Как устроить ребенка в сад за границей и сколько это стоит: 7 историй
За последние месяцы многие семьи уехали из России и попытались наладить свой быт за границей: в том числе найти няню или детский сад для ребенка.
Оказалось, что в некоторых странах это сделать гораздо проще, чем в России. Рассказываем, как герои искали, кто присмотрит за ребенком в другой стране, и сколько это стоит.
Латвия: дети ходят на прогулку в городской парк
Сколько стоит: частный сад — 410 € и 5,5 € в день на еду, государственный — 40 € в месяц на еду
В Москве мой пятилетний сын ходил в государственный сад. Весной, как и многие журналисты, я переехала в Ригу. Первые дни я ходила с сыном на работу, но быстро стало понятно, что это не вариант, поскольку мне было тяжело, а ему скучно.
В Риге в целом нет государственных русскоязычных садиков, только группы на русском языке. Зато есть несколько русскоязычных частных садиков: такой я нашла возле нашего дома. Мы пришли и нас приняли без каких-либо справок.
Сначала я оплачивала садик по дням: один день стоил около 25 € (1489 ₽) плюс 5 € (297 ₽) на еду. Затем я решила платить помесячно, поскольку так было выгоднее. Для этого надо было сразу заплатить 500 € (29 791 ₽) и 30 € (1787 ₽) как вступительный взнос. У меня не было разом такой суммы, поскольку не работали российские карты, но при помощи коллег и сестры, которая давно живет вне России, я смогла найти деньги. Всего за первые полтора месяца я потратила на садик около 700 € (41 708 ₽). Когда перешла на помесячную оплату, сад стоил 410 € (24 429 ₽) и 5,5 € (327 ₽) в день на еду.
Сад позиционирует себя как международный, хотя основной язык общения — русский: например, туда ходят дети, у которых родной язык английский или французский. В группе около 20 человек — из-за ковида мы не могли заходить внутрь, но мне присылали видео. На прогулку дети ходили в городской парк в зеленых жилетах — это очень мило. Также они пели песни на латышском, делали поделки — то есть в целом отличий от российского сада не было.
Сын ходил туда до октября, когда в ЕС сильно выросли цены, после чего садик подорожал до 560 € (33 366 ₽). Тогда я поняла, что мы не можем больше себе позволить частный сад, хотя он очень нравился сыну. Я начала искать государственный: для этого отправила письмо в местный департамент образования, в котором описала ситуацию.
В Латвии у владельцев постоянного или временного вида на жительство или гражданства есть персональный код. Благодаря ему можно сделать прививки или встать в очередь, чтобы записать ребенка в детский сад или школу. Без этого кода все в разы сложнее. У нас кода нет, но нам пошли навстречу и спустя два месяца ожидания дали место, правда, только в дальнем садике: приходится добираться туда 20 минут на троллейбусе, по меркам Риги это много.
Государственный сад бесплатный, но надо платить за еду — 4 € (238 ₽) в день. При этом половину платит город, поэтому я плачу только 2 € (119 ₽) в день, или около 40 € (2383 ₽) в месяц. Также нужно было сделать справку у местного педиатра о том, что ребенок здоров, схожую с российской. Это стоило 35 € (2085 ₽).
Сын ходит в русскоязычную группу, но воспитатели также говорят с детьми по-латышски. Сад похож на московский: занятия, прогулка, сон — ребенку все нравится.
Сербия: дети ухаживают за своим огородом
Сколько стоит: частный сад — 200 € в месяц, няня — 500 динаров в час
В России мой пятилетний ребенок ходил в бесплатный муниципальный садик у дома. Мы переехали в Нови-Сад 6 мая 2022 года и искали здесь место, где дочке было бы легко адаптироваться. В итоге от риелтора мы узнали о частном русскоязычном садике, который не отмечен на карте и информация о котором передается из уст в уста.
Когда мы позвонили в сад, там не было мест, но потом нам повезло — кто-то уехал на лето и в конце мая нас взяли. В саду — всего одна разновозрастная группа и две воспитательницы. В русскоязычном садике в основном дети находятся до пяти лет, а затем уходят в предшкольные группы сербских садов, чтобы за год научиться языку для школы.
При поступлении у нас попросили справку о том, что ребенок здоров. Мы сходили к врачу, которого нашли в гугле, и заплатили ему 1500 динаров (800 ₽). От нас не требовали справку о прививках.
Дочь ходила в сад каждый будний день с 08:00 до 16:00, кроме тех дней, когда мы уезжали. В садике к ребенку было хорошее отношение, у нее появилось много подружек. За все мы платили 200 € (11 916 ₽), стоимость еды была включена.
Поскольку у нас с мужем удаленная работа на полный рабочий день, мы решили нанять для дочки няню — нашли ее по знакомству. Няня забирала нашу дочку и ребенка риелтора после садика, затем приводила обеих к нам домой, где они тусовались, а затем расходились. Мы платили ей 500 динаров в час (266 ₽).
В сентябре дочь пошла в сербский частный садик, чтобы подготовиться к школе. Сначала мы отдали ее в сад поближе к дому. Мы платили за него 180 € (10 724 ₽) в месяц. При этом от государства можно получить субсидию в 8000 динаров (4262 ₽) в месяц — для этого нужно отнести на почту документ об оплате садика. Деньги спустя какое-то время должны прийти на банковскую карту.
Сначала садик показался нам хорошим и развивающим. Но затем оказалось, что во дворе есть стройка, из-за чего дети вообще не гуляли и сидели в замкнутом пространстве. Также меня напрягло, что им включали мультики после обеда, планшет ребенок и дома мог бы посмотреть бесплатно. Еще дети в 11 утра ложились спать, мне тоже это показалось странным.
При этом отношение воспитателей к детям было волшебное — они были классные, доброжелательные и всегда с терпением относились к ребенку, который только адаптируется. Но нам этот садик просто не подошел, поэтому мы ушли спустя три недели.
Мы пошли в другой частный садик, и это было самое лучшее, что я когда-либо видела. У них насыщенная программа, трепетное отношение к детству, даже есть свой огород, который дети поливают. Садик граничит с веревочным парком, и дети раз в неделю ходят туда. Три раза в неделю у них преподается английский язык. За все я плачу 200 € (11 916 ₽) и дополнительно 10 000 динаров (5327 ₽) за четырехразовое питание.
Во втором саду у нас ничего не спрашивали, а для третьего надо было пройти бесплатную консультацию у психолога при учреждении. Психолог давала дочке разные задачки на логику: например, собрать кубики определенным образом или что-то нарисовать. Также она спрашивала у меня, когда дочь родилась, сколько весила — мне кажется, что таким образом она проверяла общую адекватность родителя и отношения в семье.
Вначале у дочки был адаптационный период: она ходила на два час в сад, затем на три часа, и сейчас мы забираем ее после обеда. Педагоги присылают нам информацию о том, как дочь себя чувствует на «Вайбер» или рассказывают устно. Из садика мы с мужем забираем дочь по очереди, а затем ближе к 16:00 приходит няня.
В саду есть одна воспитательница, которая немного понимает русский язык, а все остальные — только сербский. Дочь может выразить как-то свои потребности при необходимости, поскольку языки похожи. В целом ей все понятно: если все рисуют, то и она это делает.
С питанием у нас всегда были проблемы — и в питерском саду дочь ела не всегда. Здесь в Сербии похожий рацион, поэтому дочь что-то ест, а что-то — нет.
Недавно в садике устроили родительское собрание. Я думала, что это будет что-то вроде «приходите на субботник» или «сдайте на шторы», а нам устроили лекцию в стиле психолога Людмилы Петрановской только с мемами в презентации. Рассказывали о концентрации, как важно удерживать внимание и что делать, если ребенку не удается сосредоточиться. О том, как это важно для дальнейшей учебы и как превентивно помочь ребенку воспитывать в себе способность концентрироваться и усидчивость. Я была шокирована. Еще потом нам раздали анкеты с вопросами — что мы ожидаем от предшкольной группы и как понимаем, что ребенок готов к школе.
Недавно нас с мужем заранее за неделю позвали в садик на разговор. Мы напряглись, поскольку в муниципальном саду обычно таких практик нет, если все идет хорошо. Оказалось, что воспитатели просто хотели рассказать про динамику адаптации, как ребенок сейчас себя чувствует в коллективе и как складываются дела с выполнением заданий. Сказали, что дочка стала есть все, что дают, подружилась с сербскими детьми и перестала плакать.
Мы можем претендовать на государственный сад, но в нем большая очередь. Дочке остался всего год до школы, и мы не будем пытаться туда попасть.
Казахстан: детей забирают из дома на такси
Сколько стоит: частный сад — 12 000 Р в месяц
Мы переехали в Казахстан 19 сентября после слухов о мобилизации. Сначала планировали жить в Астане или Алма-Ате, но перед тем как искать квартиру, решили пожить в гостинице. Затем после 21 сентября все квартиры забронировали, и мы переехали в Шымкент: мы с женой работаем удаленно и нам без разницы, где жить. Здесь живет чуть больше миллиона человек, поэтому мы посчитали, что будет легче устроить детей в образовательные учреждения.
Одного ребенка мы устроили в государственную школу, а второго, пятилетнего сына, — в частный садик. Мы решили отдать ребенка именно в сад, а не сидеть с ним самим, поскольку ему нужно общение, а мы сами не смогли бы так организовать его досуг.
Сначала мы хотели отдать ребенка в государственный сад, но нужно было бронировать место заранее. Мы не стали с этим разбираться — тем более хороший частный садик стоит 10 000—15 000 ₽. За наш мы заплатили 12 000 ₽: питание включено в стоимость. Для садика нужна была справка о прививках — мы ее привезли из Москвы.
Мы отдавали сначала ребенка на полдня, а сейчас — на целый день. При нашем саду есть такая услуга, что детей забирают на такси из дома — за это платим дополнительно около 2000 ₽ в месяц.
Поскольку в Казахстане многие говорят на русском, то ребенку легко адаптироваться. В саду все полностью на русском языке, какие-то педагоги русские, какие-то — казахи.
Супруга долго выбирала, какой сад выбрать, поскольку она педагог. В саду занимаются по методике Монтессори, согласно которой для детей создают окружающую среду, через которую они познают мир.
Кипр: наггетсы и батат на обед
Сколько стоит: частный сад — 400 € в месяц, няня для одного ребенка — 10 € в час, для двух — 13 €
Мы переехали в Лимасол 14 июня. В России у нас была няня, поскольку одной дочке год, второй — три года.
У нас была возможность отдать ребенка в греческий сад — туда и очереди меньше, и место бы 100% было. Это связано с тем, что власти обязаны предоставить место в муниципальный садик: для этого надо предъявить договор аренды на квартиру, и если в районном саду нет мест, то дадут место в соседнем районе, где найдут.
Но дело в том, что в муниципальном садике говорят на кипрском диалекте греческого языка — больше бы он нигде не пригодился. Мы же пока не уверены, что хотим остаться здесь. Поэтому решили, что хотим отдать дочь в английский садик: этот язык точно везде понадобится.
Изначально, когда мы прозванивали сады, везде говорили, что мест нет и есть большой лист ожидания. Так мы ожидали три месяца. Места были только в садах за 900 € (53 624 ₽), которые появились недавно после наплыва россиян и украинцев. Из-за этого же во многие сады сейчас берут нянечек, которые знают русский язык.
Затем приехали наши коллеги, которые стали ездить по садам лично и мы вместе с ними. Так места стали находиться. Поэтому советую ходить самому, потому что тут очень многое решает личное общение.
Чтобы попасть в сад, надо было заполнить анкету, сдать анализы, поставить пробу Манту и принести прививочный сертификат, свидетельство о рождении и номер айди, который есть у мужа.
Я также хотела получить айди для себя и дочек — его не делают без анализов. Для этого я сделала рентген и сдала кровь, а дочкам поставили пробу Манту и взяли кровь. За все мы заплатили 335 € (19 960 ₽), на следующий день результаты были готовы.
Наш прививочный сертификат на русском языке посмотрели в саду, сделали его копию и даже не попросили перевести. У меня есть знакомые-антипрививочники: они пошли к врачу, который написал, что у них нет прививок — они заклеили слово «нет» и отсканировали эту бумажку. В саду это приняли.
Дочь ходит в садик пока на полдня до 13:30 — за это мы платим 400 € (23 833 ₽). Если бы она ходила до 17:30 — это бы стоило 500 € (29 791 ₽). Также есть факультативные занятия, которые проводятся раз в неделю: йога, музыка и танцы. Каждый вид стоит по 20 € (1191 ₽) в месяц. Дочь занимается музыкой и танцами.
Обед включен в стоимость сада, завтрак надо приносить с собой. Были сады, где питание полностью включено, но они стоили от 650 € (38 728 ₽).
В нашем саду есть одна нянечка, которая разговаривает по-русски. Но в целом адаптация прошла легко, дочери очень нравится садик. Днем она не хочет оттуда уходить, поэтому мы думаем начать оставлять ее до вечера. Она уже поет песенки на английском языке.
Отличия нашего сада от российского — в еде: например, дочке дают наггетсы, батат, рыбные палочки. В российских садах по старинке муштруют детей и стараются вписать в какую-то систему, а в кипрских — присутствует свобода.
Дочь сейчас находится в группе для детей от двух до трех лет для мягкой адаптации, потому что там больше свободной игры и меньше занятий. Спустя пару месяцев ее переведут в группу с трех до четырех лет.
В нашем саду нельзя фотографировать, здесь очень строго относятся к безопасности. Чтобы зайти на территорию, надо позвонить в ворота, когда откроют, то пройти к двери самого сада, которая тоже закрыта. Детей обычно забирают у дверей и отдают там же, на ресепшен пускают только, если нужно решить какие-то вопросы или что-то узнать.
В комнаты, где находятся дети, не может заходить никто, кроме персонала. То есть сад полностью можно увидеть только при личной записи: для этого назначают время, приезжаешь, и тебе показывают, где и что находится, дают расписание занятий для группы, лист с меню, который меняют каждые две недели. Потом дают бланки о персональной информации, где нужно отметить по пунктам, можно ли вывешивать поделки или рисунки на стенде в саду, можно ли фотографировать ребенка. Если да, то могут ли они публиковать фотографии в сети.
С младшей дочкой сидит няня. Мы искали ее через телеграм-канал, поскольку именно так ищут все на Кипре. Мы повесили объявление о поиске няни, и нам написали несколько женщин. Тех, кто нам понравился, мы пригласили на пробный день. Среди кандидаток были те, у кого работают мужья и кому нужна подработка, а также переехавшие из Украины или России. Мы попробовали около семи нянь и выбрали лучшую. Средняя ставка: 10 € (595 ₽) в час за одного ребенка и 13 € (774 ₽) — за двух.
Местные няни отличаются от московских. Там все стараются заниматься с детьми развивающими занятиями, здесь больше просто смотрят за безопасностью и не вмешиваются в процесс игры. В Москве няня сразу говорит, что она не домработница и будет только заниматься ребенком, здесь наоборот — больше помогают по дому, пылесосят, что-то готовят. Местные няни похожи на наших бабушек.
Мы выбрали няню из Украины: она занималась с девочками больше остальных кандидаток, которые приходили на пробный день. Няня приходила каждый день на 4 часа утром и на выходных, если нам нужно было куда-то уехать.
Недавно нашей няне пришлось уехать в Украину, чтобы вывезти внуков, но она нашла вместо себя временную замену. Новая няня нам тоже нравится — она психолог по образованию и работала с одаренными детьми. Поскольку у старшей дочки сейчас кризис трех лет, то она стала все отнимать у младшей и они вечно ругались, поэтому предыдущая няня решила, что психологическое образование ее подруги поможет нам разрешать конфликты между девочками. Вообще, здесь не все хотят работать с такими маленькими погодками из-за сложностей в характере.
На Кипре очень сложно без машины, поскольку общественный транспорт не развит. Из-за этого нам пришлось искать квартиру в районах вдоль набережной, куда ходит автобус: у большинства нянь нет машины и в отдаленный район крайне трудно кого-то найти.
ОАЭ: сон на матах под одеялом
Сколько стоит: няня — 50 дирхам в час
Мы переехали с Сахалина в ОАЭ в середине апреля всей семьей: я, муж и двухгодовалый ребенок. Дома у ребенка была приходящая няня.
По приезде в Дубай мы снова задумались о няне. Здесь это оказалось сложнее, потому что в отличие от России у нас пока не сложился круг общения. То есть не было людей, которые могли бы порекомендовать няню и чьим рекомендациям я могла бы доверять.
Поэтому я разместила объявление в русскоязычных группах на «Фейсбуке» и в «Телеграме». Я изначально искала приходящую няню, несмотря на то, что здесь популярно, когда няня живет с семьей. На мои объявления было много откликов — я выбирала кандидаток по нескольким критериям: фотография профиля, грамотность изложения сообщения, русскоговорящая.
Здесь англоговорящая среда, поэтому мне хотелось, чтобы хотя бы дома с ребенком больше говорили на русском языке. Рынок спроса на русскоговорящих нянь большой, поэтому и много предложений. Их услуги стоят в разы дороже, чем у филиппинских нянь или женщин из африканских стран — именно они чаще в ОАЭ работают нянями. Возможно, это потому, что русскоговорящие няни гораздо более ответственные.
С каждой из понравившихся кандидаток я встречалась лично хотя бы на 10—15 минут, чтобы посмотреть на человека, прочувствовать его энергетику. Было несколько нянь из Украины, у которых пока не было резидентских виз. То есть вероятно, спустя три месяца им пришлось бы уехать, а я не рассматривала такой вариант, поскольку хочу стабильности для ребенка.
Одна из женщин пришла в традиционном мусульманском одеянии — мне это было комфортно, главное, чтобы она не насаждала ребенку ислам. Для этой няни было важно, чтобы во время ее работы дома не было мужа, поскольку она не может находиться в одном помещении с чужим мужчиной.
Она также рассказала, что у нее пятеро детей, на что я спросила, как она будет работать. На это она ответила, что супруг выкрал всех ее детей. Это был решающий момент: мне не хотелось, чтобы человек с возможно раненой психикой находился с моими детьми. Также я боялась, что няня сама может украсть моего ребенка.
В итоге я остановилась на девушке, которая заочно учится в университете. У нее не было большого опыта работы няней, но она понравилась мне и ребенку, я понимала, что могу ей доверять. Уже на второй день ее работы ребенок дал уложить его на дневной сон — для меня это был показатель, что ему спокойно. Няне мы платим 50 дирхам в час (853 ₽). Средняя ставка в стране: 40—50 дирхам в час (682—853 ₽).
Помимо няни мы также рассматривали вариант частного детского сада. Здесь система дошкольного образования отличается от российской. Так, большинство садов работает до 15 часов. Поэтому для работающей мамы все равно нужна няня.
Я решила не отдавать ребенка в сад потому, что здесь отсутствует горячее питание. Поэтому надо было бы собирать с собой ланчбокс, и я не уверена, что мой ребенок бы ел это. Также в местных детских садах отсутствует дневной сон — если ребенок захочет поспать, то он может пойти в специальную комнату, где на полах лежат маты, а няня принесет ему одеяло. Но мой ребенок не такой самостоятельный и вряд ли сам может понять, что ему пора спать. А на мой взгляд, для двухгодовалого ребенка важен дневной сон. Может быть, когда ребенок подрастет, мы вернемся к варианту сада.
Турция: на дни рождения просят не приносить сладкое
Сколько стоит: частный сад — 8000 лир в месяц
Мы переехали в марте с 4,5-летним ребенком. В России он не ходил в садик вообще, только планировали, но из-за пандемии не сложилось.
Первое время мы ничего не искали, поскольку не знали, останемся в Турции или нет. Был уже почти конец года, и было непонятно, как все грамотно организовать. Справлялись сами, иногда к нам в течение месяца пару раз в неделю приходила девушка, которая 2—3 часа сидела с ребенком. Это была наша знакомая.
В мае знакомые посоветовали в двух минутах от нашего дома частный садик, и мы пошли его смотреть. Нам он очень понравился, и мы решили, что ребенок пойдет в него с сентября. Чтобы попасть в сад, не нужно было никаких документов: мы просто подписали договор, оплатили первый месяц и все. Мы платим 8000 лир (27 360 ₽): сюда включено питание и разные материалы для творчества.
Сын ходит в сад пять дней в неделю с 08:00 до 16:00. Поначалу он оставался на полдня, пока был период адаптации, а сейчас на полный день. Ребенку нравится садик, хотя не всегда это бывает просто, поскольку это его первый опыт. Он не всегда хочет нас отпускать утром, когда мы уходим.
Детей кормят три раза в день, но мы пропускаем завтрак, поскольку их кормят в это время тостами с джемом. Поэтому сын завтракает нормально дома. Затем у них перекус разными видами фруктов и овощей. На обед обычно дается на выбор паста или булгур с разными соусами, к ним иногда добавляют фрикадельки или наггетсы. В саду следят, чтобы у детей не было сладкого. Даже когда дни рождения, родителей просят приносить не покупные торты, а что-то полезное. Ребенку вся еда в саду нравится.
В саду говорят на трех языках: турецком, английском и итальянском, но главный язык — английский. Также в саду периодически появляется русская девушка, и это классная помощь, поскольку мой сын единственный, кто говорит на русском. Он учит английский, но пока у него низкий уровень. Это был один из самых непростых моментов, поскольку ребенку было вообще ничего не понятно, но сейчас он уже немного привык и может на базовом уровне объяснить воспитателям, что хочет.
В нашем саду используют принцип реджио-педагогики. Это означает, что у них нет строгих занятий, а воспитатели отталкиваются от того, чего хотят дети, жалеют их, играют с ними и находят к каждому свой подход. В группе 22 человека, и наш сын самый старший, детей не делят по возрасту. В саду есть три комнаты, и дети сами расходятся по интересам, никто не заставляет делать что-то определенное. Раз в день у них проходят разные занятия: арт-класс, музыка, кулинария или йога. Детей также учат самостоятельности — они сами накрывают на стол, учатся одеваться и обуваться.
Для нас садик — это большая находка и радость. Мы всегда думали, что ребенку будет тяжело адаптироваться, но коллектив настолько классный, что в итоге все получилось. Единственное, что нам не нравится, — дети совсем не гуляют, поскольку рядом нет парка. Мы закрываем эту потребность своими силами.
Грузия: все ищут нянь по чатам
Сколько стоит: частный сад — 500 GEL в месяц, няня — 1800 GEL в месяц
Мы переехали в Батуми в середине марта. В России трехлетняя дочка ходила в частный сад.
В Грузии мы рассматривали только частные сады, поскольку не хотели разбираться с тем, как работают государственные. Когда мы приехали, была небольшая трудность с местами, потому что был большой наплыв людей из России, но можно было что-то найти.
Садик нашли сразу через телеграм-бот. Сначала я два дня ходила на экскурсию в этот сад, чтобы понять, подойдет ли он ребенку. Определилась быстро: он находился в трех кварталах от дома и на момент приезда был ближайшим к нам.
Дочь походила в сад суммарно две недели за полтора месяца, поскольку часто болела. Мы платили за него 500 GEL (11 540 ₽) за месяц, питание было включено. Дополнительно мы заплатили организационный сбор в 50 GEL (1154 ₽). Но в итоге из-за частых болезней забрали дочь из сада.
Как правило, частные садики стоят от 300 GEL (6924 ₽) до 1000 GEL (23 080 ₽). Вместе с дочкой занимались грузинские, украинские и русские дети. Нянечки были как русские, так и грузинки, но общение было только на русском языке.
После этого мы нашли няню через барахолку в «Фейсбуке» — специализированных сайтов наподобие «Профи-ру» здесь нет. Все люди ищут нужных профессионалов или в чатах, или в разных группах.
Русская девушка была первой кандидаткой, которую мы собеседовали, — она очень нам понравилась как педагог. Няня приходит к нам пять раз в неделю с 10:00 до 18:00, они много занимаются развивающими занятиями, гуляют на площадке, где ребенок общается с другими детьми. То есть по сути это ничем не отличается от сада.
В среднем час няни стоит от 10 GEL (230 ₽) до 25 GEL (577 ₽). Мы платим нашей 1800 GEL (41 544 ₽) в месяц.
Материалы, которые помогут родителям сохранить бюджет и рассудок, — в нашем телеграм-канале @t_dety.
О том, как написать статью о своем родительском опыте, рассказываем в нашем мануале: прочитайте его и станьте нашим автором.