Жизнь в Риме

Я переехала в Рим в 2012 году.

Впервые я попала в этот город как турист в 2010 году. Гуляла по живописным улочкам, любовалась архитектурой, наслаждалась солнцем и поняла, что хочу здесь остаться.

За следующие два года я приезжала в Рим 15 раз. Все это время искала здесь работу и в 2012 году наконец нашла. Сначала я переехала в Рим на три месяца — работать экскурсоводом для российских групп. Но уже через месяц познакомилась с будущим мужем и в Москву больше не возвращалась.

Прошло девять лет, и я не жалею ни об одном дне, который прожила в Риме. Расскажу, что это за город и за что я так его люблю.

Рим находится в центральной части Апеннинского полуострова. Здесь великолепный климат: 320 солнечных дней в году, а в нескольких часах езды — море и Альпы. Еще я считаю Рим самым красивым городом на свете. У него богатая история и великолепная архитектура.

Одно из моих любимых мест в Риме — небольшая овальная площадь Навона. Там находятся три фонтана великого Бернини и церковь Святой Агнессы работы Франческо Борромини. Я могу часами пить здесь кофе и горячий шоколад и любоваться этой красотой. Но вообще в плане достопримечательностей Рим неисчерпаем: я живу здесь много лет, но продолжаю открывать для себя новые живописные уголки.

Рим — это центр шопинга и знаменитых итальянских брендов: Prada, Roberto Cavalli, Dolce & Gabbana, Salvatore Ferragamo, Valentino Garavani, Fendi и ювелирных домов Bulgari, Buccellati и Damiani. Но если вы ограничены в деньгах, в Риме можно смело покупать вещи и более бюджетных брендов: Motivi, Blukids, 7Camicie, Pupa, Crocs, Tommy Hilfiger, Calzedonia, Intimissimi, Camicissima. Все, что итальянцы делают руками, великолепного качества. Не зря многие местные принципиально покупают только отечественные вещи.

В Риме потрясающие продукты: вина, мясо, сыры — и просто культ еды. Только здесь я узнала настоящий вкус стейка с кровью — смело заказывайте его в любом ресторане, он всегда великолепный.

В ресторанах Рима вас никогда не обманут. Здесь принято оставлять на всеобщее обозрение недоеденное блюдо и так демонстрировать, что оно некачественное. Например, это может быть паста, где слишком много жидкости. Это значит, что в ней замороженные, а не свежие креветки и мидии, — в Риме это недопустимо. В общем, римские шеф-повара боятся позора и никогда не накормят вас плохим блюдом.

Еще меня поражают римские знаменитости. Они очень скромные и не страдают от звездной болезни. Как-то мы с мужем и подругой пришли в ресторан Felice, а там обедал актер Роберто Бениньи с женой. Я наговорила ему комплиментов, а он скромно ответил, что ему даже неудобно выслушивать такие дифирамбы. А потом согласился с нами сфотографироваться.

Конечно, у города есть и недостатки. У римских банков, официальных учреждений и магазинов усеченный рабочий день, и вечером в них не попасть. А местную безработицу я ощутила на себе. К тому же в городе много иммигрантов, которые попрошайничают, воруют и шатаются без дела. Еще большинство моих знакомых итальянцев недовольны местными политиками. Но, несмотря на это, Рим остается городом моей мечты.

Туристическая виза. До переезда я приезжала в Рим по обычным туристическим визам типа С. Оформляла их в Москве, в визовом центре Италии. В первый раз мне дали многократную туристическую визу на шесть месяцев, затем на год, а потом на три года.

Список документов был стандартный:

1. Справка о доходах или письменное подтверждение от работодателя.
2. Выписка или справка из банка о состоянии счета. На нем должна быть сумма из расчета 50 €⁣ (4300 ₽) в день на человека.
3. Фото.
4. Российский и заграничный паспорта.
5. Подтверждение проживания — я предоставляла бронь отелей с «Букинга».
6. Оплаченные авиабилеты туда и обратно.

Иметь туристическую визу было выгодно: когда я выезжала из страны, то возвращала НДС за все покупки — в Италии это 22%. Но с этой визой нельзя было работать, к тому же мне хотелось оставаться в Риме дольше, чем на шесть месяцев.

У меня было два варианта: оформить рабочую визу или учебную. Я еще не знала, что скоро встречу будущего мужа и сразу получу ВНЖ по семейным обстоятельствам. Поэтому продумывала оба.

Учебную визу типа D выдают тем, кто учится в итальянском университете или школе, в том числе языковой. Я хотела записаться в школу Леонардо да Винчи на усиленный курс итальянского. Она обеспечивала учебную визу, если оплачивать обучение на год вперед. В зависимости от интенсивности курс стоил 6000⁠—⁠9000 €⁣ (516 000⁠—⁠774 000 ₽) в год. Я выбрала вариант за 750 €⁣ (64 500 ₽) в месяц, но нужно было решать вопрос с жильем.

Школа предоставляла койко-места в жилых комнатах за 150⁠—⁠200 €⁣ (12 900⁠—⁠17 200 ₽) в месяц. Либо можно было снимать квартиру минимум за 700 €⁣ (60 200 ₽). На еду и прочие покупки я заложила 1000⁠—⁠1200 €⁣ (86 000⁠—⁠103 200 ₽) в месяц. Моих сбережений хватило бы на два года жизни в Италии, но в итоге мне не пришлось поступать в эту школу.

Рабочую визу типа С получают те, кто заключил долгосрочный контракт с итальянским работодателем. Она выдается на три года.

Я откликалась на объявления на «Хедхантере» и на итальянских сайтах, которые нагуглила: Indeed, Infojobs, Monster и других. А когда бывала в Риме, спрашивала о вакансиях во всех туристических фирмах. Но мне везде отказывали.

В итоге я познакомилась с русской девушкой, которая работала гидом. В Риме гид — это не тот, кто рассказывает историю всех достопримечательностей. Он сопровождает русскоязычных туристов и погружает их в правила и обычаи жизни в Риме, рассказывает об особенностях города и национальных традициях. Девушка почувствовала мою страсть к Риму и предложила подменить ее коллегу, которая уехала в Россию.

Я встретилась с директором турфирмы, и он взял меня на работу. Мы заключили краткосрочный контракт на три месяца, и он объяснил, что я могу работать и с туристической визой. Это не совсем законно, но активно практикуется. Главное — всегда носить контракт с собой, чтобы показывать полицейским, если спросят. Но за два месяца работы у меня его так и не спросили.

А пока я работала гидом, познакомилась со своим будущим мужем, и он помог мне оформить permesso di soggiorno — ВНЖ по семейному мотиву.

Семейный ВНЖ. Кроме семейного ВНЖ, в Италии чаще всего оформляют рабочий. Для этого нужно заключить contratto a tempo indeterminato — бессрочный рабочий контракт с итальянским работодателем. Сначала рабочий ВНЖ выдают на пять лет, а затем бессрочно. Больше я о нем ничего не знаю, поэтому дальше расскажу только о семейном.

Первый семейный ВНЖ выдается на полгода. Чтобы его оформить, мы с мужем пришли в квестуру, то есть полицию, по месту его жительства. Там уплатили госпошлину за оформление ВНЖ — 60 €⁣ (5160 ₽). И marca da bollo, то есть гербовый сбор, — тогда он был 14 €⁣ (1204 ₽), а сейчас, в 2021 году, — 16 €⁣ (1376 ₽). Я заранее сделала фото на документы, показала загранпаспорт с визой и написала заявление, что прошу предоставить мне ВНЖ.

Для семейного ВНЖ нужны были и другие документы: свидетельство о браке с итальянцем, справка о местной прописке и гарантии от мужа, что он готов меня содержать. Их у нас не было, но мой будущий муж пообещал донести эти документы в течение двух недель, пока оформляется ВНЖ. И, на удивление, мое заявление приняли.

В следующие две недели муж сходил в миграционную службу и задекларировал меня как свою спутницу. Это вроде гражданской жены, по-итальянски — compagna. Этот документ временно заменил мне свидетельство о браке. Еще он обратился в местный муниципалитет, или коммуну, прописал меня по своему адресу и получил для меня справку о прописке. Это заняло один день. Потом он взял на работе справку о доходах.

Мы отдали эти документы в квестуру, когда пришли забирать мой ВНЖ. Мужа только попросили написать два заявления: что он обязуется содержать меня в Италии и что просит выдать мне ВНЖ по семейному мотиву.

Ситуация была просто анекдотичной: я два года ломала голову, как остаться в Риме. А потом получила ВНЖ, хотя не имела половины документов и не успела вступить в брак. Правда, в следующий месяц к нам пару раз наведалась полиция: проверить, действительно ли я живу по указанному адресу.

Через шесть месяцев первый ВНЖ истек, и я обратилась за вторым — на три года. На этот раз никакие документы не понадобились — я просто уплатила госпошлину и гербовый сбор и написала заявление, чтобы ВНЖ продлили. И на всякий случай показала справку от гинеколога — к тому моменту я уже стояла на учете по беременности.

Через три года, в 2016 году, я получила бессрочный ВНЖ. К тому моменту мы с мужем уже поженились и у нас было две дочери. Я могла бы и дальше жить с этим ВНЖ, но нам стало неудобно путешествовать. Например, мой муж и дочки могли поехать в Великобританию по итальянским паспортам, а мне нужно было обращаться в российское посольство, получать британскую визу и уплачивать за нее госпошлину — 250 €⁣ (21 500 ₽). Поэтому в 2018 году я решила оформить итальянское гражданство.

Гражданство может получить иностранец, который прожил в Италии 10 лет. Главное, чтобы ни здесь, ни на родине у него не было правонарушений. Но жены итальянцев получают гражданство в упрощенном порядке — через три года. А если есть дети, то вообще через полтора года. Так что мне не пришлось ждать 10 лет.

Чтобы оформить гражданство, у меня ушло два года. Вот какие документы мне понадобились:

1. Свидетельство о рождении с апостилем и переводом. Апостиль мне сделали в российском загсе, когда я ездила домой, а перевод оформила в Риме. Первый стоил 3500 ₽, а второй — 75 €⁣ (6450 ₽).
2. Справка из России об отсутствии судимости с апостилем и переводом. Они обошлись в 100 ₽ и 50 €⁣ (4300 ₽).
3. Копии всех страниц загранпаспорта. Я отдала за них 15 €⁣ (1290 ₽).
4. Итальянский ВНЖ.
5. Сертификат о прописке в Италии.
6. Итальянский налоговый номер — codice fiscale. Его выдают в итальянской налоговой инспекции — Agenzia delle Entrate. Достаточно показать загранпаспорт и написать заявление.
7. Итальянский медицинский полис — tessera sanitaria.
8. Справка из коммуны о семейном положении.
9. Свидетельство о браке.
10. Заявление от мужа, что он согласен, чтобы я вступила в гражданство.
11. Квитанция об уплате госпошлины 200 €⁣ (17 200 ₽).

Всего на документы я потратила 3600 ₽ и 340 €⁣ (29 240 ₽). Если бы я подавала на гражданство не по семейным обстоятельствам, понадобились бы еще справка о доходах с работы и договор аренды или купли-продажи жилья. А еще мне пришлось бы сдать экзамен на знание итальянского. Достаточный уровень — хотя бы А2 или В1. Но поскольку я была замужем за итальянцем, все это не понадобилось.

15 ноября 2018 года я загрузила сканы этих документов на сайте Министерства иностранных дел Италии. А через пять дней мне пришло письмо, что 26 февраля 2019 года я должна прийти в префектуру Рима и принести оригиналы.

Так я и сделала. В префектуре была огромная очередь, и я просидела в ней больше двух часов. А когда подала документы, меня предупредили, что их будут рассматривать до 400 дней. И это еще недолго: те, кто получает ВНЖ не по семейным обстоятельствам, ждут до 700 дней.

В следующие полгода к нам несколько раз приходили полицейские и проверяли, действительно ли я живу с мужем. А через 400 дней, в 2020 году, я наконец получила итальянское гражданство и оформила местный паспорт. С ним можно въезжать без визы в 42 страны мира — когда откроют границы, буду наслаждаться путешествиями.

Зарплата. В Италии нет официального МРОТ, но средняя зарплата в 2021 году — 1550 €⁣ (133 300 ₽) в месяц.

Доход зависит от профессии. Например, домработницы с проживанием получают от 700 €⁣ (60 200 ₽), сотрудники банков — в среднем 2500 €⁣ (215 000 ₽), работники итальянской почты — 1500 €⁣ (129 000 ₽), а продавцы в магазинах — 1250⁠—⁠1400 €⁣ (107 500⁠—⁠120 400 ₽). Когда я работала гидом, то зарабатывала 2100 €⁣ (180 600 ₽) в месяц.

Зарплаты учителей зависят от стажа. Если учитель отработал до 8 лет, то зарабатывает 1871 €⁣ (160 906 ₽) в месяц, если 15—20 лет — 2246 €⁣ (193 156 ₽), а если больше 35 лет — 2724 €⁣ (234 264 ₽). Но все это до вычета налогов и других обязательных отчислений — в Италии они могут составлять 40—45%.

Почти все итальянцы мечтают работать в госструктурах: на Почте Италии, в коммунах или в городской администрации. Либо в компаниях первого ранга страны: авиакомпании «Алиталия», на заводе автомобилей «Фиат», в сети магазинов «Бенеттон» или в «Итальянских железных дорогах». Там небольшая минимальная зарплата — 1250⁠—⁠1300 €⁣ (103 200⁠—⁠111 800 ₽) минус налоги. Зато регулярно платят премии, 13-ю и 14-ю зарплату и предлагают много льгот: оплачиваемую медстраховку, бесплатные курсы английского, абонементы в фитнес-клуб и купоны в известные супермаркеты.

А главное, в таких компаниях с вами заключают бессрочный контракт. По нему сотрудника почти невозможно уволить. А если он уходит сам, ему выплачивают огромные отступные.

Все итальянцы очень гордятся, если у них есть работа, и боятся ее потерять. В Москве вас могут не устраивать зарплата, начальник, расположение офиса, а большинство итальянцев не представляют, как можно быть недовольными такими вещами.

В основном в Италии ищут работу по знакомству: здесь очень распространены личные рекомендации. Но есть и сайты с вакансиями.

Я нашла работу именно через связи. Сейчас я работаю в туристической компании: встречаю клиентов в аэропорту Рима, сопровождаю их, провожу ознакомительные экскурсии по городу, бронирую трансферы и экскурсии по другим городам.

Трудовые мигранты. В Италии много строителей из Румынии, Молдовы и Украины. Россиянки и украинки часто работают сиделками у пожилых людей или помогают по хозяйству. До пандемии на сайте иммиграционной службы публиковались квоты на такие должности. Так многие иностранцы и находили здесь работу.

Безработица. В 2020 году уровень безработицы в Италии был около 9%. А среди итальянцев моложе 35 лет — 29,7%. Отчасти это связано с пандемией: здесь закрыты бары и рестораны, торговые центры, театры и музеи. Но в предыдущие годы с работой было еще хуже.

Для физических лиц. Каждый год до 30 сентября итальянцы подают декларацию о доходах — она называется «730». Ее не подают только пенсионеры или наемные работники: работодатель сам вычитает налоги из их зарплаты.

Чтобы заполнить декларацию, большинство обращаются к бухгалтерам — их услуги стоят 30⁠—⁠40 €⁣ (2580⁠—⁠3440 ₽). Еще есть CAF, или Centri Autorizzati di Assistenza Fiscale, — центры услуг для населения, там можно бесплатно проконсультироваться по налоговым вопросам. Но декларацию там за вас не заполнят.

В Италии прогрессивная система налогообложения. На размер налога влияет ISEE, или Indicatore della Situazione Economica Equivalente, — общий годовой доход семьи или одного человека, если он не женат и живет один. В нем учитываются доходы от подработок и сдачи в аренду недвижимости, а еще дивиденды по ценным бумагам. Налоги нужно платить даже с пенсии.

В стране распространен фискальный контроль: если человек с небольшой зарплатой или пенсией купит дорогую квартиру или машину, налоговая потребует подтвердить, где он взял деньги.

Еще все резиденты Италии платят налог на телевидение — 90 €⁣ (7740 ₽) в год. Сумма уже включена в квитанцию за электричество.

Налог на недвижимость — 5% в год от стоимости квартиры. Но если эта квартира — первая в вашей жизни, то от налога вы освобождаетесь.

НДС. В 2021 году Италия занимает шестое место в Европе по размеру НДС. Здесь есть три вида НДС. 4% — на предметы и продукты первой необходимости: воду, хлеб, лекарства; 10% — на услуги первой необходимости: такси, транспорт; 22% — на все остальное.

Вычеты. В Италии нет налоговых вычетов, но если вы отремонтировали жилье, арендовали квартиру или ходили к физиотерапевту или массажисту, государство вернет 19% от этих расходов. Главное, чтобы они были оплачены картой, а не наличными. Траты на лекарства или обычных врачей никто не компенсирует.

Люди пенсионного возраста в Италии практически никогда не работают: работодатели предпочитают более молодых сотрудников.

Неработающие итальянцы могут получать пенсию с 67 лет. А работающие — с 61 года, но лучше тоже дождаться 67 лет, тогда пенсия будет больше. Минимальная пенсия в Италии — 515 €⁣ (44 290 ₽), но ее платят 13 раз в год. Она положена тем, кто никогда нигде не работал. Это немного: в Риме 100⁠—⁠150 €⁣ (8600⁠—⁠12 900 ₽) уходит на одни только коммунальные услуги.

Для работающих итальянцев пенсия рассчитывается так: сначала считается сумма всех отчислений в пенсионный фонд за всю карьеру итальянца. Потом она умножается на коэффициент в зависимости от возраста, когда он ушел на пенсию. Полученный результат — это и будет годовая пенсия. Ее делят на 13 и выплачивают каждый месяц, а в одном месяце платят двойную пенсию.

Допустим, за всю карьеру итальянца его работодатели перевели в пенсионный фонд 170 000 € (14 620 000 ₽). Если он выходит на пенсию в 62 года, то его годовая пенсия — 7947 € (683 442 ₽). Делим эту сумму на 13 и получаем 611 € (52 546 ₽) в месяц, за исключением одного, когда она будет вдвое больше.

В среднем итальянские женщины живут до 85 лет, а мужчины — до 80 лет. Это данные за 2018 год, и я не знаю, как они изменились в связи с пандемией. Но наверняка здоровые пенсионеры не стали жить меньше. Они все следят за питанием, и средиземноморская кухня со свежими овощами, рыбой и морепродуктами способствует долголетию.

Пенсионеры отдыхают, занимаются спортом, много путешествуют, а в свободное время встречаются в ресторанах с другими пенсионерами. Еще они хорошо выглядят: пожилые мужчины в Италии — это степенные сеньоры, стильно и дорого одетые. А женщины на пенсии носят модные стрижки и крупные золотые украшения.

В Италии, как и почти во всем Евросоюзе, расплачиваются евро. Правительство Италии призывает граждан платить банковскими картами. Их не принимают только в овощных лавках, журнальных киосках и особенно в такси: здесь они до сих пор работают вчерную.

Но из-за фискального контроля местные все равно стараются платить наличными. Этому способствуют и продавцы: за то, что я плачу наличными, как-то мне сделали скидку 20 или 25% на кожаную сумку и чемодан.

Если вы все же хотите платить картой, то у вас примут любую. Менее охотно — только American Express из-за большой комиссии для продавцов, до 3,75% с транзакции.

Еще в Италии популярны банковские чеки. Когда вы открываете счет, вам выдают чековую книжку. Чеком можно оплатить любой товар или услугу, а потом продавец идет с вашим чеком в банк и обналичивает его.

В Риме я встречала в основном отделения итальянских банков Banca Popolare di Milano, Monte dei Paschi di Siena, Banca Nazionale di Lavoro. Но есть еще иностранные: UniCredit и Intesa Sanpaolo.

Раньше я была клиенткой Banca Popolare di Milano, но на остаток мне начисляли менее 1%, и проценты за каждый перевод превышали этот мизерный доход. Сейчас я оставила счет только в Intesa Sanpaolo с годовым процентом 0,1%. Это тоже мизер. В общем, держать деньги в банках Италии невыгодно.

В итальянских банках нет понятия клиентоориентированности. Даже простой операционист считает, что от него зависит ваша судьба, и чувствует свое превосходство. Если его поторопить, он начнет работать как можно медленнее — чтобы показать другим клиентам, как вы виноваты и как не надо было себя вести. Но и без этого каждый визит в банк — это 1—2 часа вашего времени. Притом что банки работают только в будни с 08:00 до 15:45, а с 13:00 до 15:00 закрыты на обед.

Банкоматы есть почти повсюду, но в основном они только выдают деньги. Чтобы внести их на счет, нужна дебетовая карта. Плата за ее обслуживание — 1⁠—⁠1,5 €⁣ (86⁠—⁠129 ₽) в месяц.

Как открыть счет. Чтобы открыть счет в банке, иностранцу нужны ВНЖ, налоговый код и обязательно местная прописка. Когда счет открыт, его нужно пополнить на сумму от 50 €⁣ (4300 ₽). Затем сотрудник банка формирует данные, чтобы вы могли войти в онлайн-банк, и объясняет, как работает мобильное приложение.

До 2017 года можно было открывать счета с бесплатным обслуживанием. Сейчас таких уже нет: в среднем счет обходится в 5 €⁣ (172 ₽) в месяц, или в 60 €⁣ (5160 ₽) в год. Хотя я плачу за свой 25 €⁣ (2150 ₽) в год.

25 €

я плачу в год за обслуживание банковского счета

Вклады и переводы. Годовой процент по вкладам — 0,1—1%. С учетом годового обслуживания траты на счет гораздо больше, чем прибыль. Поэтому итальянцы открывают счета только для крупных операций — когда покупают недвижимость или машину.

Комиссия за денежные переводы внутри страны — 0,5⁠—⁠2 €⁣ (43⁠—⁠172 ₽). А за перевод в Россию придется заплатить 7—15% от суммы. И я знаю только два итальянских банка, которые переводят деньги в Россию, — Intesa Sanpaolo и Unicredit. Причем такой перевод нельзя сделать через приложение — надо обязательно прийти в банк лично, подробно объяснить, зачем и кому вы отправляете деньги, и написать заявление. Это связано с антироссийскими санкциями, которые действуют с 2014 года.

Чтобы не платить огромную комиссию, все пользуются системами переводов Paypal, Western Union, Transferwise и Moneygram. Там комиссия 2—2,5%.

Приложения. Итальянские банковские приложения удобные и интуитивно понятные. Я пользуюсь приложением банка Intesa. Там можно платить за коммунальные услуги по штрихкоду, оплачивать страховку, находить и оплачивать ближайший паркинг и привязывать все карты к одному счету. А с 2021 года — даже записываться к врачам со скидкой до 50%.

Кредитки в Италии открывают только проверенным клиентам, которые несколько лет доказывали свою платежеспособность. Вот что еще нужно, чтобы получить кредитку:

1. Гражданство Италии или любой страны Евросоюза.
2. Постоянная прописка в Италии.
3. Не менее трех лет прожить в Италии.
4. Минимум три года подряд подавать в банк декларацию о ежемесячном доходе больше 1500 €⁣ (129 000 ₽).
5. Не состоять в черном списке банкротов и ненадежных плательщиков.

Если вы подходите под эти условия, то заявку на кредитку рассматривают 2—3 недели.

Кредитка работает так: во время расчетного периода вы платите за покупки в размере лимита. Потом банк формирует выписку по расходам, и до 15-го числа следующего месяца нужно внести на карту сумму, которую вы потратили. Если не вернуть деньги вовремя, то проценты по кредитке будут 10—17% годовых.

У меня нет личной кредитки, я пользуюсь платиновой картой мужа American Express. Обслуживание стоит 60 €⁣ (5160 ₽) в месяц.

60 €

муж платит в месяц за обслуживание карты American Express

Кэшбэк. На мою кредитную карту начисляются баллы за покупки. За 1 €⁣ (86 ₽) — 1 балл. Потом я оплачиваю ими товары, услуги и подарочные карты в крупных торговых сетях. 1000 баллов эквивалентны 4 €⁣ (344 ₽).

По дебетовым картам тоже есть кэшбэк — 1% от трат, но не больше 150 €⁣ (12 900 ₽) с одной операции и максимум 1500 €⁣ (129 000 ₽) за три месяца.

Кредиты. Итальянцы не видят проблемы в кредитах. Даже если у них есть деньги на машину, квартиру или бытовую технику, они предпочтут кредит — лишь бы под подушкой еще остались деньги.

Почти все мои знакомые покупали свои машины в кредит под 7—9% годовых. Так поступила и я в 2018 году, когда купила свой Фиат Пунто. Первоначального взноса у меня не было, я оформила кредит на четыре года под 7%. Плачу 275 €⁣ (23 650 ₽) в месяц.

Ипотека в Италии выдается под 1—1,5% годовых, и первоначальный взнос должен быть от 20%. Банки охотнее одобряют ипотеку семейным парам, чем свободным людям: считается, что муж и жена будут поручителями друг друга. Если заемщик не в браке и ему меньше 40 лет, поручиться за него могут родители.

Вот какие нужны документы, чтобы получить ипотеку:

1. Справка о ежемесячном и годовом доходе и от заемщика, и от супруга.
2. Копия рабочего контракта заемщика.
3. Выписка с банковского счета.
4. Налоговый номер и внутренний итальянский паспорт.
5. Копия предварительного договора купли-продажи жилья.
6. Копия документа, который подтверждает, откуда у продавца это жилье: он его купил, получил в дар или в наследство.
7. План жилья.
8. Сертификат о том, что жилье пригодно для проживания. Его выдает коммуна, к которой оно относится.

Районы. Престижные районы Рима — это Parioli, Flaminio, Vigna Clara, Collina Fleming, Monteverde, Prati, Trastevere, EUR, Appio Latino. Там мало эмигрантов и малообеспеченных людей. Но и внутри этих районов есть исключения: возле исторического центра, Колизея, площади Испании, улицы Венето и вокзала Термини. Там много воришек. Еще мы просим туристов держать сумки крепче возле вокзалов Остиенсе и Тибуртина и на площади Витторио.

К неудачным районам относятся Tor Bella Monaca, Torre Maura, Corviale, Esquilino, Trullo, Centocelle, San Basilio, Tor Pignattara и Ponte di Nona. Там опасно выходить из дома в темное время суток и много бедных иммигрантов.

Я живу в неплохом старинном районе Сан-Лоренцо. Он красивый, с высокими домами времен Муссолини. И здесь есть руины огромной стены дома, который фашисты разбомбили во время Второй мировой войны. Отсюда можно дойти до центра пешком.

Мне нравится, что район похож на маленькую страну, где все друг друга знают: и продавцы, и парикмахеры, и ювелиры, и владельцы ресторанов. Здесь я чувствую себя частью небольшого сообщества, где все тепло друг к другу относятся.

Но у района есть и недостатки. С конца июня по начало сентября в Риме жара, каменные дома быстро нагреваются, и в них становится нечем дышать. Мы спим с открытыми окнами, потому что через ставни не проходит разогретый воздух. Еще летом здесь много шумной молодежи, и по ночам разговоры с улицы мешают моим детям спать.

Аренда. Договор об аренде защищает в первую очередь арендатора, а не владельца квартиры. Жильца нельзя выселить, даже если он перестал за нее платить. Хозяин должен ждать до шести месяцев, пока арендатор не решит финансовые проблемы, а потом подавать в суд. Судья тоже даст отсрочку на несколько месяцев, и пока они не истекут, арендатор продолжит жить в квартире.

Когда суд наконец решит, что арендатор должен съехать, к нему будут ходить судебные приставы и требовать, чтобы он освободил жилье. Но арендатор может месяцами не открывать дверь и делать вид, что его нет дома.

Единственный выход для хозяина жилья — инсценировать, что квартиру ограбили. Тогда можно вызвать полицейских и попросить, чтобы они выгнали арендатора. Но не факт, что те помогут: если они поведут себя грубо, тот пожалуется их руководству на превышение полномочий. А за это легко потерять теплое место работы со всеми его сладкими бонусами.

Многие итальянцы предпочитают вообще не заключать с арендаторами договор аренды. Заодно им не приходится платить налог с дохода от квартиры.

Другие заключают договор только через агентства: те просят у арендаторов справки о доходах и проверяют, насколько они платежеспособны. И если те перестанут платить, то по договору суд взыщет с них не только плату за жилье, но и штраф агентству. Обычно такой договор подписывают на два или три года. Арендатор сразу платит за первый и последний месяц проживания и комиссию агентству — в размере ежемесячного платежа.

Цены на аренду и покупку. Самые популярные сайты по аренде и покупке квартир — Idealista, Nestpick, Spotahome и Housing Anywhere. Цены на аренду зависят от размера квартиры, района и удаленности от центра. В самых неудачных районах можно снять однокомнатные апартаменты за 400⁠—⁠450 €⁣ (34 400⁠—⁠38 700 ₽), а квартиру с двумя спальнями — за 650⁠—⁠800 €⁣ (55 900⁠—⁠68 800 ₽).

В хороших и безопасных районах в центре Рима даже студии обойдутся в сумму от 550 €⁣ (47 300 ₽) в месяц, а квартиры с тремя спальнями — до 5000 €⁣ (430 000 ₽).

До встречи с мужем я три с половиной месяца жила у знакомой. Хотя Сан-Лоренцо не относится к плохим районам, она снимала там двухкомнатную квартиру всего за 700 €⁣ (60 200 ₽) в месяц. И одну из комнат сдала мне за 350 €⁣ (30 100 ₽).

350 €

я платила за аренду комнаты в Сан-Лоренцо

Если вы собираетесь купить квартиру, то 1 м² обойдется в 1400⁠—⁠7540 €⁣ (120 400⁠—⁠648 440 ₽). Как и в случае с арендой, цена зависит от того, насколько далеко от центра расположена квартира. Самые дорогие — в историческом центре, там 1 м² стоит минимум 5000 €⁣ (430 000 ₽). А на окраинах, заселенных иммигрантами, есть варианты в пределах 2500 €⁣ (215 000 ₽) за 1 м².

Как мы покупали квартиру. Кроме той квартиры, где мы сейчас живем, у нас есть еще одна — в паре километров от аэропорта Фьюмичино. Мы купили ее в 2014 году, чтобы мне было удобнее добираться в аэропорт на работу: там я встречаю туристов. На примере этой квартиры расскажу, как в Италии покупают жилье.

Сначала мы обратились в агентство, и в течение восьми или девяти месяцев оно показывало нам разные варианты. Когда нам нравилась квартира, мы предлагали продавцу свою цену. Например, в одном объявлении была цена 250 000 €⁣ (21 500 000 ₽), а мы предложили 215 000 €⁣ (18 490 000 ₽) — это нормальная практика.

Если бы продавец согласился, а мы потом передумали, нам пришлось бы заплатить ему штраф — 2—3% от стоимости квартиры, то есть 4300⁠—⁠6450 €⁣ (369 800⁠—⁠554 700 ₽). Но хозяин отказался и снизил цену только до 240 000 €⁣ (20 640 000 ₽), так что мы не стали покупать квартиру. К этому времени мы вообще передумали связываться с агентством: они берут большую комиссию — 4% от стоимости сделки.

В итоге мы нашли квартиру через знакомых за 190 000 €⁣ (16 340 000 ₽), но сторговались до 170 000 €⁣ (14 620 000 ₽). В качестве аванса выдали продавцу чек на 5000 €⁣ (430 000 ₽). Если бы мы передумали, деньги бы остались у него. Сейчас, в 2021 году, задаток меньше — около 1000 €⁣ (86 000 ₽).

170 000 €

итоговая цена нашей квартиры в Риме

После этого мы нашли нотариуса. Тот дал две недели на то, чтобы подготовить деньги, и два месяца — чтобы собрать документы. Но в это время хозяин уже отдал нам ключи, и мы успели сделать в квартире ремонт. Потом мы с продавцом встретились у нотариуса. Его помощник целых полчаса вслух зачитывал нам договор купли-продажи, и в итоге мы его подписали.

Коммунальные платежи. В Италии очень дорогие коммунальные услуги. Газ стоит 150⁠—⁠200 €⁣ (12 900⁠—⁠17 200 ₽) в месяц, свет — 70⁠—⁠100 €⁣ (6020⁠—⁠8600 ₽), вода — 50⁠—⁠70 €⁣ (4300⁠—⁠6020 ₽). А с 2015 мы оплачиваем вывоз мусора — 50 €⁣ (4300 ₽) раз в квартал.

Мусор мы сортируем: отдельно выбрасываем пищевые отходы, металл и пластик, стекло, картон и так называемый недифференцированный мусор.

Общественный. В Риме есть автобусы, трамваи и три линии метро. Но в основном на метро ездят только итальянцы моложе 40—45 лет. Те, кто постарше, предпочитают машину или наземный транспорт. Хотя мы с мужем тоже ездим по городу только на машинах.

В 2021 году поездка на любом общественном транспорте стоит 1,5 €⁣ (129 ₽). Годовой персональный абонемент на все виды транспорта — 250 €⁣ (107 500 ₽), единый именной билет на месяц — 35 €⁣ (3010 ₽), а единый без привязки к конкретному человеку — 53 €⁣ (4558 ₽). Дети до 10 лет ездят в римском общественном транспорте бесплатно.

Для тех, чей доход меньше 15 000 €⁣ (1 290 000 ₽), есть льготы. Например, безработный резидент Рима может проехать в любом общественном транспорте всего за 1,6 €⁣ (137 ₽).

Каршеринг и классическая аренда машин. Сервисы по классической аренде — Kayak, Expedia и Rentalcars. А каршеринг в Риме не популярен, им пользуется в основном молодежь до 35 лет. Главный сервис каршеринга — Romamobilità. Цены там зависят от времени суток и километража.

Такси. В Риме есть городской сервис такси и «Убер». Цены там примерно одинаковые: из аэропорта в центр можно доехать за 48⁠—⁠70 €⁣ (4128⁠—⁠6020 ₽) в зависимости от того, сколько вас человек. Тарифы по городу зависят от времени суток: днем посадка стоит 3 €⁣ (258 ₽), а минута пути — 0,10 €⁣ (8,6 ₽). Вечером и ночью посадка дороже — 4,5 €⁣ (387 ₽) и 6,5 €⁣ (559 ₽) соответственно.

Популярные марки в Италии — это Фиат, Опель, Фольксваген, Пежо, Рено, Мерседес-Бенц. Реже встречаются Ауди и БМВ. А Феррари, Мазерати и даже Порше — почти никогда, несмотря на стереотипы. Итальянцы объясняют это так: чем больше и дороже машина, тем больше стоит страховка. И чем больше у машины лошадиных сил, тем выше на нее налог: за одну лошадиную силу придется платить 2,58⁠—⁠4,5 €⁣ (221⁠—⁠387 ₽).

Моя машина называется Фиат Пунто, она стоила 9000 €⁣ (774 000 ₽). За страховку я плачу 440⁠—⁠450 €⁣ (37 840⁠—⁠38 700 ₽) в год, а налог — 200⁠—⁠250 €⁣ (17 200⁠—⁠21 500 ₽). А если бы у меня был Мерседес-Бенц Вито, страховка обходилась бы примерно в 2500 €⁣ (215 000 ₽), а налог — 250⁠—⁠300 €⁣ (21 500⁠—⁠25 800 ₽).

Самая распространенная форма кузова автомобилей в Италии — хэтчбеки или универсалы. Седаны попадаются редко: их сложнее припарковать. Парковка стоит от 1 €⁣ (86 ₽) в час, но, например, в центре Рима есть парковки и от 6 €⁣ (516 ₽) в час.

Бензин в Италии стоит 1,5⁠—⁠1,6 €⁣ (129⁠—⁠137 ₽) за литр.

Права. Первые полтора года можно ездить по Италии с российскими международными правами, но потом нужно получать итальянские: учиться в местной автошколе, сдавать письменный экзамен и практику.

У меня был опыт вождения в России, поэтому я сдала экзамен с первого раза. Пришлось только выучить всю теорию на итальянском. На устном экзамене по теории нужно было ответить на 40 вопросов и допустить максимум четыре ошибки. Я сделала всего одну.

В течение трех лет после того, как получили права, вы считаетесь новичком: вам нельзя управлять машиной мощностью свыше 90 лошадиных сил и ездить на автостраде со скоростью больше 100 км/ч. Еще в это время удваиваются санкции. Например, за разговор по телефону за рулем без беспроводной гарнитуры вас оштрафуют на 350 €⁣ (30 100 ₽), а водительские баллы снизят на 10 пунктов. А у тех, кто не новичок, — на 5 пунктов.

350 €

штраф за разговор по телефону за рулем

Пока вам не исполнится 50 лет, права придется продлевать каждые 10 лет. До 70 лет — каждые пять лет, до 80 лет — раз в три года, после 80 лет — раз в два года.

Лекарства. В Италии дорогие лекарства. Например, «Нурофен» в Риме обойдется в 15 €⁣ (1290 ₽), а в России — в 350 ₽.

Бесплатная и платная медицина. Когда вы получаете ВНЖ, вам присваивают налоговый номер — он же номер бесплатного страхового полиса. В Италии бесплатная медицина на высочайшем уровне, но некоторые все равно покупают еще платную страховку. Для одного человека она стоит от 700⁠—⁠750 €⁣ (60 200⁠—⁠64 500 ₽) в год, а на семью из четырех человек — 1300⁠—⁠2000 €⁣ (111 800⁠—⁠172 000 ₽) в год.

Чтобы попасть к врачу по государственному полису, пациент платит небольшой налог на визит в госпиталь — 1⁠—⁠3 €⁣ (86⁠—⁠258 ₽). Исключение — иммигранты из Туниса, Африки и Марокко: они ничего не платят.

В районной поликлинике к каждому пациенту прикрепляется участковый врач-терапевт. Визиты к нему бесплатные. Все терапевты очень добросовестные, прежде чем поставить диагноз, задают много вопросов, анализируют состояние и лишний раз не назначают антибиотики.

Если нужно, терапевт может направить к узким специалистам. Их приемы по государственному полису обойдутся в 30⁠—⁠40 €⁣ (2580⁠—⁠3440 ₽), но придется несколько месяцев ждать очереди. Удобнее пойти к частному врачу по платной страховке или оплатить визит наличными. Это будет стоить от 120 €⁣ (10 320 ₽).

Больницы и роддома. Государственные больницы в Италии настолько хороши, что в платные мало кто ложится. К тому же платные плохо оснащены, и в критических случаях пациентов все равно везут в государственный госпиталь. Та же история и с роддомами.

В 2013 году я еще не знала о высоком качестве итальянской медицины. Пришла к известному гинекологу и спросила, сколько будет стоить, если она примет у меня роды. Она ответила: 8000 €⁣ (688 000 ₽). Но потом оказалось, что мне необходимо кесарево сечение. Роды принял врач с лучшими отзывами, причем бесплатно.

Все прошло отлично. Муж находился рядом — так делают большинство итальянских пап. Затем меня перевели в палату. Кроме меня там лежали еще две пациентки. Палата была светлая, чистая, у кроватей были подъемные механизмы и кнопки вызова медсестер. Дважды в день там убирали и раз в сутки меняли постельное белье. Кормили четыре раза в день. А главное, у медсестер и врачей всегда было прекрасное настроение, они заходили с шутками и давали веселые напутствия. Никто не хамил и не ругал молодых мам. В общем, я осталась довольна.

Еще один неоспоримый плюс Италии — детские сады, как государственные, так и частные. Если ребенку от шести месяцев до трех лет, сад считается яслями.

Воспитатели в детских садах очень любят детей и от души с ними играют. До пандемии они обнимались с каждым ребенком, когда те приходили и уходили домой.

Стоимость пребывания в государственном саду зависит от среднегодового дохода семьи. Например, итальянцы с годовым доходом до 15 000 €⁣ (1 290 000 ₽) не платят ничего, с доходом 15 000⁠—⁠36 000 €⁣ (1 290 000⁠—⁠3 096 000 ₽) — 3,8 €⁣ (326 ₽) в день, или 76 €⁣ (6536 ₽) в месяц, а с доходом от 36 000 €⁣ (3 096 000 ₽) — 4,5 €⁣ (387 ₽) в день, или 90 €⁣ (7740 ₽) в месяц.

У государственных садов есть большой недостаток: они четко следуют производственному календарю. Например, закрываются в рождественские праздники, на день рождения Рима и в День освобождения Италии. Причем праздники захватывают и рабочие дни. Например, если праздник выпадает на четверг, то рабочая пятница прибавляется к нему автоматически. Если вам нужно работать, ребенка оставить не с кем.

Частные сады более гибкие в плане графика — мои дети ходят туда. В рождественские каникулы они отдыхают только 24—26 декабря, 31 декабря, 1 и 6 января. Если ребенок ходит туда на полный день, месяц обходится в 450⁠—⁠650 €⁣ (38 700⁠—⁠55 900 ₽), а если с 08:00 до 12:45, то в 350⁠—⁠550 €⁣ (30 100⁠—⁠47 300 ₽).

В Италии несколько операторов мобильной связи — TIM, Vodafone, Windtre и Iliad. Самая невыгодные тарифы у Vodafone — от 12,99 €⁣ (1117 ₽) в месяц. TIM и Windtre немного дешевле — от 12 €⁣ (1032 ₽), но и связь ловит не везде.

Лучшие предложения у Iliad — я плачу 7,99 €⁣ (687 ₽) в месяц за безлимитные звонки по Европе и 50 Гб интернета. Еще у него отличное качество связи, а мобильным интернетом я пользуюсь и дома, и на работе.

Домашний интернет предоставляют те же компании. Месяц безлимитного интернета и домашний номер телефона стоят у Vodafone 90 €⁣ (7740 ₽) в месяц, а у Wind — 60 €⁣ (5160 ₽). Но уже четыре года мы пользуемся пакетом услуг TIM. За 39 €⁣ (3354 ₽) в месяц у нас домашний интернет, домашний номер телефона, кабельное телевидение и канал «Дисней+».

39 €

мы платим за домашний интернет, телефон, кабельное телевидение и канал «Дисней+»

В аэропортах, такси, в поездах, на почте и в ресторанах Рима есть бесплатный вайфай. Правда, скорость интернета там низкая.

В Италии очень сильна бюрократия. Как объясняют сами итальянцы, это сделано, «чтобы обеспечить рабочие места большему количеству людей». Электронные сервисы развиты слабо — примерно как в России 15 лет назад. Через них можно только заказать выписку по счету или записаться, чтобы подать документы.

Звонить обычно бесполезно: в итальянских учреждениях и частных фирмах никогда не берут трубку. А звонки в службу поддержки почти всегда платные. Если не получается прийти куда-то лично, лучше писать электронные письма — на них отвечают охотнее.

Все это я объясняю страстью итальянцев к живому общению. Итальянцы очень страдали без него во время пандемии.

В Риме можно купить качественные итальянские вещи по умопомрачительно низким ценам. Например, в 2015 году редактор этой статьи купила в Риме сумку Furla примерно за 12 700 ₽, а в московском Цуме такая же стоила 30 000—35 000 ₽.

В центре Рима на каждом шагу мини-аутлеты, например, на Виа-дель-Корсо и Виа-дель-Бабуино. А есть улицы, где продают только вещи «высоких марок». Например, на Виа-деи-Кондотти можно зайти в бутики Fendi, Prada, Louis Vuitton, Bulgari и Ferragamo. Частично они есть и на площади Испании.

А в часе езды от Рима есть магазины при фабриках Prada и Dolce & Gabbana и мой любимый аутлет The Mall между Римом и Флоренцией. Еще я знаю отличный аутлет Castel Romano в 30 минутах от центра Рима. Там великолепный выбор в бутиках Valentino, Etro, Zegna, Moschino, Calvin Klein, Roberto Cavalli. Мои любимые марки — Roberto Cavalli и Just Cavalli, Twin Set, Michael Kors, Sandro Paris.

А в аутлете Valmontone прекрасный выбор итальянских и европейских марок среднего и низкого ценового сегмента: Motivi, Blukids, 7Camicie, Pupa, Crocs, Tommy Hilfiger, Calzedonia, Intimissimi, Camicissima.

На Виа-дель-Корсо можно найти магазинчики, где продаются встретить вещи без бренда, а просто с указанием Made in Italy. Их тоже можно покупать, не пожалеете. Итальянское качество — это всегда ручная работа, доведенная до совершенства. Это касается и одежды, и изделий из кожи, и ювелирных украшений. Нет таких вещей, которые не стоит покупать в Италии, здесь невозможно прогадать с качеством.

Из онлайн-магазинов я больше всего люблю Yoox. Там хороший выбор и часто бывают скидки. Платье Pinko я покупала там за 40 €⁣ (3440 ₽), а в московских магазинах такие продаются примерно по 15 000 ₽. Платье Roberto Cavalli обошлось мне в 70 €⁣ (6020 ₽), а в России за такое пришлось бы отдать около 30 000 ₽. Моя кожаная куртка того же бренда стоила 244 €⁣ (20 984 ₽), а в Москве такие продаются от 40 000 ₽.

Еще в Риме есть великолепный блошиный рынок Порта-Портезе. Он работает по воскресеньям. С самого утра перекрываются целые улицы Виа-Портуэнсе и Виа-Ипполито-Ньево, и там можно купить что угодно: текстиль, одежду, обувь, монеты, значки, новые и подержанные вещи, товары для детей и предметы искусства по совершенно низким ценам. Из моих последних покупок — новое женское поло Ralph Lauren за 10 €⁣ (860 ₽), кашемировый свитер неизвестного бренда за такую же цену.

Еда и отношение к ней. Вкусная и качественная еда — последнее, на чем будут экономить итальянцы. Они считают, что от плохой еды появляются болезни, и если экономить на продуктах, придется больше потратить на врачей.

В Риме великолепное мясо и сыры на любой вкус: твердые, мягкие, средней и долгой выдержки. И замечательные фрукты: круглый год советую пробовать итальянскую клубнику, а в сезон — сицилийские дыни и апельсины из Калабрии. Отдельно похвалю мясные полуфабрикаты: ветчины, салями, сырокопченые колбасы.

Если вы приедете в Рим в канун католической Пасхи, советую попробовать местные куличи: панеттоне и коломба-ди-паскуа. Они стоят от 20 €⁣ (1720 ₽), но после них я не могу прикоснуться к российской выпечке из магазинов: там сплошная мука с содой и сахаром и никакого вкуса. И вообще, вся итальянская выпечка заслуживает внимания. Мои любимые пекарни в Риме — Flamigni и Bonifanti.

Туристам кажется, что итальянцы едят много мучного: пасты, пиццы, сладостей во фритюре. Но это не так: пиццу здесь позволяют себе раз в неделю, а пасту — каждый день, но al dente, то есть слегка недоваренную. Плюс она из твердых сортов пшеницы и заправляется нежирными соусами. А после нее итальянцы всегда едят свежий салат из овощей либо зеленые овощи с оливковым маслом и лимоном.

В Риме огромный выбор местных вин: их делают почти во всех регионах. Самые знаменитые — красные вина Тосканы и Пульи, легкие фруктовые и белые — из Венето и Ломбардии. Ни одно семейное застолье не обходится без бокала вина: его пьют во время всей трапезы, и только после десерта мужчины выпивают стопочку итальянского крепкого алкоголя — граппы или ликера.

Супермаркеты. Самые популярные продуктовые сети Рима — Conad, Elite, Carrefour, Todis и MD. Большой выбор продуктов хороших продуктовых марок — в первых двух. А самые бюджетные — последние два.

Фрукты и овощи мы покупаем в маленьких лавках у профессионалов-аграриев. Это итальянцы, которые всю жизнь этим занимаются. Они выбирают для продажи лучшие и дорогие сорта, но и цены у них на 1⁠—⁠2 €⁣ (86⁠—⁠72 ₽) выше, чем в супермаркетах.

Изредка я захожу и на римские рынки — в каждом районе они свои. Правда, они рано закрываются — в 14:00 или 15:00.

Средняя стоимость продуктов в супермаркете Рима:

• свежая дорада, 1 кг — от 25⁠—⁠30 €⁣ (2150⁠—⁠2580 ₽);
• cвежая камбала или лосось, 1 кг — от 10 €⁣ (860 ₽);
• итальянское оливковое масло, 1 л — 10⁠—⁠11 €⁣ (860⁠—⁠946 ₽);
• пармезан, 1 кг — 9⁠—⁠14 €⁣ (774⁠—⁠1204 ₽);
• куриные голени, 1 кг — 8⁠—⁠9 €⁣ (688⁠—⁠774 ₽);
• свинина, 1 кг — от 7 €⁣ (602 ₽);
• говядина и говяжий фарш, 1 кг — 6⁠—⁠40 €⁣ (516⁠—⁠3440 ₽) в зависимости от вида мяса;
• куриная грудка, 1 кг — 5⁠—⁠6 €⁣ (430⁠—⁠560 ₽);
• мидии, 1 кг — 3 €⁣ (258 ₽);
• хлеб — 3 €⁣ (258 ₽);
• молоко, 1 л — 1,80⁠—⁠2 €⁣ (154⁠—⁠172 ₽);
• яблоки, 1 кг — от 1,5 €⁣ (129 ₽);
• яйца, 10 шт. — 1⁠—⁠1,5 €⁣ (86⁠—⁠129 ₽);
• картофель, 1 кг — 0,75⁠—⁠1,5 €⁣ (64⁠—⁠129 ₽);
• помидоры, 1 кг — 0,5⁠—⁠6 €⁣ (43⁠—⁠516 ₽) в зависимости от сорта. Самые дорогие — мелкие сладкие Datterini;
• бутилированная вода, 1,5—2 л — 0,5 €⁣ (43 ₽).

Наша семья из четырех человек тратит на продукты 1200⁠—⁠1400 €⁣ (103 200⁠—⁠120 400 ₽) в месяц. Мы стараемся готовить меньше пасты и добавлять в рацион больше протеинов — свежей рыбы и мяса. Изредка заказываем на вечер пиццу — дети ее очень любят.

Рестораны. 90% римских ресторанов — итальянской кухни. В них всегда огромные порции, особенно пасты и ризотто. В заведении средней ценовой категории они стоят 12⁠—⁠20 €⁣ (1032⁠—⁠1720 ₽). Салат из свежих овощей обойдется в 5⁠—⁠15 €⁣ (430⁠—⁠1290 ₽), а десерт — тирамису, панна котта, семифредо — в 5⁠—⁠6 €⁣ (430⁠—⁠516 ₽). Бутылка итальянского вина будет стоить около 25 €⁣ (2150 ₽), хотя в магазине такую же можно купить за 10 €⁣ (860 ₽).

Там есть и бизнес-ланчи — с 12:00 до 14:00. Но после 14:30 вас не обслужат и пригласят прийти вечером. В это время в Риме открыты только так называемые туристические рестораны. А мне нравятся простые семейные, с историей, где прекрасно готовят именно римскую кухню. В центре их нет — там в основном туристические места с разогретой замороженной пиццей. А эти заведения — «для своих»: их годами посещают целые семьи. И они расположены на периферии. Мои любимые — Pantera Rosa и Ristorante Armando.

Сотрудники таких заведений — тоже, как правило, из одной семьи. Они вежливы и дружелюбны, лично знают клиентов и их семьи, а блюда подают отменного качества. Самое большое оскорбление для них — недоеденное блюдо. Никто не подумает, что клиент просто не осилил большую порцию. Ресторатор решит, что его блюдо плохо приготовлено.

Итальянцы предпочитают домашнюю кухню, но в субботу и воскресенье приходят сюда большими семьями, чтобы не обременять себя готовкой. До пандемии моя семья тратила на рестораны 80⁠—⁠100 €⁣ (6880⁠—⁠8600 ₽) в неделю, или 350⁠—⁠400 €⁣ (30 100⁠—⁠34 400 ₽) в месяц. Затем заведения предлагали только доставку на дом. Сейчас рестораны снова открыты, но принимают посетителей только на открытых верандах.

Еще итальянцы очень любят бары. Там пьют кофе, едят круассаны, завтракают, выпивают бокал вина или аперитив — просто чтобы ненавязчиво пообщаться. Когда бары работали только навынос, у входов все равно толпились люди, которые приходили поговорить.

Фастфуд вроде КФС или «Макдональдса» популярен только среди молодежи, студентов и туристов. Еще здесь на улицах продаются итальянские бутерброды с ветчиной, сырами, помидором, тунцом, лососем и листьями салата. Такие бутерброды называются панини и стоят 4⁠—⁠8 €⁣ (344⁠—⁠688 ₽).

В Риме есть сервисы доставки еды Deliveroo и Just eat, но мы ни разу ими не пользовались.

Услуги. В Италии легко нанять людей, которые уберут в квартире, приготовят еду или будут ухаживать за детьми и пожилыми людьми. Клинеров ищут на сайте Easyfeel, нянь и сиделок — на Sitly. Час работы по дому стоит в среднем 10 €⁣ (860 ₽) — сюда входят стирка, уборка и мытье полов. Услуги няни обойдутся в сумму от 7 €⁣ (602 ₽) в час, но няни с хорошим послужным списком могут запрашивать и от 20 €⁣ (1720 ₽).

Сиделки берут от 10 €⁣ (860 ₽) в час, но обычно их нанимают не на почасовую работу, а на полный день. Это обходится в 1000⁠—⁠1200 €⁣ (86 000⁠—⁠103 200 ₽) в месяц без проживания на территории хозяев, 600⁠—⁠800 €⁣ (51 600⁠—⁠68 800 ₽) — с проживанием.

Услуги парикмахеров: стрижка, укладка, окрашивание — обойдутся в 80⁠—⁠90 €⁣ (6880⁠—⁠7740 ₽). Маникюр — от 15 €⁣ (1290 ₽), педикюр — от 20 €⁣ (1720 ₽). Все итальянские мастера аккуратные, заботливые и выкладываются на 100%. Они постоянно учатся, проходят курсы и обновляют свои дипломы.

Спорт. В Италии популярны фитнес-залы, и 80% посетителей там — мужчины. В среднем абонемент на месяц стоит 50 €⁣ (4300 ₽), на год — 420 €⁣ (31 120 ₽). Но мы в них не ходим.

Парки. В Риме много парков. Мой любимый — парк «Вилла Боргезе», он подходит и для прогулок, и для развлечений. Здесь великолепная архитектура, красивые виды на Рим и один из самых замечательных небольших музеев — галерея Боргезе.

Просто прогуляться можно по Via Appia Antica — Аппиевой дороге. Это часть общественной римской дороги, которую построили в четвертом веке до нашей эры. Вполне приятно и в Парке акведуков — он самый древний в Риме. Парк так называется потому, что там сохранились семь водных систем Рима, которые снабжали водой весь город.

Еще я люблю виллу Ада — там красивая природа и проводят археологические раскопки. И виллу Торлония — на ней жил и работал Муссолини. Плюс мне нравится Laghetto dell’EUR — озерцо Эур. А на вилле Дориа-Памфили прекрасные пространства для отдыха, и там можно воссоединиться с природой.

Парки аттракционов в Риме — Luneur, Cinecitta World и детский Magicland в 50 минутах на машине от Рима. Везде много каруселей, американских горок, батутов и машинок для детей разных возрастов. В Luneur есть еще небольшой аквапарк для малышей.

Входной билет в Luneur стоит 3,5⁠—⁠15 €⁣ (301⁠—⁠1290 ₽) — в зависимости от зон, которые вы хотите посетить, и дня недели. А если вы хотите без ограничений кататься на всех аттракционах, билет обойдется в 16⁠—⁠24 €⁣ (1376⁠—⁠2064 ₽) с человека.

Вход в Cinecitta World будет стоить 21 €⁣ (1806 ₽) для ребенка и 27 €⁣ (2322 ₽) для взрослого. Катание на аттракционах уже входит в стоимость.

27 €

стоит взрослый билет в Cinecitta World

А в детском Magicland придется платить только за аттракционы — по 1⁠—⁠2 €⁣ (86⁠—⁠172 ₽).

Музеи. В Риме много музеев: «Золотой дом» Нерона, Капитолийские музеи, Музей искусств 21 века, Национальный музей Рима. Но мои любимые — музеи Ватикана и виллы Боргезе.

Музеи Ватикана — это пинакотека, где собраны шедевры живописи, и музеи скульптур: Пия-Климента, Кьярамонти, Этрусский и Египетский. А еще Сикстинская капелла.

В каждый можно попасть за 16 €⁣ (1376 ₽), а если не хотите стоять в очереди, то за 20 €⁣ (1720 ₽).

Еще я люблю музеи виллы Боргезе — там собраны памятники искусства и архитектуры. Территория самой виллы — это красивый ландшафтный парк, а в музеях можно посмотреть полотна Караваджо, Рафаэля, Рубенса, Тициана, а еще скульптуры Бернини и многих других мастеров. Билеты стоят 7⁠—⁠8 €⁣ (602⁠—⁠388 ₽).

В Италии говорят на итальянском языке. Английский дети изучают со второго класса, но используют только в сфере туризма. Еще на нем немного говорят официанты в ресторанах в центре. Та же история и с французским. А в Альпах на границе с Австрией распространен еще немецкий язык, но тоже в ресторанно-гостиничной сфере.

В общем, вряд ли в Риме будет комфортно только с английским. Но и итальянский выучить несложно: слова запоминаются быстро, а грамматика довольно понятная.

Я начала учить язык еще в России. Слушала популярных итальянских исполнителей: Тото Кутуньо, Адриано Челентано, Аль Бано и Ромину Пауэр — и учила их песни. Еще мне помогли учебник грамматики и итальянское радио. Плюс я читала и запоминала слова из итальянско-русского словаря. Так через месяц стала понимать половину разговорной речи на слух.

Но когда я полетела в Рим, то попыталась поговорить с соседом по самолету, и он меня не понял. Я выучила язык по-настоящему, только когда переехала и стала постоянно общаться с носителями. Итальянцы очень лояльны к иностранцам, которые учат их язык. Подбадривают, исправляют ошибки и подсказывают новые понятия, слова.

Еще я посетила бесплатный курс в Риме для иммигрантов, который субсидируют муниципалитеты Рима. И через два месяца начала думать на итальянском языке.

Итальянцы влюблены в отечественную природу и почти всегда отдыхают на родине. Например, ездят в круизы по Ионическому, Средиземному, Тирренскому морям, останавливаются на Амальфитанском побережье, на Сардинии и Сицилии.

Купальный сезон начинается в середине мая, в это время температура воды не ниже +25…27 °C. А заканчивается в середине октября — на пляжах только загорают, но уже не купаются. Итальянцы избалованы теплой морской водой и мягким климатом и ни за что не зайдут в воду, которая прохладнее +30 °C.

В июне две недели на Сардинии для двоих обойдутся в сумму от 1800⁠—⁠2000 €⁣ (154 800⁠—⁠172 000 ₽). А в августе — от 3000⁠—⁠350 €⁣ (258 000⁠—⁠301 000 ₽). Полет из Рима на Сардинию будет стоить 90⁠—⁠100 €⁣ (7740⁠—⁠8600 ₽) в одну сторону.

Еще очень популярны паромы: они отправляются из римского порта Чивитавеккья и идут семь часов. В зависимости от класса билет обойдется в 10⁠—⁠70 €⁣ (860⁠—⁠6020 ₽) с человека. Самые дешевые — стандартные кресла, а дороже всего стоят места в купе.

Еще одно популярное место — итальянские Альпы. Мои любимые места — Мадонна-ди-Кампильо, Пинцоло и Лаго-ди-Брайес. Туда едут в июле и августе, когда в Риме +45…47 °C. А в горах в это время +17…25 °C и можно насладиться прохладой.

В июле неделя в горах для двоих обходится в сумму от 1500 €⁣ (129 000 ₽), в августе — от 2500 €⁣ (215 000 ₽). Но это если останавливаться в трех- или четырехзвездочном отеле. А если снять квартиру на Airbnb, можно сэкономить в 2—3 раза.

Лететь придется с пересадкой в Вероне. Билет будет стоить 70⁠—⁠90 €⁣ (6020⁠—⁠7740 ₽) с человека в одну сторону.

Зимой горы популярны как горнолыжный курорт. Итальянцы берут отпуск на «белую неделю», или Settimana Bianca, и едут кататься. Такое путешествие будет стоить от 2000 €⁣ (172 000 ₽).

Из Рима легко добраться и просто в известные города. Здесь очень любят поезда: на них часто бывают скидки. Например, в Милан можно доехать по акции за 19,9 €⁣ (1711 ₽), а из Рима во Флоренцию — за 9,9 €⁣ (851 ₽). Для сравнения: обычно билеты до Милана стоят от 26 €⁣ (2236 ₽).

По менталитету итальянцы мало отличаются от россиян, но последние — более закрытые и не сразу идут на контакт. Зато русский человек сразу распахивает другу дверь в свой дом. А итальянцы могут дружить годами, но не приглашать в гости. Дом для них — священная обитель, которая только для членов семьи. Если итальянец пригласил вас к себе, это знак высокого доверия.

Итальянцы — солнечные и оптимистичные. Смысл их жизни — в здоровых удовольствиях: вкусной еде, крепком сне, море и спорте. Они ценят красоту природы, любовь и путешествия.

В Италии поздно вступают в брак: женщины — в 35—40 лет, а мужчины — в 40—45 лет. Здесь нормально впервые родить ребенка в 42—45 лет. Итальянцы считают, что сначала нужно узнать жизнь, попутешествовать и решить жилищный вопрос.

Итальянские мужчины — великолепные отцы. Они любят детей, с удовольствием ими занимаются и гордятся любыми их достижениями. На детских площадках и в парках можно увидеть именно пап, а мамы пропадают на шопинге или в салонах красоты. И вообще, итальянки — очень авторитарные и строгие мамы.

Итальянцы очень любят Россию и восхищаются ее культурой. Мой муж, да и другие наши знакомые мечтают сюда съездить. Мой муж в восторге от Москвы, Санкт-Петербурга и южных городов. Он хочет получить разрешение на временное проживание в России, но для этого нужно хотя бы шесть месяцев постоянно здесь находиться. А чтобы получить российское гражданство, придется отказаться от итальянского.

В ближайшие годы я точно останусь в Риме, но не исключено, что однажды мы переедем в Москву.

В Италии много административных и бюрократических минусов. Но я люблю ее за богатейшую культуру, красивые регионы и невероятный шопинг. Ценю великолепное качество итальянской мануфактуры и кожаных изделий, а еще ювелирное мастерство ремесленников. А главное, мне нравятся солнечные и оптимистичные жители этой невероятной страны.

В Италии я чувствую невероятную жажду жизни: местные ищут и находят удовольствие во всех ее сферах. А сама Италия как красивая и талантливая женщина, которой сложно и дорого обладать: она капризная, требовательная и на нее приходится тратить много денег. Но в нее невозможно не влюбляться снова и снова.