У меня есть традиция каждый июнь в одиночку улетать в Европу на три-четыре дня.

Впервые я это сделала в 2017 году. Тогда ехала отдыхать от материнства: спать и гулять по красивым местам без рюкзака с подгузниками и детским пюре за спиной. За три года я посетила Прагу, Братиславу и Краков. В 2020 и 2021 годах попутешествовать не удалось: было сложное время. А 2022 доказал, что в будущем вряд ли будет легче, — и захотелось не откладывать свои маленькие радости.

Для поездки я выбрала Кельн — четвертый по населению и третий по площади город Германии, который находится в земле Северный Рейн — Вестфалия со столицей в Дюссельдорфе. В Кельне есть уютный исторический центр с готическим собором, районы с необычной архитектурой, музей современного искусства. На момент планирования путешествия я даже не предполагала, что еще и попаду на концерт норвежской группы Kings of Convenience. В итоге поездка получилась незабываемой.

На Кельн у меня было два с половиной дня. За это время я прошла 50 километров пешком и немного поездила на транспорте. В статье поделюсь маршрутом на один день и расскажу о тех местах, куда рекомендую добраться, если приедете в город на больший срок.

Гулять начнем в ботаническом саду. Дальше посетим два музея, поднимемся на башню собора и прогуляемся по набережным. Маршрут тянется вдоль левого берега Рейна, на правый перейдем по арочному мосту Гогенцоллернов.

Как добраться до Кельна

Для поездки в Германию россиянам нужна шенгенская виза. Как ее получить в 2022 году, Тинькофф Журнал рассказывал в другой статье. У меня был открытый итальянский шенген.

Германия отменила все коронавирусные ограничения для туристов — я не заполняла никакие анкеты, не сдавала тесты и не показывала сертификат о вакцинации.

В 2022 году между Германией и Россией нет прямых рейсов. До Кельна из Москвы можно добраться с пересадками, например в Турции. В октябре самые дешевые билеты стоили 40 452 Р в обе стороны без багажа. Путь в Германию занимал 19 часов, обратный — сутки. В каждом направлении — по две пересадки, в Анкаре и Стамбуле. Перелеты с одной короткой пересадкой в Стамбуле стоили почти в два раза дороже — от 75 717 Р. Правда, в цену был включен багаж.

Я добралась до Германии рейсом авиакомпании Ryanair. Летела с Кипра: живу на острове. Купила билеты за четыре месяца до поездки. Перелеты из Пафоса в Кельн и обратно обошлись в 106,5 €⁣ (6711 Р). В эту сумму входили бронь мест у окна и провоз большого рюкзака в салоне самолета.

Сложно назвать такие рейсы удобными. Источник: aviasales.ru
Сложно назвать такие рейсы удобными. Источник: aviasales.ru
Время в пути с одной пересадкой — 10—12 часов в каждую сторону. Источник: aviasales.ru
Время в пути с одной пересадкой — 10—12 часов в каждую сторону. Источник: aviasales.ru
Обратный рейс мне перенесли на 3,5 часа раньше, на 12:00, а уже в аэропорту его задержали на 4 часа
Обратный рейс мне перенесли на 3,5 часа раньше, на 12:00, а уже в аэропорту его задержали на 4 часа

Как доехать из аэропорта

Поезд — самый простой вариант добраться из аэропорта в центр Кельна, до железнодорожного вокзала. По маршруту ходят поезда RB27 и S19. Можно выбирать любой, разницы нет. Время в пути — 15—20 минут.

Проезд стоит 2,85 €⁣ (179 Р). Билеты покупают за наличные или оплачивают банковской картой в автоматах на железнодорожных платформах в аэропорту. Чтобы добраться до них из зала прилета, нужно идти по указателям на терминал Bahnhof. Поезд RB27 отправляется с первой платформы, S19 — со второй.

До первой точки маршрута — ботанического сада — удобно доехать на метропоезде № 18. Он отходит от станции Cathedral / Central Station, которая находится в 70 метрах от вокзала. Выйти нужно на остановке Zoo / Flora. Время в пути — 10 минут. Проезд стоит 2 €⁣ (126 Р). Билет можно купить в автомате в вагоне метро. Он принимает к оплате купюры, монеты и банковские карты. Дорога пешком от вокзала до ботсада займет полчаса: идти 2,5 километра.

Такси довезет до центра за 15 минут и 27 €⁣ (1800 Р). Машину можно поймать прямо у зала прилета.

Поезда из аэропорта Кельна в центр и обратно ходят очень часто. Источник: bahn.de
Поезда из аэропорта Кельна в центр и обратно ходят очень часто. Источник: bahn.de

Маршрут

Ботанический сад в Кельне мне захотелось посетить из-за высокой оценки на «Гугл-картах» — 4,7 из 5 — и бесплатного входа. Я не пожалела, что добралась до него: там красиво. Сад славится камелиями, орхидеями, суккулентами, кактусами и алоэ.

Сразу после входа я увидела фонтан, окруженный клумбами с разными цветами, а за ним — здание, похожее на дворец. Его построили в 1864 году и использовали для проведения выставок, а спустя 50 лет рядом основали ботанический сад с оранжереями для тропических и субтропических растений.

Во Вторую мировую войну весь комплекс пострадал, к концу 20 века его привели в порядок и вновь открыли для посетителей. Сейчас дворец Flora Köln — один из главных павильонов в городе, где организуют мероприятия вроде свадеб и концертов. А в саду просто приятно погулять.

В саду чисто и ухоженно. На стриженых газонах не разрешают сидеть, зато в тени деревьев есть лавочки, покрытые мхом. Я гуляла здесь около 11 часов утра, и людей было немного — легко уединиться и отдохнуть в тишине.

На территории ботсада строят новые оранжереи — в основном для коллекций растений из тропиков и пустынь. Теплицы планируют открыть в 2023 году. Больше всего в саду мне понравились арки из деревьев — шла по одной из них и крутила головой во все стороны, пока она не устала.

Сад открыт ежедневно с 08:00 и до заката — максимум до 21:00. На террасе дворца работает кафе Dank Augusta, где чашка эспрессо обойдется в 2,8 €⁣ (157 Р), а яблочный пирог — в 4,4 €⁣ (247 Р). Еще в саду есть бесплатный туалет, что редкость для Кельна. В остальных местах города я встречала только платные — вход стоит 0,5 €⁣ (28 Р).

Я живу на острове с богатой растительностью, но такие вещи меня все равно восхищают
Я живу на острове с богатой растительностью, но такие вещи меня все равно восхищают
Была бы блогером, обязательно пришла бы сюда для фотосессии в ярком платье
Была бы блогером, обязательно пришла бы сюда для фотосессии в ярком платье
Я живу на острове с богатой растительностью, но такие вещи меня все равно восхищают
Я живу на острове с богатой растительностью, но такие вещи меня все равно восхищают
Была бы блогером, обязательно пришла бы сюда для фотосессии в ярком платье
Была бы блогером, обязательно пришла бы сюда для фотосессии в ярком платье

Парк скульптур находится в 500 метрах от входа в ботанический сад. Если вы не любите современное искусство или вышли из сада задолго до открытия парка, — на территорию пускают с 10:30, — можете смело пропустить эту точку маршрута. Но я с удовольствием прогулялась: люблю разглядывать необычные арт-объекты.

На маленькой территории парка расположены более сорока скульптур. Обычно коллекцию обновляют раз в два года. Текущая выставка Natural Takeover, посвященная диалогу с природой, продлится до конца июня 2023. Среди всех объектов мне больше всего понравились самые минималистичные: золотой шар посреди поляны, красный треугольник, подпирающий дерево, и зеркальная тарелка.

На осмотр всех скульптур хватит 20 минут. На входе есть ящик, где можно взять бумажную схему парка с кратким описанием объектов. Я бы не догадалась об этом, если бы ко мне не подошел местный сотрудник и не предложил взять буклет.

Вход в парк бесплатный. Каждое первое воскресенье месяца в 15:00 здесь организуют групповую обзорную экскурсию. Билет для взрослого стоит 8 €⁣ (452 Р), детей до 10 лет пускают бесплатно.

Между ботаническим садом и Парком скульптур находится станция кельнского фуникулера. Туристы катаются по канатной дороге длиной 930 метров над Рейном — с одного берега на другой.

Поездка занимает около пяти минут и стоит 5 €⁣ (282 Р) для взрослого и 3 €⁣ (170 Р) для ребенка 4—12 лет. Проезд туда и обратно обойдется в 8 €⁣ (452 Р) и 4 €⁣ (226 Р) соответственно.

По дороге открывается вид на мост Гогенцоллернов, набережные, а еще на Кельнский собор — издалека. Мне показалось, что почти такие же панорамы я увижу, просто гуляя по городу, и в итоге не поехала на фуникулере.

Канатная дорога работает с апреля по октябрь ежедневно с 10:00 до 18:00
Канатная дорога работает с апреля по октябрь ежедневно с 10:00 до 18:00
Кабинки фуникулера рассчитаны на четырех человек
Кабинки фуникулера рассчитаны на четырех человек
Канатная дорога работает с апреля по октябрь ежедневно с 10:00 до 18:00
Канатная дорога работает с апреля по октябрь ежедневно с 10:00 до 18:00
Кабинки фуникулера рассчитаны на четырех человек
Кабинки фуникулера рассчитаны на четырех человек

До Музея Людвига от Парка скульптур идти 2,3 километра. Можно пройтись вдоль реки или проехать на метро по маршруту № 18, но я выбрала прогулку по Рилер штрассе: мне всегда интересно смотреть, как живут местные в нетуристической части города. Даже вдоль широкой дороги идти было комфортно.

Музей Людвига потряс меня своей огромной коллекцией — она занимает три этажа. Поклонникам современного искусства я рекомендую заложить на посещение 3—4 часа, а то и весь день. У меня было мало времени: в течение 1 часа 45 минут я буквально бегала от картины к картине, чтобы осмотреть большую часть.

Что важно знать о поездках за рубеж и по России
Главные новости о путешествиях — в вашей почте каждое воскресенье. Бесплатно

Музей основали в 1976 году, когда коллекционеры Питер и Ирен Людвиг подарили Кельну 350 произведений искусства. Сейчас в Музее Людвига находится самое большое собрание поп-арта за пределами США и третья по величине в мире коллекция работ Пабло Пикассо. Больше произведений художника выставлено только в Париже и Барселоне. Еще в Музее Людвига есть картины Отто Дикса, Фрэнсиса Бэкона, Сальвадора Дали, Марка Шагала, Макса Бекманна.

Мне понравилось, что на стенах музея есть описания течений модернизма — можно начать разбираться в стилях. После коротких пояснений, что такое кубизм, футуризм, импрессионизм, сразу видишь оригиналы примеров работ.

Кроме основной экспозиции я посетила временную выставку дизайнера и скульптора Исаму Ногути, которая работала до 31 июля. В 1920—1980-х он создавал памятники с политическим посылом, декорации и световые объекты, проектировал парки и сады.

Ногути экспериментировал с разными материалами и всегда стремился установить связь между искусством и повседневной жизнью. Мне запомнились проекты объектов для игровых площадок и вешалка для одежды с виселицей.

До конца января 2023 года в музее проходит временная выставка «Зеленый модернизм: новый взгляд на растения». Она рассказывает, как в искусстве начала 20 века изображали флору. Афишу временных экспозиций публикуют на сайте музея.

Само здание музея тоже заслуживает внимания. Во-первых, оно огромное — размером с Кельнский собор. Во-вторых, крыша музея напоминает волны, если смотреть на них сверху.

Вход на постоянную и временные экспозиции стоит 11 €⁣ (657 Р). Посетителей до 18 лет пускают бесплатно. Прежде чем пойти в музей, я узнала, нужна ли предварительная бронь билета. Оказалось, его можно купить заранее, но онлайн продают билеты только с включенными поездками до музея и из него на общественном транспорте. Это стоит 14,9 €⁣ (917 Р). Я не стала переплачивать и спокойно купила билет в кассе. Еще здесь можно взять аудиогид за 3 €⁣ (164 Р) или бесплатно скачать его на сайте.

Музей закрыт по понедельникам, а в остальные дни работает с 10:00 до 18:00. В первый четверг каждого месяца закрывается в 22:00. В этот день после 17:00 вход стоит 7 €⁣ (383 Р).

Кельнский собор. Есть версия, что история Кельнского собора началась в 313 году. Тогда на месте современного здания могла стоять церковь епископа Кельнского. После здесь было еще несколько построек.

Сейчас собор посещают шесть миллионов туристов в год. Его фундамент заложили в 1248, но здание окончательно достроили лишь спустя шесть веков. В 1880 здание высотой 157 метров на четыре года стало самым высоким в мире. Сейчас Кельнский собор остается высочайшей на планете церковью с двумя одинаковыми башнями.

Во время Второй мировой войны храм сильно пострадал и долго находился на реконструкции. Я увидела много строительных лесов по периметру здания. На сайте собора пишут, что сейчас в основном восстанавливают каменную кладку, которая испортилась от воздействия окружающей среды.

Главный вход в собор. Здесь смотрители просили мужчин снять головные уборы, а женщин — прикрыть голые плечи
Главный вход в собор. Здесь смотрители просили мужчин снять головные уборы, а женщин — прикрыть голые плечи
В солнечную погоду можно увидеть разноцветные блики от витражей
В солнечную погоду можно увидеть разноцветные блики от витражей
Слева на фото — крыша и стена вокзала. В целом здесь чисто, практически нет бездомных, но шумно и многолюдно
Слева на фото — крыша и стена вокзала. В целом здесь чисто, практически нет бездомных, но шумно и многолюдно
В 2022 году римско-католический Кельнский собор отмечает 700 лет со дня освящения соборного хора и алтаря
В 2022 году римско-католический Кельнский собор отмечает 700 лет со дня освящения соборного хора и алтаря

Я не ожидала, что собор расположен прямо рядом с вокзалом. Когда вышла на улицу, даже пыталась на него не смотреть: сначала хотела оставить тяжелый рюкзак в отеле и уже потом насладиться готикой во время прогулки налегке.

Само здание мне понравилось — элементы фасадов могла бы разглядывать бесконечно. Я несколько раз обошла собор вокруг и осмотрела витражи изнутри. Вот только я была шокирована количеством людей. Не знаю, как обстояли дела до пандемии коронавируса, но здесь я почувствовала себя, как на московской станции метро «Библиотека имени Ленина» в час пик.

Еще я представляла, что смогу походить практически по всему собору и близко рассмотреть витражи и колонны. Оказалось, что туристов пускают лишь на небольшую площадь. Например, подойти к лавкам, где прихожане сидят во время служений, было нельзя.

Ожидание. Этот кадр я сделала, подойдя вплотную к ограничительной ленте и подняв телефон над головами людей
Ожидание. Этот кадр я сделала, подойдя вплотную к ограничительной ленте и подняв телефон над головами людей
Реальность. Так выглядит собор изнутри у самого входа
Реальность. Так выглядит собор изнутри у самого входа
Ожидание. Этот кадр я сделала, подойдя вплотную к ограничительной ленте и подняв телефон над головами людей
Ожидание. Этот кадр я сделала, подойдя вплотную к ограничительной ленте и подняв телефон над головами людей
Реальность. Так выглядит собор изнутри у самого входа
Реальность. Так выглядит собор изнутри у самого входа

После я забралась на башню собора, где на высоте 100 метров находится смотровая площадка. Здесь нет лифта, нужно пешком пройти 533 ступени. И это тяжело — я бы не повела сюда свою шестидесятилетнюю маму и ребенка семи лет. Винтовая лестница узкая. Чтобы пропустить людей, идущих навстречу, приходилось останавливаться и вставать боком — иначе не разойтись. Пробок из посетителей не было.

Я не знала, что путь к смотровой площадке проходит через колокольную комнату, и как раз попала на звон. Я впервые так близко увидела колокола и услышала их оглушающие звуки — это еще одна причина, по которой я не советую брать сюда детей: они могут испугаться шума. Даже взрослые парни сначала хохотали, но потом жаловались на головную боль. А мне понравилось: в определенный момент звон начал напоминать звуки любимого техно.

С обзорной площадки открывается красивая панорама, видно все основные достопримечательности города: реку с мостами, Музей Людвига, железнодорожный вокзал. Да и сам собор здорово разглядывать сверху вниз.

На башню можно подняться круглый год с 09:00. С ноября по февраль вход закрывают в 16:00. В марте, апреле и октябре — в 17:00. С мая по сентябрь пускают до 18:00. На подъем с посещением колокольни и смотровой я потратила 20 минут. Спуск занял меньше 10 минут.

Подъем на башню стоит 6 €⁣ (356 Р). Можно купить комплексный билет за 9 €⁣ (534 Р), в который включен еще и осмотр сокровищницы собора, куда я не пошла. В ней выставлены драгоценные реликвии, средневековые скульптуры, литургическая утварь, одежда и знаки отличия священнослужителей. Здесь собраны экспонаты 4—20 веков.

В соборе проводят множество экскурсий. Например, обзорный тур по интерьерам храма начинается каждый день в 15:00, по пятницам и субботам — еще и в 11:00. Экскурсия длится 45 минут и стоит 10 €⁣ (593 Р) с человека. Я предпочитаю осматривать достопримечательности без гида.

Еще летом в Кельнском соборе каждый вторник в 20:00 проходят бесплатные органные концерты с участием известных музыкантов со всего мира. Этой традиции уже 62 года. Жаль, в Кельне я была не во вторник.

В правом нижнем углу — крыша Музея Людвига. Самое высокое здание на другом берегу — Cologne Triangle, в нем расположена еще одна популярная смотровая площадка Кельна. Я туда не пошла: посчитала, что забраться на собор будет интереснее
В правом нижнем углу — крыша Музея Людвига. Самое высокое здание на другом берегу — Cologne Triangle, в нем расположена еще одна популярная смотровая площадка Кельна. Я туда не пошла: посчитала, что забраться на собор будет интереснее
Заглянула внутрь ажурных шпилей. Эпл-вотч показали, что я поднялась на 30 этажей
Заглянула внутрь ажурных шпилей. Эпл-вотч показали, что я поднялась на 30 этажей
По периметру обзорной площадки натянута сетка
По периметру обзорной площадки натянута сетка
Если просунуть камеру в дырку, получатся кадры без помех
Если просунуть камеру в дырку, получатся кадры без помех

Старый рынок — центральная площадь Кельна, находится в 300 метрах от собора. Раньше здесь активно торговали, а сейчас отдыхают туристы и местные жители. В декабре тут разворачивают большую рождественскую ярмарку.

Площадь ничем не отличается от подобных мест в других европейских городах. Днем здесь всегда много людей: кто-то ест в ресторанах, расположенных по периметру площади, кто-то фотографируется на фоне домов 16 века. А вечером все пьют пиво.

Количество людей на площади не испортило впечатление — даже в толпе мне было комфортно. Приходила сюда несколько раз, в том числе чтобы поесть. Подробнее о еде расскажу дальше в статье.

На Старом рынке расположено здание городской ратуши с башней высотой 61 метр. Самую старую из ее сохранившихся частей построили примерно в 1330 году. Готическое сооружение украшают 130 каменных статуй. Можно зайти внутрь, осмотреть скульптуры 15 века и дверные проемы с деревянной инкрустацией начала 17 столетия. Вход бесплатный.

Дальше по маршруту через переулок Унтер Кестер вы попадете на площадь Хоймаркт. Она немного крупнее и просторнее Старого рынка. Здесь тоже много мест, где можно поесть. В южной части площади стоит конная статуя короля Пруссии Фридриха Вильгельма III на высоком постаменте, украшенном фигурами других важных людей.

Зимой на Хоймаркте организуют рождественскую ярмарку и заливают каток. Если верить отзывам в «Трипэдвайзоре», в праздники тут стоит приятный аромат глинтвейна и выпечки.

Музей шоколада расположен в 700 метрах от площади Хоймаркт на полуострове Райнаухафен. Это единственная точка маршрута, где я не была: мне стало стыдно посещать такой музей без ребенка.

Предприниматель Ганс Имхофф много лет мечтал создать музей с фонтаном из струй шоколада. И у него получилось — музей открыли в 1993 году. В фонтане циркулирует мягкий шоколад Lindt, который разрешают попробовать.

В музее несколько отделов: в оранжерее тропических растений видно, как выращивают какао-бобы, в кондитерской фабрике со стеклянными стенами посетители наблюдают за процессом производства шоколада, а в цехе кондитерских изделий создают трюфеля и шоколадные фигурки. Здесь мастер изготавливает сувенирные плитки для посетителей за 4,5 €⁣ (251 Р). На выбор — три вида шоколада и 40 ингредиентов.

Высота шоколадного фонтана — 3 метра. Шоколад дают попробовать с вафли. Источник: Paii VeGa / Shutterstock
Высота шоколадного фонтана — 3 метра. Шоколад дают попробовать с вафли. Источник: Paii VeGa / Shutterstock
В музее проводят разные экскурсии. Источник: schokoladenmuseum.de
В музее проводят разные экскурсии. Источник: schokoladenmuseum.de

Экспозиция рассказывает историю какао за пять тысяч лет. В этом отделе выставлены ножи для срезания какао-бобов, древние рецепты изготовления шоколада, исторические фотографии середины 19 века, посуда, производственные аппараты, старые рекламные вывески и постеры.

Вход для взрослого в будни стоит 13,5 €⁣ (755 Р), для ребенка до 18 лет — 8 €⁣ (447 Р). В выходные билеты на 1 €⁣ (56 Р) дороже. Детей до 6 лет всегда пускают бесплатно. Билеты рекомендуют покупать на сайте, чтобы не стоять в очереди на кассе. Музей открыт ежедневно с 10:00 до 18:00, не работает по понедельникам в январе, феврале, марте и ноябре.

На крыше в левой части музея есть открытая смотровая площадка
На крыше в левой части музея есть открытая смотровая площадка
С нее открывается вид на Рейн, мост Гогенцоллернов и набережную
С нее открывается вид на Рейн, мост Гогенцоллернов и набережную
На крыше в левой части музея есть открытая смотровая площадка
На крыше в левой части музея есть открытая смотровая площадка
С нее открывается вид на Рейн, мост Гогенцоллернов и набережную
С нее открывается вид на Рейн, мост Гогенцоллернов и набережную

Набережная Райнаухафен расположена на левом берегу Рейна. Ее длина — больше двух километров. Я прошла ее почти всю, от Музея шоколада до Южного моста.

Раньше на месте набережной работал порт, который открыли еще в 1850 году. Во Вторую мировую он сильно пострадал. В 1998 власти города решили переоборудовать Райнаухафен в городское пространство с офисами, жилыми зданиями, ресторанами и галереями. Сейчас это приятное место для прогулок.

В начале набережной, у Музея шоколада, расположена небольшая площадь, где на Рождество организуют ярмарку, но и в июне работал маленький рынок. Там продавали детскую одежду, сладости, мыло. Рядом есть несколько киосков со стритфудом, где брецели стоят 2 €⁣ (121 Р), а карривурст — обжаренные нарезанные сосиски с соусом карри и картошкой фри — 4 €⁣ (243 Р).

На площади стоит колесо обозрения, оно работает ежедневно с 11:00 до 22:00. Прокатиться на нем можно за 8 € (486 <span class=ruble>Р</span>)
На площади стоит колесо обозрения, оно работает ежедневно с 11:00 до 22:00. Прокатиться на нем можно за 8 € (486 Р)
По пути на юг набережной я разглядывала три небоскреба в форме портовых кранов — «Кранхауз». В двух из них расположены офисы, еще в одном — жилые апартаменты
По пути на юг набережной я разглядывала три небоскреба в форме портовых кранов — «Кранхауз». В двух из них расположены офисы, еще в одном — жилые апартаменты
Я живу в небольшом городе, где мало высотных зданий, поэтому меня радует любая современная архитектура, иногда даже нелепая
Я живу в небольшом городе, где мало высотных зданий, поэтому меня радует любая современная архитектура, иногда даже нелепая
По пути на юг набережной я разглядывала три небоскреба в форме портовых кранов — «Кранхауз». В двух из них расположены офисы, еще в одном — жилые апартаменты
По пути на юг набережной я разглядывала три небоскреба в форме портовых кранов — «Кранхауз». В двух из них расположены офисы, еще в одном — жилые апартаменты
Я живу в небольшом городе, где мало высотных зданий, поэтому меня радует любая современная архитектура, иногда даже нелепая
Я живу в небольшом городе, где мало высотных зданий, поэтому меня радует любая современная архитектура, иногда даже нелепая
На набережной новая архитектура гармонично сочетается со старой
На набережной новая архитектура гармонично сочетается со старой

В средней части набережной находятся несколько старых значимых для города построек. Например, здание администрации порта — Das Hafenamt — возвели в 1889 году. В 2014 строение модернизировали. Сейчас здесь расположены офисы компаний.

На Райнаухафен не много кафе. Я в них не заходила, но если бы мне нужно было в тот момент поесть, то я бы выбрала ресторан греческой кухни Limani или бар Иоганна Шефера со столиками на улице: в них было больше всего посетителей. Для меня это показатель высокого качества заведения.

В 50 метрах от Das&nbsp;Hafenamt находится кинотеатр под&nbsp;открытым небом, где летом с наступлением темноты показывают фильмы. Цены разные, программу на 2023&nbsp;год опубликуют на сайте openairkino.koeln
В 50 метрах от Das Hafenamt находится кинотеатр под открытым небом, где летом с наступлением темноты показывают фильмы. Цены разные, программу на 2023 год опубликуют на сайте openairkino.koeln
Ресторан Limani — в красном здании слева. Там две террасы: одна на площади, а вторая напротив реки
Ресторан Limani — в красном здании слева. Там две террасы: одна на площади, а вторая напротив реки
На четвертом этаже этой башни находится библиотека, где хранят книги о женских движениях разных времен. Раз в месяц там проводят экскурсии
На четвертом этаже этой башни находится библиотека, где хранят книги о женских движениях разных времен. Раз в месяц там проводят экскурсии
Ресторан Limani — в красном здании слева. Там две террасы: одна на площади, а вторая напротив реки
Ресторан Limani — в красном здании слева. Там две террасы: одна на площади, а вторая напротив реки
На четвертом этаже этой башни находится библиотека, где хранят книги о женских движениях разных времен. Раз в месяц там проводят экскурсии
На четвертом этаже этой башни находится библиотека, где хранят книги о женских движениях разных времен. Раз в месяц там проводят экскурсии
В южной части набережной находится комплекс зданий желтого цвета — Das&nbsp;Siebengebirge. Его длина — 170&nbsp;метров, а треугольные фронтоны напоминают вершины горного массива Зибенгебирге в Германии. В честь него дом и назвали. Источник: rheinauhafen-koeln.de
В южной части набережной находится комплекс зданий желтого цвета — Das Siebengebirge. Его длина — 170 метров, а треугольные фронтоны напоминают вершины горного массива Зибенгебирге в Германии. В честь него дом и назвали. Источник: rheinauhafen-koeln.de
У каждого подъезда Das&nbsp;Siebengebirge есть минималистичные детские площадки и велопарковки
У каждого подъезда Das Siebengebirge есть минималистичные детские площадки и велопарковки

Церковь Большой Святой Мартин строили с 1150 по 1220 год. Позже здание многократно реконструировали. Современную церковь открыли в 1985 году. С 2009 монашеские братства Иерусалима проводят здесь службы.

Со вторника по пятницу церковь открыта с 09:30 до 19:30, в выходные — с 10:00 до 19:30, по понедельникам закрыта. В августе ежедневно работает с 14:00 до 18:00. Вход бесплатный. Экскурсии здесь проводят только по предварительной договоренности.

Мне хватило посещения Кельнского собора — в церковь Святого Мартина я уже не заходила. Шла туда, чтобы осмотреть разноцветные здания, которые стоят перед ней. Ощущение, что так делает большинство туристов.

Не понимаю, почему такие дома не стоят в каждом городе. Как по мне, очень уютно
Не понимаю, почему такие дома не стоят в каждом городе. Как по мне, очень уютно
За церковью есть небольшой парк — или, скорее, двор соседнего жилого дома
За церковью есть небольшой парк — или, скорее, двор соседнего жилого дома
Не понимаю, почему такие дома не стоят в каждом городе. Как по мне, очень уютно
Не понимаю, почему такие дома не стоят в каждом городе. Как по мне, очень уютно
За церковью есть небольшой парк — или, скорее, двор соседнего жилого дома
За церковью есть небольшой парк — или, скорее, двор соседнего жилого дома

От Южного моста на набережной Райнаухафен до Большого Святого Мартина путь неблизкий — 2,5 километра, но я рекомендую пройти его пешком: гулять предстоит вдоль реки и парка «Райнгартен», где, как мне показалось, в каждом здании находится отель или ресторан — либо и то и другое сразу.

В парке отдыхают местные жители и туристы. Когда я гуляла в «Райнгартене», не во всех кафе и барах были свободные столы: людей очень много. Некоторые сидят или лежат на траве. Особенно там хорошо вечером, когда от зданий падает тень.

С набережной отправляются прогулочные кораблики. Я хотела прокатиться, но не хватило времени. Выбрала бы панорамный круиз по Кельну. Он длится час, на прогулке рассказывают о достопримечательностях города. В 2022 году корабли ходили с 9 апреля по 23 октября, отправлялись от пристани шесть раз в день: в 10:30, 12:00, 13:30, 15:00, 16:30 и 18:00.

Тур для взрослого стоил 14 €⁣ (890 Р), для ребенка до 13 лет — 6 €⁣ (381 Р). Детей до 4 лет катали бесплатно. Билеты продают на сайте. За наличные прогулку можно купить в кассе, но до нее придется немного пройтись.

Мост Гогенцоллернов — еще один символ Кельна. По обеим его сторонам установили четыре конных статуи королей и императоров из германской династии Гогенцоллернов.

В первую очередь это железнодорожный мост. Если верить Википедии, каждый день здесь проходит больше 1200 поездов. Еще по мосту передвигаются пешком, на велосипедах и самокатах. На перилах влюбленные оставляют замки со своими именами — их тут тысячи, если не миллионы.

Мне больше понравилось смотреть на мост с разных сторон, чем ходить по нему: там мало места и суматоха. Люди на велосипедах и электросамокатах носятся между пешеходами.

У спуска с моста Гогенцоллернов я наткнулась на хор: участники от 16 до 85 лет исполняли жизнеутверждающую песню на немецком языке. Все улыбались и радовались как дети. Восхищаюсь такими открытыми людьми.

Я шла на правый берег Рейна по мосту, чтобы попасть на концерт группы Kings of Convenience, который проходил на открытой площадке Tanzbrunnen. Участники играли инди-поп-фолк на гитарах, скрипке и контрабасе. Я осталась в восторге от выступления, хоть и не фанат группы. После их выступления и хора под мостом Кельн мне запомнился добрым музыкальным городом.

Детали

Центральная мечеть Кельна находится в 3 километрах от моста Гогенцоллернов. Мне еще не доводилось побывать в мечети, и в Кельне я в нее тоже не попала: пришла туда как раз во время службы, когда туристов не пускают. К тому же мне нечем было покрыть голову и голые колени.

Я шла к мечети, чтобы увидеть еще одно сумасшедшее здание с прозрачным куполом и лепестками из бетона и стекла. Внутрь заглянула только издалека — мне понравился светлый стильный интерьер.

До мечети я добиралась пешком через парк «Иннерер Грюнгюртель» — большое поле, где все загорают. Вокруг среди деревьев бегают, катаются на велосипедах и занимаются йогой.

Если поднять голову, можно увидеть снизу «корзину» телерадиобашни Colonius. Высота сооружения — 266 метров, почти как 90-этажный дом. Это самое высокое строение в земле Северный Рейн — Вестфалия. Туристов в башню не пускают.

Мечеть строили с 2009&nbsp;по 2017&nbsp;год
Мечеть строили с 2009 по 2017 год
Перед зданием есть небольшая площадь, на которую поднимаются по ступеням
Перед зданием есть небольшая площадь, на которую поднимаются по ступеням
Высота минаретов — 55 метров
Высота минаретов — 55 метров
Перед зданием есть небольшая площадь, на которую поднимаются по ступеням
Перед зданием есть небольшая площадь, на которую поднимаются по ступеням
Высота минаретов — 55 метров
Высота минаретов — 55 метров
До 1994&nbsp;года в «корзине» башни работал вращающийся ресторан, но его закрыли после случая давки посетителей. В 1999&nbsp;перестала работать и смотровая площадка
До 1994 года в «корзине» башни работал вращающийся ресторан, но его закрыли после случая давки посетителей. В 1999 перестала работать и смотровая площадка

Кладбище Мелатен есть во многих путеводителях Кельна. Там действительно хорошо, спокойно и совсем не страшно. Посетителей достаточно много, но все разбредаются по аллеям — легко оказаться в одиночестве. На асфальтированных дорожках вокруг памятников целыми семьями катаются на велосипедах и самокатах, мамы ходят с колясками.

Мне понравилось разглядывать надгробия. Памятники на могилах выполнены в совершенно разных архитектурных стилях: от классицизма, готики и барокко до хай-тека. Я видела захоронения конца 18 века и совсем свежие могилы, которым от силы пара недель.

Здесь похоронены известные личности. Среди них — Николаус Отто, изобретатель двигателя внутреннего сгорания, и Иоганн Фарина, который в начале 18 века создал одеколон, в переводе с французского — «кельнскую воду».

На Мелатене много смотрителей, они ухаживают за могилами. В апреле — сентябре кладбище открыто с 07:00 до 20:00, в октябре — с 08:00 до 19:00, в ноябре — марте — с 08:00 до 17:00.

Транспорт в Кельне развит отлично, но вряд ли он вам пригодится, если проведете в городе максимум один день. Я пару раз проехалась на метро и автобусах, когда добиралась в отдаленные от центра районы.

Мне повезло путешествовать в июне 2022 года, когда по всей Германии — в городах и между ними — действовал единый проездной за 9 €⁣ (581 Р) в месяц почти на все виды транспорта. Так государство поддержало население во время резкого роста цен на топливо.

Я ни разу не платила за отдельные поездки, купила проездной в приложении Немецких железных дорог — DB Navigator, но оно не принимает оплату российской банковской картой. За наличные билеты и проездные продают на вокзалах, станциях метро и еще в сотне других точек.

Если нужно проехать до четырех остановок без проездного, это обойдется в 2 €⁣ (129 Р). Если больше, но в пределах города, — в 2,5⁠—⁠3 €⁣ (161⁠—⁠193 Р). Билет можно купить и внутри вагона.

Еще в Кельне огромная сеть пунктов велошеринга Nextbike, но им не получится воспользоваться без карты иностранного банка. Если она у вас есть и вы не боитесь интенсивного велодвижения, скачайте приложение nextbike by TIER, зарегистрируйтесь в нем, привяжите карту и катайтесь. 15-минутная поездка по базовому тарифу стоит 1 €⁣ (64 Р). Во многих зонах вернуть велосипед можно бесплатно, в некоторых — за 1 €⁣ (64 Р).

Очень соскучилась по метро: на Кипре ездят только автобусы
Очень соскучилась по метро: на Кипре ездят только автобусы
В вагонах стоят билетные автоматы
В вагонах стоят билетные автоматы
В июне 2022&nbsp;года в Кельне маски требовали носить только в транспорте. На сайтах транспортных компаний просили надевать FFP2, но по факту многие были в обычных медицинских масках
В июне 2022 года в Кельне маски требовали носить только в транспорте. На сайтах транспортных компаний просили надевать FFP2, но по факту многие были в обычных медицинских масках
На велосипедах в Германии перемещаются абсолютно все, но я люблю ходить пешком
На велосипедах в Германии перемещаются абсолютно все, но я люблю ходить пешком
В июне 2022&nbsp;года в Кельне маски требовали носить только в транспорте. На сайтах транспортных компаний просили надевать FFP2, но по факту многие были в обычных медицинских масках
В июне 2022 года в Кельне маски требовали носить только в транспорте. На сайтах транспортных компаний просили надевать FFP2, но по факту многие были в обычных медицинских масках
На велосипедах в Германии перемещаются абсолютно все, но я люблю ходить пешком
На велосипедах в Германии перемещаются абсолютно все, но я люблю ходить пешком

Еда. Я ехала в Кельн после травмы челюсти и, к сожалению, почти ничего не попробовала из вестфальской и рейнской кухни. Вот некоторые популярные блюда в Кельне: Halve Hahn — булка с сыром, маслом и салатом, кровяной пудинг и Himmel und Äd — толченый картофель с яблоками, жареной кровяной колбасой и луком. Подробнее о еде в Кельне Тинькофф Журнал рассказывал в другой статье.

Я заходила в случайные рестораны и кафе, предварительно изучив меню: мне было важно, чтобы в заведении готовили хотя бы суп. В итоге во всех местах, где я ела, мне понравилось, но я проводила там мало времени: еда в этот раз не была важной целью поездки.

В кафе при Музее Людвига взяла томатный суп с сухариками и соусом песто из руколы за 6,9 €⁣ (429 Р) и лимонад за 3,6 €⁣ (224 Р). Суп был вкусный, порция большая, а вот газировке в бутылке я не обрадовалась: ожидала домашний лимонад. В кафе меню было только на немецком языке, а официанты обслуживали медленно.

В ресторане Peters Brauhaus на Старой площади я попробовала традиционный картофельный суп с беконом, сельдереем и морковкой за 6,9 €⁣ (429 Р). Он был великолепен, до сих пор помню его вкус. Еще брала бокал пива 0,2 литра за 2,1 €⁣ (124 Р) — его варят в пивоварне при ресторане. Официантка здесь была недовольна, что я взяла только суп, а заняла стол на четверых, хотя он был единственным свободным.

В итальянском ресторане XII Apostel на площади Хоймаркт ела пасту с рикоттой, шпинатом, томатами черри и соусом с горгонзолой за 14,9 €⁣ (928 Р). Было вкусно и сытно, хотя поначалу порция показалась маленькой. Бокал светлого пива 0,3 литра обошелся в 3,9 €⁣ (242 Р).

Жилье. Я посмотрела цены на отели в Кельне уже после покупки авиабилетов и запереживала: номера стоили от 80 €⁣ (4983 Р) за ночь. Причем это были какие-то страшные гостиницы на «Букинге» — правда, они соответствовали моим критериям: оценка выше 8 из 10, расстояние до 3 километров от центра и возможность бесплатной отмены брони.

Считаю, что это дорого для такой простой поездки. Но я хотела отдохнуть с комфортом, и мне повезло. Я обратила внимание на отель Urban Loft: он привлек ярким минималистичным дизайном и тем, что находился рядом с железнодорожным вокзалом — в самом центре города. На «Букинге» цена за три ночи составила 350 €⁣ (21 802 Р), но мне удалось снять его за 239 €⁣ (14 887 Р) на сайте лоукостера Ryanair, который продает не только билеты на самолет.

Я отлично отдохнула в отеле: кровать была удобная, до главных достопримечательностей близко идти, еще рядом на улице несколько супермаркетов, много киосков и разных фастфуд-кафе. Огорчило только то, что при выселении с меня списали какой-то депозит 12 €⁣ (747 Р). Я не успела уточнить почему: торопилась на самолет. А позже два моих письма отель проигнорировал.

В сентябре 2022 года ситуация с гостиницами в Кельне была еще хуже: цены за двухместный номер на «Букинге» с моими фильтрами начинались от 95 €⁣ (5232 Р) за ночь. На «Островке», где проживание можно оплатить российской картой, цены те же — только предложений в два раза меньше.

Сувениры. В Кельне есть стандартные сувенирные магазины — обычно я туда не захожу. Обратила внимание на большой ассортимент в Linke Souvenirs, когда шла на Старый рынок, но цены не узнавала.

В торговом центре Neumarkt Galerie я зашла в книжный магазин Mayersche. Там продают как совсем обычные сувениры вроде магнитов и открыток с видами Кельна, так и разные бытовые предметы с символикой города. Например, кружки стоят 5⁠—⁠10 €⁣ (315⁠—⁠630 Р), подставки под горячее — 8 €⁣ (504 Р).

Я бы купила маленькие бокалы под пиво цилиндрической формы по 5⁠—⁠6 €⁣ (315⁠—⁠378 Р), но они бы не влезли в мой рюкзак. Обошлась металлическим магнитом за 4,5 €⁣ (283 Р).

Шопинг. Мне понравилось, что в центре Кельна рядом друг с другом расположено несколько торговых центров, а между ними — одна из главных шопинг-улиц города, Шильдергассе. Я зашла в двухэтажный Neumarkt Galerie, напомнивший мне «Охотный ряд» в Москве, который я никогда не любила. Половину торгового центра занимает магазин недорогой одежды Primark.

На Шильдергассе можно найти вещи популярных брендов: Reserved, Calzedonia, H&M, Zara, Levi’s, Scotch & Soda, Mango. Еще есть крупный мультибрендовый магазин Peek & Cloppenburg. Больше всего мне понравился торговый центр Galeria Kaufhof — возможно, потому, что только там я смогла купить игрушки сыну.

Траты в Кельне за день — 37 €⁣ (2394 Р)

Обед в ресторане 15 €⁣ (945 Р)
Билет в Музей Людвига 11 €⁣ (657 Р)
Подъем на башню собора 6 €⁣ (356 Р)
Пиво на площади 3 €⁣ (189 Р)
Брецель на набережной 2 €⁣ (121 Р)
Обед в ресторане
15 €⁣ (945 Р)
Билет в Музей Людвига
11 €⁣ (657 Р)
Подъем на башню собора
6 €⁣ (356 Р)
Пиво на площади
3 €⁣ (189 Р)
Брецель на набережной
2 €⁣ (121 Р)

Мы ищем людей, которые путешествуют самостоятельно. Если вы организовывали отпуск по России, ближнему зарубежью, популярным курортам или более экзотическим местам — поделитесь с нами опытом.

Новости, которые касаются путешественников, — в нашем телеграм-канале. Подписывайтесь, чтобы быть в курсе происходящего: @t_chemodan.