Как переводить баллы ЕГЭ по английскому языку

Английский — самый популярный иностранный язык на ЕГЭ. В 2023 году экзамен сдали более 80 тысяч выпускников.

Этот предмет нужен для поступления на разные направления — от социологии до ИТ. Структура ЕГЭ по английскому языку такая же, как и для экзаменов по всем иностранным языкам, кроме китайского, и похожие типы заданий встретятся на экзаменах по испанскому, французскому и немецкому.

Объясним, как переводить первичные баллы ЕГЭ по английскому языку в тестовые и как оценить свой результат по пятибалльной шкале. Расскажем о пороговом результате и о том, как справились с экзаменом выпускники 2023 года.

Первичные баллы. В 2024 году максимальный первичный балл 

Письменный экзамен состоит из теста на 36 вопросов и двух заданий, где нужен развернутый ответ, всего за нее можно набрать 66 первичных баллов. Устная часть принесет до 20 баллов.

Вторичные баллы. Максимальный вторичный балл 

Важно помнить, что из-за перевода первичных баллов во вторичные цена ошибки возрастает.

Сейчас в таблице данные за 2023 год, поскольку шкалу для 2024 года опубликуют только весной, после первой волны ЕГЭ.

Для поступления в вуз и участия в конкурсе на зачисление тестовые баллы в оценки переводить не нужно. Это может быть полезно, только если учитель проводит пробник, чтобы проверить знания школьников, и ставит отметки в журнал. Единой системы перевода тестовых баллов в оценки нет, и каждый педагог устанавливает свою.

В 2023 году минимальный балл 

Минимальный балл для поступления в вуз 

У вузов, которые подчиняются другим органам власти, минимальный балл для поступления может быть ниже или выше установленного Минобрнауки. Частные вузы сами утверждают минимальный порог для поступления. Лучше всего зайти на сайт учреждения, куда хотите поступить, и проверить требования программы.

Средний балл вычисляет Рособрнадзор: результаты всех участников суммируют и делят на количество экзаменуемых. Этот показатель особенно важен, когда в экзамен вносят изменения, поскольку он отражает, как выпускники справляются с новыми заданиями.

Экзамен сдали более 80 тысяч школьников, но только 205 из них стали стобалльниками. В 2023 году средний балл ЕГЭ по английскому языку — 66,31, что ниже, чем показатель 2022 года — 73,27. Рособрнадзор объяснил разницу более строгими критериями оценивания и усложнением некоторых задач.

Самыми трудными для наименее подготовленных участников ЕГЭ, набравших до 21 балла, были задания устной части. Группа экзаменуемых, получивших меньше 60 баллов, хуже всего справилась с заданиями с развернутым ответом — как письменным, так и устным. Участники с результатом от 61 до 80 баллов делали больше всего ошибок в заданиях на чтение, грамматику и лексику.

Разбор ошибок можно посмотреть в методических рекомендациях на сайте ФИПИ.

По проекту 2024 года в ЕГЭ по английскому нет новых заданий, но первичные баллы уменьшат с 86 до 82. Это произошло, потому что уменьшили максимальную оценку за письменные ответы: за верное выполнение заданий № 1 и 11 теперь можно получить 2 балла, а за № 2 и 10 — 3 балла. Кроме того, уточнили формулировки письменного задания № 38 и устного № 4, а также критерии оценивания последнего.

Письменная часть состоит из теста и заданий с развернутыми ответами. Тестовая часть содержит три блока: «Аудирование», «Чтение» и «Грамматика и лексика».

Блок «Аудирование» состоит из девяти заданий с краткими ответами в виде последовательности цифр, максимум можно получить 12 баллов.

Потребуется послушать три записи. Для задания № 1 — шесть коротких высказываний, к которым потом нужно будет подобрать утверждения, здесь дают 2 балла. В задании № 2 — запись диалога, на основе которого участник должен понять, какие высказывания верные — True, ложные — False, а какие не упомянуты — Not stated, оно принесет до 3 баллов. В задании № 3 нужно послушать интервью и ответить на вопросы по содержанию — оно, как и оставшиеся вопросы этого раздела, стоит 1 балл.

Блок заданий «Чтение» тоже включает девять заданий, все предполагают краткий ответ. Задание № 10 оценивают в 3 балла, № 11 — в 2 балла, а оставшиеся — в 1 балл.

В задании № 10 нужно установить соответствие между текстами и заголовками. В задании № 11 — заполнить пропуски подходящими частями предложений. В заданиях № 12—18 необходимо прочитать текст и выбрать из предложенных вариантов ответы на вопросы по его содержанию. Весь блок по чтению приносит максимум 12 баллов.

Блок «Грамматика и лексика» включает 18 небольших заданий, за каждое дают по баллу. В заданиях № 19—24 и № 25—29 нужно преобразовать слова так, чтобы они подходили под содержание текстов по смыслу и грамматически и записать их: либо поработать только с формой слова, не меняя часть речи, либо образовать однокоренное новое слово. Задания № 30—36 предполагают краткий ответ в виде одного слова.

Также в письменной части есть два задания с развернутым ответом. В задании № 37 просят написать ответ своему другу по электронной почте. Объем — от 90 до 140 слов. Ответ оценивают по трем критериям, за каждый можно получить по 2 балла, всего — 6 баллов:

1. Текст должен соответствовать заданной теме по содержанию и стилистически.
2. Нужно правильно разделить текст на абзацы и корректно использовать средства логической связи.
3. Нет лексико-грамматических, орфографических и пунктуационных ошибок.

Задание № 38 сложное, требует хорошей подготовки, но и приносит сразу 14 баллов. Надо составить описание с элементами рассуждения по представленному графику или таблице, объем — 200—250 слов. Чтобы получить наивысший результат, нужно соблюсти критерии:

1. Отразить все пункты плана, перечисленные в задании, и придерживаться формального стиля речи — 3 балла.
2. Верно разделить текст на абзацы, при этом обязательно использовать средства логической связи — 3 балла.
3. Использовать разнообразную и сложную лексику — 3 балла.
4. Использовать разные грамматические конструкции и избегать однообразия — 3 балла.
5. Не допустить орфографических и пунктуационных ошибок — 2 балла.

Если в тексте будет менее 180 слов, ответ обнулят.

Устная часть. Раздел «Говорение» включает четыре задания, максимальный первичный балл — 20.

В задании № 1 необходимо прочитать текст вслух. У упражнения только один критерий — фонетический. Чтобы получить 1 балл, нужно читать без долгих пауз, правильно ставить ударения и допустить не более пяти ошибок в произношении.

Задание № 2, в котором нужно придумать четыре вопроса, оценивают сразу по нескольким критериям. Главное — вопрос должен быть прямым и по теме задания. Нельзя использовать косвенные вопросы, то есть вместо: «I was just wondering whether you could show me the road?» — надо спрашивать прямо: «Where is the road?» Каждый вопрос оценивают отдельно, всего можно получить 4 балла.

В задании № 3 нужно поучаствовать в небольшом интервью. Участник должен ответить на вопросы экзаменатора двумя-тремя связными фразами и не допустить грубых лексико-грамматических ошибок. Если ошибиться в использовании пассивного залога, ничего страшного, но нельзя пропустить -s в окончании глагола третьего лица единственного числа. Каждый ответ приносит по баллу, максимум можно получить 5 баллов.

Задание № 4 самое трудное. Монолог-рассуждение по двум иллюстрациям оценивают по трем критериям, максимум дают 10 баллов:

1. В ответе отражены все пункты плана, приведенного в задании, — 4 балла.
2. Есть вступительная и заключительная фразы, использованы логические средства связи — 3 балла.
3. Ответ грамматически и лексически правильный, нет фонетических ошибок — 3 балла.

1. ЕГЭ по английскому языку состоит из двух частей — письменной и устной.
2. В письменной части есть тест и вопросы, которые требуют развернутого ответа.
3. Максимальный первичный балл в 2024 году — 82, вторичный — 100.
4. Минимальный балл, необходимый для сдачи экзамена — 20.
5. Минимальный балл для подачи документов в вузы Минобрнауки — 30. Средний балл по английскому языку в 2023 году — 66,31.