В конце 2019 года я родила сына путем экстренного кесарева сечения в госпитале Сан-Диего в Калифорнии на 35-й неделе беременности.

Предварительную дату родов мне назначили на 1 февраля 2020 года. Я прилетела в Калифорнию в ноябре 2019 года, в декабре ко мне присоединился муж. Мы рассчитывали встретить тут Новый год, а обратно вернуться не раньше конца марта. Но в итоге из-за преждевременных родов мы были в Москве уже в конце февраля. И в этом нам скорее повезло, потому что уже в марте во всем мире начались проблемы с авиасообщением из-за коронавируса.

Изначально я хотела рожать естественным путем. Всего на медицинские расходы мы с мужем планировали потратить не больше 12 000 $ (886 950 Р). Но в итоге кесарево сечение увеличило медицинские расходы почти до 14 500 $ (1 071 731 Р). С другой стороны, досрочные роды сократили наши расходы на жилье и быт, потому что мы раньше вернулись домой.

В статье расскажу, во сколько обойдутся роды в США, если понадобится экстренная медицинская помощь, а также сколько стоят билеты, жилье, быт и вещи для ребенка в Калифорнии.

Почему Калифорния

Я всегда хотела родить в Штатах. Главная причина — это, конечно, гражданство для ребенка: его получают все дети, родившиеся в США. Кроме того, мне нравится сама страна и ее климат: до родов я была в Америке четыре раза. Мои роды пришлись на зиму, а в это время в Калифорнии гораздо приятнее, чем в Москве.

Я хотела рожать в Сан-Диего. Там живут мои друзья, поэтому для меня не стоял вопрос, в какой город и штат ехать. Большинство русских, которые едут в США именно на роды, рожают во Флориде. Там много русскоязычных врачей и развитая инфраструктура для приезжающих на роды.

В Майами, скорее всего, роды обойдутся дешевле, чем в Калифорнии, потому что в Калифорнии жизнь вообще дороже из-за очень высоких налогов.

Агентства по организации родов

Существуют специальные агентства, которые помогут организовать роды в США. Я их услугами не пользовалась и все делала сама. С агентством будет удобнее, если не хотите сами ничего искать и договариваться, а также если плохо говорите по-английски.

Агентства проконсультируют по всем вопросам, найдут врача, госпиталь и жилье, помогут с документами. Сотрудники могут даже ходить с вами на приемы в клинику.

Стоимость и описание пакетов услуг одного из таких агентств в Майами
Стоимость и описание пакетов услуг одного из таких агентств в Майами

Билеты

Я начала готовиться к родам, купив авиабилеты. Мне надо было лететь до Лос-Анджелеса. Прямой рейс из Москвы был только у «Аэрофлота». Поскольку срок беременности у меня был уже большой и хотелось комфорта, я решила лететь в бизнесе — и повысила класс за мили.

Повышение класса. У Аэрофлота есть пять разных эконом-тарифов: «Промо», «Лайт», «Бюджет», «Оптимум» и «Максимум». Повышать за мили можно только самый дорогой — «Максимум». Билет «Эконом-максимум» обошелся мне в 52 692 Р в обе стороны, повышение класса — в 35 000 миль в одну сторону.

Сначала я повысила класс только в одну сторону, потому что не была уверена насчет даты обратного вылета. На обратном пути заранее повысить класс у меня не получилось, и я делала это уже при регистрации на рейс. Тогда до самой посадки в самолет будет неизвестно, летите вы в бизнесе или в экономе. Мне повезло: в бизнесе оказались свободные места, и нас с ребенком пересадили.

Если путешествуете с младенцем, можно заранее заказать люльку, которая крепится к корпусу самолета напротив кресла. В таком случае в экономе будет место с увеличенным пространством для ног. Мне люльку принесли, но я ей так и не воспользовалась: сын не захотел в ней лежать.

Скриншот моего личного кабинета в «Аэрофлот-бонусе»: бизнес в обе стороны обошелся мне в 70 000 миль
Скриншот моего личного кабинета в «Аэрофлот-бонусе»: бизнес в обе стороны обошелся мне в 70 000 миль

Я прилетела в США на 29-й неделе беременности, в середине ноября 2019 года. Муж прилетел позже: на моей 34-й неделе, в декабре. Ему мы брали билеты с пересадкой. Вышло 32 679 Р в обе стороны.

Обратно мы летели в один день, но разными рейсами. Так планировали изначально: муж должен был улететь из США раньше меня из-за работы. Сейчас понимаю, что я вряд ли отпустила бы супруга и осталась одна в Штатах.

Билет мужа
Билет мужа

Добавление младенца и изменение даты обратного билета. В мой обратный билет нужно было добавить младенца. При покупке сделать это было невозможно, так как на будущего ребенка еще не существовало никаких документов. Поэтому билет мы меняли в январе 2020 года, когда на руках уже было свидетельство о рождении.

Выяснилось, что добавить ребенка можно только лично в офисе «Аэрофлота» — ближайший оказался в Лос-Анджелесе. Между Сан-Диего и Лос-Анджелесом примерно 200 км. Ехать с маленьким ребенком на такое расстояние тяжело, поэтому мы решили, что муж поедет один. По телефону горячей линии мне сказали, что у него должна быть нотариальная доверенность от меня, чтобы внести изменения в билет.

Мы нашли русскоговорящего нотариуса в Сан-Диего и сделали две доверенности: на русском и английском языках. Обе обошлись нам в 20 $ (1478 Р). В итоге в офисе «Аэрофлота» никто эту доверенность не спросил.

Изначально мой обратный билет был на середину апреля. Эту дату я рассчитывала, учитывая предварительную дату родов и время на оформление документов. Тариф «Эконом-максимум» позволяет менять даты вылета с доплатой, если стоимость тарифа изменилась. Из-за того, что я родила раньше срока, поменяла дату вылета на 21 февраля 2020 года, как раз на день обратного рейса мужа.

За смену даты билета доплата получилась 40 $ (2956 Р), за добавление младенца — 100 $ (7391 Р).

Всего на билеты с учетом доверенности мы с мужем потратили 1515 $ (111 977 Р) и 70 000 миль «Аэрофлота».

Узнайте, как живут в других странах
Подпишитесь на рассылку, и мы пришлем наши лучшие статьи об эмиграции

Жилье

До приезда мужа мои друзья предложили пожить у них в Сан-Диего. Когда супруг приехал, мы арендовали апартаменты.

Снять квартиру без кредитной истории и на короткий срок в США достаточно сложно. Кредитная история в Штатах — это вообще одна из главных характеристик человека. Она показывает, насколько вы добропорядочный и как умеете обращаться с деньгами. Ее смотрят не только при выдаче займов в банке, но и при аренде жилья, а иногда и при трудоустройстве.

Чтобы не заморачиваться, мы просто нашли квартиру на Airbnb.com. Апартаменты с одной спальней в 200 метрах от океана обошлись в 262 261 Р за два месяца.

Сама квартира была небольшая, но с хорошим ремонтом и мебелью. В ней было все для комфортной жизни. На кухне — полноценная плита, холодильник, микроволновка, посудомоечная машина и даже кофеварка. В спальне — большая двуспальная кровать. Главное, там были стиральная и сушильная машины. В США мало в каких квартирах есть стиральные машины, потому что очень распространены прачечные.

На крыше здания была открытая терраса с видом на океан, где стоял гриль, столики и кресла. Терраса мне очень понравилась по фото, но в итоге мы там ничего так и не приготовили.

В Штатах во всех квартирах на кухне есть тостеры. Обожаю пользоваться ими в поездках, но домой так и не купилаОкна спальни выходили на восток. Вставать с первыми лучами солнца после бессонной ночи с ребенком было чуть менее грустноПляж рядом с нашим домом. У меня в голове была красивая картинка, как я занимаюсь спортом на пляже после родов, но жизнь и кесарево внесли свои коррективы

Виза

У меня была действующая американская виза, которая заканчивалась в июле, за четыре месяца до поездки в США. По правилам, если с момента окончания предыдущей визы прошло меньше года, то новую можно получить по упрощенной схеме: надо заполнить анкету на сайте и отправить паспорт в американское консульство. Чаще всего визу просто продлят еще на три года. Но иногда, если у консула возникают вопросы, могут вызвать на собеседование.

Мне повезло: повторное собеседование я не проходила. Сбор за визу был стандартный — 160 $ (11 826 Р). Консульство берет сбор в рублях, поэтому курс обычно не самый выгодный, в моем случае — 66 Р за доллар.

У мужа в тот момент тоже была действующая виза в США.

Ужесточение визового режима

В начале 2020 года США ужесточили выдачу виз беременным женщинам. Теперь, если у консула есть подозрение, что женщина получает визу именно для родов, он вправе потребовать дополнительные документы: договор с госпиталем и справки о наличии денег. Так консул убедится, что роды женщина оплатит за свой счет, а не за счет бюджета США.

Непонятно, как это будет работать в реальности: на собеседовании консулам запрещено напрямую спрашивать, беременна ли женщина. Но они могут, например, спросить о цели поездки. Если женщина не скажет консулу, что она едет в США рожать, то уже при въезде сотрудники пограничного контроля могут сопоставить дату получения визы и срок беременности и отказать во въезде из-за обмана на собеседовании. В общем, визу лучше получать заранее.

Моя виза. При въезде офицер обвел на штампе надпись В2 — это значит, что я въехала с медицинскими целями
Моя виза. При въезде офицер обвел на штампе надпись В2 — это значит, что я въехала с медицинскими целями

Пограничный контроль

Пройти контроль на границе оказалось непросто. Я честно сказала офицеру, что приехала рожать. Меня спросили, сколько у меня с собой денег, и увели в отдельную комнату, где нельзя было пользоваться телефоном.

В этом помещении я провела около двух часов, из них разговор с офицером занял минут 20. Перед поездкой я изучила форумы и знала, что на пограничном контроле меня могут попросить подтвердить наличие денег. Поэтому я заранее распечатала выписки со счета на английском языке. Показала их, наличные деньги и письмо из клиники, в котором была указана стоимость родов. Сказала, что я представляю, во сколько мне все обойдется.

Все это нужно вот для чего. Рожденный в США ребенок автоматически становится американским гражданином, поэтому претендует на страховку, которая может покрыть в том числе и стоимость родов. В США есть социальное страхование малоимущих граждан — Medicaid. На эту страховку могут претендовать только резиденты, но есть лазейки, позволяющие обратиться за помощью нерезидентам, например страховая программа Medicaid Emergency. По ней оказывают экстренную медицинскую помощь.

Заявление по Medicaid Emergency рассматривают в течение двух месяцев. В это время беременная посещает гинеколога, а оплата визитов списывается со счета страховой. Если в процессе рассмотрения бумаг наступают роды, одобрить страховку могут задним числом — тогда Medicaid покроет стоимость вообще всех медицинских услуг. После этого въезд в Штаты запретят на 10 лет или пожизненно. Ребенок, который таким образом получил гражданство, длительное время не сможет въехать в Америку. В будущем возникнут проблемы с приглашением родственников в страну.

В итоге через границу меня пропустили. Дали номер социальной страховой, чтобы я перед отъездом запросила у них подтверждение, что не пользовалась деньгами государства. Сказали иметь подтверждение при себе, когда буду в следующий раз въезжать в страну.

Получить это подтверждение мне так и не удалось. По номеру телефона меня отправили в местное отделение соцзащиты. Там очень удивились такой просьбе: сказали, что поскольку по ребенку нет никаких записей, то и дать они ничего не могут. Я просила дать хотя бы подтверждение, что у ребенка пустая история. Сотрудники советовались всем отделением, говорили, что первый раз видят такое требование. В итоге сотрудница из Мексики сказала, что все ее знакомые, рожавшие в США, просто показывали оплаченные чеки при следующем въезде.

Машина, страховка и налог

Без машины в США обойтись сложно. Я планировала сразу купить автомобиль, а перед отъездом продать его. По моим расчетам это должно было оказаться выгоднее аренды. Купить машину по туристической визе можно только в некоторых штатах, Калифорния входит в их число. Я решила, что недели мне будет достаточно, чтобы найти и купить автомобиль.

Еще до поездки я спросила в русской группе Сан-Диего на Фейсбуке, не продает ли кто машину. Откликнулась девушка. Она продавала Мазду 3 2008 года за 2900 $ (214 346 Р).

Уже в США я еще раз списалась с этой девушкой и на третий день моего приезда поехала смотреть машину. Меня все устроило. Мы договорились, что девушка-продавец и ее муж сделают смог-чек на машину — это что-то вроде нашего техосмотра — и я ее заберу.

Процесс покупки автомобиля в США достаточно прост: необходимо заполнить Certificate of title — аналог нашего ПТС. Основную часть забирает покупатель, отрывной талон остается у продавца.

Certificate of title — аналог ПТС — на машину, который отдал мне продавец
Certificate of title — аналог ПТС — на машину, который отдал мне продавец
Смог-чек на машину
Смог-чек на машину

Через три месяца, когда мы с мужем уже собирались улетать в Россию, мы продали машину на Facebook Marketplace за 2800 $ (206 955 Р). Marketplace — это доска объявлений, которая привязана к аккаунту в Фейсбуке. В России этот сервис пока что не доступен.

В итоге на саму машину с учетом ее дальнейшей перепродажи мы потратили 100 $ (7391 Р). Для сравнения, аренда автомобиля класса Compact на первые шесть дней обошлась мне в 14 387 Р. После продажи машины мы еще раз арендовали автомобиль того же класса на три дня за 192 $ (14 191 Р). Класс Compact — это один из самых недорогих классов машин с четырьмя дверями. Например, в первый раз я арендовала Хендай Элантру, во второй — Ниссан Лиф.

Отрывная часть Certificate of title, которая осталась у меня после продажи машины
Отрывная часть Certificate of title, которая осталась у меня после продажи машины
Наша машина. После покупки в дисководе машины мы нашли диск с русской попсой. При продаже оставили его там же. Надеюсь, новый хозяин-американец оценит современную русскую музыку
Наша машина. После покупки в дисководе машины мы нашли диск с русской попсой. При продаже оставили его там же. Надеюсь, новый хозяин-американец оценит современную русскую музыку

Страховка. Чтобы ездить на купленной машине, вам нужна страховка. В США она оформляется не на машину, а на человека. При аренде страховка уже включена в стоимость. На купленную машину страховку пришлось оформлять.

Самым дешевым вариантом оказалась страховка в Geico. Платеж за первый месяц на двух человек — а я сразу добавила в страховку мужа — 102,85 $ (7601 Р). Дальше мы раз в месяц платили по 101,97 $ (7536 Р). Страховка оформляется минимум на полгода, но если продаешь машину раньше, договор можно расторгнуть. В итоге за страховку мы заплатили 306,79 $ (22 675 Р).

Говорят, низкие цены компания Geico компенсирует сложностью получения выплат
Говорят, низкие цены компания Geico компенсирует сложностью получения выплат

Регистрация и налог. В течение 10 дней новую машину надо зарегистрировать в DMV — это аналог нашего ГИБДД. Для регистрации нужно принести Certificate of title и смог-чек. Номер автомобиля можно поменять, но можно и оставить — это проще.

В DMV я сразу оплатила транспортный налог. Чтобы сумма была поменьше, мы с девушкой-продавцом указали стоимость в 2000 $ (147 825 Р) в отрывном талоне Certificate of title. Налог на такую сумму — 170 $ (12 565 Р).

Таким образом, собственная машина на три месяца обошлась нам в 577 $ (42 647 Р). При этом самая низкая стоимость аренды автомобиля на месяц, которую я видела, — 650 $ (48 043 Р). За три месяца получилось бы минимум 1950 $ (144 129 Р).

Госпиталь и врач

Выбор госпиталя и стоимость услуг. Цены на услуги госпиталей в США можно узнать заранее еще в России, но для этого, скорее всего, придется звонить: госпитали не особо отвечают на письма — предлагают связаться по телефону. В цену обычно входят только роды и послеродовое пребывание. Врач, анестезия и прочее оплачиваются отдельно.

В Сан-Диего несколько крупных госпиталей, где можно родить: Sharp Mary Birch for Women and Newborns, Jacobs Medical Center и UC San Diego Medical Center in Hillcrest. Есть еще всякие родильные дома. Это не совсем больницы: там нет операционных залов, анестезии и медикаментов — предполагаются только естественные роды. В случае осложнений оттуда отправляют в госпиталь. Родильные дома, конечно, стоят дешевле, но я их даже не рассматривала, так как предпочитаю, чтобы медицинская помощь была максимально доступна. Как оказалось, не зря.

В итоге я выбрала госпиталь Sharp Mary Birch for Women and Newborns. К нему я склонялась с самого начала, потому что там рожала моя подруга. Еще по фото мне очень нравился Jacobs Medical Center, но цены там оказались примерно в три раза выше, чем в Sharp: 15 000 $ (1 108 687 Р) за естественные роды и 30 000 $ (2 217 375 Р) за кесарево. В Sharp Mary Birch цена естественных родов — 4900 $ (362 171 Р), кесарево — 6200 $ (458 257 Р) или 7450 $ (550 648 Р) в зависимости от пакета.

Sharp также был единственным госпиталем, который ответил на мое письмо и прислал варианты пакетов и цены. Другие два госпиталя предложили позвонить.

Варианты пакетов из письма госпиталя Sharp. В пакет А за 4900 $ входят естественные роды и 48 часов пребывания в госпитале с одним ребенком. В пакет В — кесарево и 48 часов в госпитале. Пакет С отличается от B временем пребывания в госпитале — 72 часа
Варианты пакетов из письма госпиталя Sharp. В пакет А за 4900 $ входят естественные роды и 48 часов пребывания в госпитале с одним ребенком. В пакет В — кесарево и 48 часов в госпитале. Пакет С отличается от B временем пребывания в госпитале — 72 часа
Подробный пакет с кесаревым сечением. В него входит три дня пребывания в госпитале с одним ребенком, контроль схваток, консультация специалиста по лактации. Не входит: анестезия и оплата анестезиолога, оплата доктора, детская реанимация и обрезание
Подробный пакет с кесаревым сечением. В него входит три дня пребывания в госпитале с одним ребенком, контроль схваток, консультация специалиста по лактации. Не входит: анестезия и оплата анестезиолога, оплата доктора, детская реанимация и обрезание

В выбранные больницы можно сходить на тур — такую бесплатную экскурсию, в ходе которой показывают палаты, рассказывают, как будут проходить роды. На эти туры лучше записываться заранее на сайте госпиталя.

Я ходила на тур в Sharp Mary Birch: мне было интересно посмотреть госпиталь до родов. Изначально я планировала взять пакет А с естественными родами, но заранее ничего не оплачивала. Договор с самим госпиталем подписала уже практически в процессе родов, тогда же оплатила первую часть стоимости пакета.

Выбор врача. По приезде в США мне надо было записаться к врачу. Поскольку я уже выбрала госпиталь, где хотела рожать, мне нужен был доктор, который может принимать роды именно в нем.

В Штатах система здравоохранения устроена по-другому. Тут доктора сидят в своих кабинетах и клиниках, но могут принимать роды в одном или нескольких госпиталях. На сайте госпиталя можно посмотреть врачей, у которых есть аккредитация в нем.

Врачи на сайте госпиталя Sharp Mary Birch. Мой доктор — Gary O’Hara. Кстати, ему 62, а выглядит он так же, как на фото
Врачи на сайте госпиталя Sharp Mary Birch. Мой доктор — Gary O’Hara. Кстати, ему 62, а выглядит он так же, как на фото

Оказалось, что многие врачи не хотят брать беременных на таком большом сроке, как у меня, — тогда уже шла 30-я неделя моей беременности. У других врачей уже не было свободного времени. В итоге я смогла записаться на прием только через две недели после приезда в Сан-Диего — 2 декабря. Врача я не выбирала, мне просто назначили того, у кого было свободное время.

В свой первый прием я должна была оплатить всю сумму за оставшийся период наблюдения у врача — 4183 $ (309 175 Р). В эту сумму входили только приемы и его присутствие на родах. Все анализы и другие исследования оплачивались дополнительно.

Контракт с доктором. Цена 4183 $ за естественные роды, 4410 $ — за кесарево. Желтым выделена информация о том, что дополнительные исследования, анестезия и осмотры педиатра не входят в стоимость, а также о том, что сумма может измениться
Контракт с доктором. Цена 4183 $ за естественные роды, 4410 $ — за кесарево. Желтым выделена информация о том, что дополнительные исследования, анестезия и осмотры педиатра не входят в стоимость, а также о том, что сумма может измениться

Исследования до родов

На первом приеме врача я не видела, со мной общалась акушерка, которая спросила о моем самочувствии и нет ли у меня вопросов. Она отправила меня на сдачу анализов: группу крови, перенесенные инфекции, общий анализ крови и мочи. Это все стоило еще 447 $ (33 038 Р).

Также мне назначили УЗИ и расписали все приемы до самой даты родов. Всего у меня должно было быть семь приемов, но я побывала только на двух, потому что родила раньше срока.

Счет за дополнительные исследования сразу никто не выставляет. Они либо приходят в бумажном виде на адрес, который указан в контракте с врачом, либо их можно посмотреть в электронном виде в личном кабинете. Там же можно увидеть результаты анализов и исследований, но только после того, как их оценит врач или акушерка.

Личный кабинет клиники, где можно посмотреть анализы, написать письмо врачу или записаться на прием
Личный кабинет клиники, где можно посмотреть анализы, написать письмо врачу или записаться на прием

На первое УЗИ я пришла 12 декабря. На самом исследовании пациенту никто ничего не говорит — все потом расскажет врач. После УЗИ выяснилось, что у ребенка есть проблемы с весом, хотя перед вылетом из России все было в норме. О том, что не все в порядке, я узнала из письма моей акушерки почти через неделю после исследования — 17 декабря.

Она также написала, что мне дадут направление на УЗИ в отделение патологии беременных. Это направление я ждала еще больше недели, а записали меня на дату через три недели — 14 января. Туда я тоже так и не попала из-за ранних родов.

Исходя из первого УЗИ доктор назначил дважды в неделю КТГ — кардиотокографию плода. Она анализирует шевеления и сердцебиение ребенка, а также тонус матки. КТГ надо было оплачивать отдельно. Всего я успела сделать три исследования, счет пришел только за первое — 130 $ (9608 Р).

Кардиотокографию надо было проходить в Sharp Mary Birch. Первые две прошли хорошо. На третью КТГ, 30 декабря, мы отправились вместе с мужем. К счастью, он прилетел за два дня до этого.

В процессе исследования выявили, что сердцебиение ребенка иногда падает до критических значений. Сначала меня оставили в госпитале на два часа. Поскольку приступы повторялись, решили оставить на всю ночь для наблюдения. Для этого надо было заключить контракт с госпиталем и оплатить его. Мы оплатили пакет А с естественными родами — 4900 $ (362 171 Р).

По условиям контракта, мой врач должен был приехать в госпиталь на мои роды. Но это был канун Нового года, и он уехал на каникулы. Поэтому со мной была дежурный доктор. Она сразу предупредила, что при негативном развитии ситуации будет делать кесарево.

Муж остался со мной в палате. Для него там был диванчик.

Комната для проведения КТГ в госпитале Sharp Mary Birch
Комната для проведения КТГ в госпитале Sharp Mary Birch
Фото палаты с сайта госпиталя
Фото палаты с сайта госпиталя
Это все, что мне разрешили съесть на ужин: несколько желе и куриный бульон
Это все, что мне разрешили съесть на ужин: несколько желе и куриный бульон
Мой номер в системе клиники. По нему или по SSN — номеру социального страхования — идентифицируют пациента в системе
Мой номер в системе клиники. По нему или по SSN — номеру социального страхования — идентифицируют пациента в системе
Это все, что мне разрешили съесть на ужин: несколько желе и куриный бульон
Это все, что мне разрешили съесть на ужин: несколько желе и куриный бульон
Мой номер в системе клиники. По нему или по SSN — номеру социального страхования — идентифицируют пациента в системе
Мой номер в системе клиники. По нему или по SSN — номеру социального страхования — идентифицируют пациента в системе

Роды и послеродовое пребывание

Через пару часов после того, как меня положили в палату, ситуация ухудшилась. У ребенка началась гипоксия — кислородное голодание. Врач сказала, что надо делать кесарево.

Я чувствовала себя как в американском сериале. В палату прибежали сразу семь человек. Меня заставили встать на четвереньки и надели мне кислородную маску. Вокруг все суетились, медсестры кричали: «Wake up, baby! Wake up!» Муж к этому моменту успел уснуть, потому что его еще мучил джетлаг. Он проснулся уже в разгаре событий и был в шоке от увиденной картины.

Мы сильно переживали из-за веса малыша, потому что он был очень мал для своего срока. Но доктор заявила, что Sharp — лучшее место, где может родиться такой ребенок. Там появился на свет самый маленький ребенок на планете, весом всего 245 г. Девочку по имени Сэйби выписали после пяти месяцев интенсивной терапии с весом 2300 г.

Еще доктор говорила, что она понимает, как мы волнуемся, ведь для нас это первые роды, но для нее — далеко не первые. И если бы можно было обойтись без операции, она бы обязательно об этом сказала.

Меня быстро подготовили к кесареву, мужу дали специальную одежду. Он присутствовал на операции: его завели в момент, когда малыш появился. Одна из медсестер положила его руку на мою. Потом медсестра увела мужа с ребенком для взвешивания и прочих процедур.

За все время в госпитале мы ни разу не выпускали ребенка из вида. Новорожденному сразу вешают на ножку бирку с электронной меткой. При попытке вынести ребенка из больницы сработает сигнализация. Когда врачи убедились, что я нормально отхожу от эпидуральной анестезии, мне принесли сына в послеоперационный бокс. В боксе я пробыла около часа, потом нас всех перевели в палату. Почти всю ночь с нами провела одна из медсестер. Она помогала кормить и пеленать сына, рассказывала про других новорожденных: что в этот день у них родился только один мальчик — наш.

Малыш родился весом 2200 г и 8/9 по шкале Апгар — это специальная оценка новорожденных. Показатель сына очень хороший. Я знаю, что в России всех младенцев весом менее 2500 г кладут в специальный бокс. В США, если с ребенком все хорошо, его сразу кладут в палату вместе с мамой.

Детская реанимация — NICU

Перед поездкой на роды в США надо иметь в виду, что детская реанимация здесь стоит очень дорого. В Sharp Mary Birch сутки обойдутся от 3119 $ (196 497 Р) до 6237 $ (392 931 Р). Нашему сыну, к счастью, реанимация не потребовалась.

Стоимость интенсивной терапии для новорожденных
Стоимость интенсивной терапии для новорожденных

Так как мой контракт был на естественные роды, мы доплатили до пакета с кесаревым сечением. Вместе с тремя днями в больнице получилось 2550 $ (188 476 Р).

Из-за маленького веса сыну потребовался прикорм: он не мог ждать прихода моего молока. На выбор были смесь и донорское молоко. Смесь входила в пакет, а донорское молоко стоило 20 $ (1478 Р) за бутылочку 50 мл. Мы выбрали его. Счет за молоко нам так и не прислали.

На следующий день с утра к нам пришел анестезиолог и принес счет. Эпидуральная анестезия обошлась в 800 $ (59 130 Р). Еще врач принес фотографии малыша. В спешке никто из нас даже не подумал взять телефон, а анестезиолог сфотографировал момент рождения. На прощание он оставил свою визитку.

Отдельно мы также должны были оплатить услуги врача. Но поскольку мой врач на родах присутствовать не смог, хотя это входило в контракт с ним, от нас больше ничего не потребовалось: они там сами как-то разобрались с оплатой с дежурным врачом.

Каждый день к нам в палату приходили гинеколог, педиатр и консультант по лактации. Гинеколог был тот, которого предусматривал мой контракт, то есть из офиса моего врача. Консультация по лактации входила в пакет госпиталя. Консультации педиатра мы оплачивали отдельно.

Все это время муж фактически жил с нами в палате: в ней был раскладной диванчик для партнера, а в соседнем здании — кафетерий с едой. Меня кормили очень вкусно. Перед каждым приемом пищи приходила женщина с меню, я выбирала минимум из двух блюд.

Доска в палате с главной информацией. На ней мы фиксировали кормления и смену подгузников. Утром дежурная медсестра писала свое имя и номер телефона, а также наш план на день
Доска в палате с главной информацией. На ней мы фиксировали кормления и смену подгузников. Утром дежурная медсестра писала свое имя и номер телефона, а также наш план на день
Открытка с подписью наших медсестер, которая нам пришла потом по почте
Открытка с подписью наших медсестер, которая нам пришла потом по почте

Педиатрия

В госпитале сыну сделали прививку от гепатита Б, дали витамин К, а также взяли кровь из пяточки на скрининг по генетическим заболеваниям. Это все входило в пакет госпиталя.

За первый визит педиатра в госпитале мы заплатили 291 $ (21 508 Р), за второй — 157 $ (11 604 Р), за третий — 211 $ (15 595 Р). Это все были три разных доктора. Мы в итоге выбрали третьего педиатра, чтобы потом ездить к ней на приемы.

Первый прием педиатра вне госпиталя был на следующий же день после выписки. Доктор провела осмотр, убедилась, что ребенок набирает вес, посоветовала пить витамин Д и попрощалась.

Тест на слух в госпитале
Тест на слух в госпитале

Второй прием не сильно отличался от первого. На последнем приеме педиатр порекомендовала сделать перед отлетом все прививки. Сами прививки в США всегда бесплатные, даже без страховки. Но если делать их в офисе врача, то надо заплатить за прием. Педиатр посоветовала обратиться в Public Health Center, где можно сделать все бесплатно.

За каждый прием педиатра после роддома мы платили по 273 $ (20 178 Р). Всего получилось 819 $ (60 534 Р).

Прививочный сертификат. Сверху наклейка с датой следующей прививки
Прививочный сертификат. Сверху наклейка с датой следующей прививки
Прививки, которые сделали сыну. В 6 недель в США ребенку делают довольно много прививок: от гепатита Б (повторно), пневмококка, гемофильной инфекции, ротавируса, полиомиелита, дифтерии, коклюша и столбняка. Это все сделали одновременно
Прививки, которые сделали сыну. В 6 недель в США ребенку делают довольно много прививок: от гепатита Б (повторно), пневмококка, гемофильной инфекции, ротавируса, полиомиелита, дифтерии, коклюша и столбняка. Это все сделали одновременно

Документы

В госпитале после родов к вам приходит специальный человек, чтобы оформить документы на ребенка. Он отправляет информацию в местную государственную службу. Через две недели можно получить свидетельство о рождении в County города — это что-то вроде окружной администрации. Можно сделать сколько угодно копий, но бесплатна только одна. Мы сделали три копии свидетельства — это стоило 86 $ (6356 Р). Свидетельство о рождении получили 13 января.

В больнице надо указать адрес, на который придет страховой номер — SSN. Это очень важный документ: именно этот номер де-факто идентифицирует гражданина. Поэтому указывайте тот адрес, где вы сможете получить письмо — или это сможет сделать кто-то за вас.

Свидетельство о рождении нашего сына
Свидетельство о рождении нашего сына

Также можно сразу оформить паспорт гражданина США, который тут требуется только для поездок за рубеж. Поскольку в Россию все равно нужно въезжать по российским документам, паспорт можно сделать позднее в любом американском консульстве. Мы пока его не делали.

Самое сложное — это российские документы. Официально гражданство и российский заграничный паспорт для ребенка можно сделать только в российских консульствах. Их в США осталось всего три: в Вашингтоне, Нью-Йорке и Хьюстоне. Надо записываться через сайт, а потом лететь туда вместе с ребенком. Это не очень удобно, если находишься в Калифорнии.

В США есть много фирм, которые организуют оформление гражданства и загранпаспорта через Россию. Большинство из них находятся во Флориде. Мы как раз воспользовались услугами такой фирмы. Они обещали сделать все документы за три недели и 850 $ (62 825 Р). По факту с пересылкой документов в Майами и обратно получилось четыре недели. Документы туда отправляли DHL, стоило это 20 $ (1478 Р). Обратная пересылка входила в стоимость. Я не знаю точно, как они делают эти документы, потому что это не совсем по правилам.

В любом случае, чтобы получить российские документы, сначала необходимо поставить апостиль на свидетельство о рождении. Это делается в секретариате штата. Ближайший секретариат находился в Лос-Анджелесе. Стоимость оформления апостиля — 26 $ (1921 Р). Документы можно подать лично, а можно отправить экспресс-почтой. Муж ездил сам: это быстрее. Заодно он заехал в офис «Аэрофлота» и поменял мой обратный билет.

17 января мы отправили апостилированное свидетельство о рождении сына посредникам. Еще потребовались копии паспортов родителей в электронном виде и фото ребенка на белом фоне. Фотографию я просто сделала на телефон.

Через месяц, 18 февраля, нам прислали свидетельство о рождении с переводом и штампом о гражданстве, а также заграничный паспорт. Мы могли возвращаться в Россию.

Всего оформление документов на сына обошлось нам в 982 $ (72 582 Р).

Детские вещи и быт

Детские вещи. После рождения ребенка понадобится детская одежда и принадлежности. Из обязательного — автокресло. Без него в США из госпиталя не выпишут: медперсонал всегда проверяет его наличие. Как и большинство других вещей, кресло я заказывала на «Амазоне». Стоило оно 299 $ (22 099 Р). Можно купить дешевле, но я взяла Chicco, которое по тестам считается одним из самых безопасных.

Хорошие и недорогие детские вещи можно купить в Carter’s. Например, набор из шести хлопковых бодиков стоит 14 $ (1034 Р). Недорогие вещи для всех есть в Dress-for-less. Там распродают старые коллекции популярных марок.

Коляску мы не покупали, но приобрели подставку с колесиками для автокресла за 99 $ (7317 Р). Все эти вещи мы потом забрали в Россию.

Связь. Обязательно потребуется местная симкарта, потому что везде надо указывать номер телефона, да и без мобильного интернета грустно. Я покупала карту в AT&T. Полный безлимит на звонки и интернет обошелся в 79 $ (5839 Р) в месяц. Раздавать его на другие устройства, к сожалению, было нельзя.

Еда. На еду мы тратили около 150—170 $ (11 08612564.1 Р) в неделю, особо не экономили. В основном мы покупали продукты в Sprouts — сети фермерских магазинов — либо на фермерских рынках.

В Калифорнии выращивают большую часть фруктов и овощей на территории США. Их можно купить на рынках либо съездить на саму ферму. Мы с друзьями ездили за хурмой. Огромное ведро хурмы, которую мы собрали сами, стоило 15 $ (1108 Р).

Если хочется сэкономить, то лучше брать продукты в больших гипермаркетах типа Walmart, Food 4 Less и т. д. Какие-то мелочи можно покупать в Dollar Tree, где все за доллар, или в 99 ¢.

Фрукты можно собрать самому или просто купить на ферме
Фрукты можно собрать самому или просто купить на ферме
Если соскучились по гречке, всегда можно заехать в русский магазин
Если соскучились по гречке, всегда можно заехать в русский магазин
Фрукты можно собрать самому или просто купить на ферме
Фрукты можно собрать самому или просто купить на ферме
Если соскучились по гречке, всегда можно заехать в русский магазин
Если соскучились по гречке, всегда можно заехать в русский магазин

Сколько мы потратили

Несмотря на то что кесарево сечение увеличило наши медицинские расходы почти на 2500 $ (184 781 Р), из-за преждевременных родов мы с мужем меньше времени провели в США. Поэтому наши расходы на жилье и прочий быт сократились. То, что я родила раньше срока, сэкономило нам 2000 $ (147 825 Р) за квартиру и примерно 200 $ (14 782 Р) за автомобильную страховку и связь.

Я посчитала наши основные траты, чтобы понять, во сколько обошлись мои роды в Калифорнии.

Потратили на роды в Калифорнии — 1 544 106 Р

В долларахВ рублях по курсу на 2019 год
Медицинские расходы (наблюдение до родов, роды, пребывание в госпитале, педиатрия)14 448 $910 224 Р
Жилье на 2 месяца4163 $262 269 Р
Билеты на двоих с младенцем и переоформлением1515 $95 445 Р
ЕдаОколо 1500 $Около 94 500 Р
Автомобиль (аренда, покупка, страховка и налог)997 $62 811 Р
Оформление документов982 $61 866 Р
Детские принадлежностиОколо 500 $Около 31 500 Р
Связь237 $14 931 Р
Визы160 $10 560 Р
Итого24 502 $1 544 106 Р
Медицинские расходы (наблюдение до родов, роды, пребывание в госпитале, педиатрия)
В долларах
14 448 $
В рублях по курсу на 2019 год
910 224 Р
Жилье на 2 месяца
В долларах
4163 $
В рублях по курсу на 2019 год
262 269 Р
Билеты на двоих с младенцем и переоформлением
В долларах
1515 $
В рублях по курсу на 2019 год
95 445 Р
Еда
В долларах
Около 1500 $
В рублях по курсу на 2019 год
Около 94 500 Р
Автомобиль (аренда, покупка, страховка и налог)
В долларах
997 $
В рублях по курсу на 2019 год
62 811 Р
Оформление документов
В долларах
982 $
В рублях по курсу на 2019 год
61 866 Р
Детские принадлежности
В долларах
Около 500 $
В рублях по курсу на 2019 год
Около 31 500 Р
Связь
В долларах
237 $
В рублях по курсу на 2019 год
14 931 Р
Визы
В долларах
160 $
В рублях по курсу на 2019 год
10 560 Р
Итого
В долларах
24 502 $
В рублях по курсу на 2019 год
1 544 106 Р

Что нужно знать о родах в США и Калифорнии

  1. Визу в США лучше получать заранее — еще до того, как забеременеете.
  2. Если не знаете языка, во Флориде рожать будет проще всего: там развитая инфраструктура для прилетающих из России.
  3. На таможне обязательно иметь с собой наличные или выписки со счетов на английском языке. Необходимо сразу озвучить, сколько будут стоить роды. Въезжать в страну с целью родить ребенка пока законно, но офицера интересует, чтобы вы не воспользовались деньгами американских налогоплательщиков.
  4. Жилье проще всего забронировать на Airbnb.
  5. Если едете в штат, где туристам можно покупать машины, сумеете сильно сэкономить на прокате автомобиля. Надо будет купить страховку, съездить на регистрацию и оплатить налог. Найти машину получится в русских группах или на Facebook Marketplace либо Craigslist.
  6. Если что-то пойдет не так, понадобится больше денег: в США очень дорогая медицина. Лучше иметь финансовую подушку на такой случай.
  7. Проще всего покупать детские вещи и принадлежности на «Амазоне»: дешево, все привезут прямо к двери, нет проблем с возвратами.
  8. Самое долгое и сложное — это российские документы для ребенка: отметка о гражданстве и загранпаспорт. На их изготовление надо закладывать минимум два месяца.