1 до 20, потом по десяткам 10, 20, 30, и т.д. Периодически прохожусь, читаю, свято верю в то, что они отложатся в голове сами естественным образом (даю этой фигне еще 2 недели, если не получится просто зазубрю).
❌ Я собиралась рассказать о полезных каналах на ютубе, которые нашла в советах пока делала рисерч перед стартом, но что-то как-то пока с мыслями не собралась совсем никак.
🤔 Еще я скачала книгу Элены Ферранте “Моя гениальная подруга”, она от итальянской писательницы, очевидно на итальянском языке. Пока скорее всего будет сложно, будем считать ее инвестицией. Но по книге (точнее серии) снят сериал, довольно хороший. Когда-то начинала смотреть, вроде бы не закончила. Его тоже можно смотерть на языке оригинала, если вдруг кому-то интересно.
