Я бесплатно учился на магистра во Франции

Я бесплатно учился на магистра во Франции

17
Аватар автора

Дмитрий Бибин

бесплатно учился во Франции

Я выиграл стипендию французского правительства и уехал учиться в университет Париж 1 Пантеон-Сорбонна.

Там я проводил научные исследования и получил два диплома магистра. Стипендия полностью покрывала расходы на обучение, жилье, еду, языковые курсы и даже покупку компьютера.

В статье расскажу, как поступить в магистратуру во Франции, сколько стоит жизнь в Париже и почему у меня не получилось там остаться. Цены в статье актуальны на 2014 год, но рассчитываются по текущему курсу каждый раз, когда вы открываете статью. Когда я жил во Франции, евро стоил от 45 до 84 ₽.

Мои расходы во Франции в месяц — 705 €⁣ (52 875 ₽)

Общежитие289 €⁣ (21 675 ₽)
Еда120 €⁣ (9000 ₽)
Путешествия100 €⁣ (7500 ₽)
Разное100 €⁣ (7500 ₽)
Рестораны40 €⁣ (3000 ₽)
Проездной36 €⁣ (2700 ₽)
Столовая20 €⁣ (1500 ₽)

Мои расходы во Франции в месяц — 705 €⁣ (52 875 ₽)

Общежитие289 €⁣ (21 675 ₽)
Еда120 €⁣ (9000 ₽)
Путешествия100 €⁣ (7500 ₽)
Разное100 €⁣ (7500 ₽)
Рестораны40 €⁣ (3000 ₽)
Проездной36 €⁣ (2700 ₽)
Столовая20 €⁣ (1500 ₽)

Доход стипендиата — 944 €⁣ (70 800 ₽)

Стипендия767 €⁣ (57 525 ₽)
Компенсация за жилье177 €⁣ (13 275 ₽)

Доход стипендиата — 944 €⁣ (70 800 ₽)

Стипендия767 €⁣ (57 525 ₽)
Компенсация за жилье177 €⁣ (13 275 ₽)

Поступление и стипендия

В 2012 году я учился на экономическом факультете Новосибирского университета. Через год получал диплом — надо было думать, что делать дальше. Я мечтал жить в Европе, поэтому решил поступать в магистратуру во Франции, Голландии или Норвегии. Там были программы на английском, который я хорошо знал.

Я изучил список учебных заведений и начал готовиться к поступлению. Сначала сдал экзамены по английскому: TOEFL и GRE. Затем стал собирать документы для поступления: грамоты, рекомендации, выписки оценок и мотивационные письма.

Документы нужно было перевести на английский, и я сделал это сам. В те годы вузы не требовали ставить апостиль, но перевод нужно было подтвердить в канцелярии университета. За одну печать брали 10 ₽, за все документы я заплатил 200 ₽.

Когда пришли ответы из университетов, стало понятно, что я никуда не еду. Я поступил в пять вузов, но стипендии были слишком маленькими. Например, частный университет в Норвегии был готов освободить меня от платы за обучение в размере 10 000 €⁣ (750 000 ₽) и дать 4000 €⁣ (300 000 ₽) на жизнь. Но это покрывало только 40% расходов. Оставшиеся 6000 €⁣ (450 000 ₽) мне нужно было найти самому.

У меня не было таких денег, поэтому мне пришлось выбрать компромиссный вариант — поступление в магистратуру НГУ. Там была программа на английском, по которой в первый год студенты учились в России, а во второй — во Франции. Бюджетных мест было 15, желающих учиться — всего 7. В 2013 году я поступил с первого раза.

Когда я подал заявку на обучение во Франции, желающих вновь оказалось меньше, чем мест. Так в феврале 2014 года меня пригласили учиться в университет Париж 1 Пантеон-Сорбонна. НГУ был его партнером, поэтому мне поступить было проще, чем остальным. Но шанс все равно есть у всех. Я знаю трех студентов, которые самостоятельно поступили в магистратуру во Франции.

Выигрыш стипендии

Университет не покрывал расходов иностранных студентов на жилье, еду и учебу. Чтобы уехать, нужно было иметь много денег или получить стипендию французского правительства — 767 €⁣ (57 525 ₽) в месяц. Ее выплачивают девять месяцев. Еще стипендиатам оплачивают визу, страховку и предоставляют жилье.

Для участия в конкурсе нужно заполнить анкету, приложить мотивационное письмо и резюме. Хорошо, если еще есть приглашение во французский университет.

Я сразу решил попробовать получить стипендию и подал анкету и документы.

Число претендентов на стипендию не оглашают, но говорят, что конкурс большой: около десяти человек на место. Всего награждают 40 учащихся. По опыту моих знакомых, чаще всего стипендию дают студентам технических специальностей.

Иногда люди выигрывают стипендию до того, как поступили в вуз. Но получить ее без приглашения в университет не получится. В таком случае студенту нужно успеть быстро найти вуз, в котором он может учиться. Это занимает время. Если вы планируете поступать в магистратуру, я рекомендую сначала подавать документы в университет и только потом обращаться за стипендией. Так больше шансов ее получить.

В июне 2014 года мне пришло письмо из посольства Франции: я выиграл стипендию. В письме меня попросили подтвердить намерение ехать в Париж и указать, когда начинаются занятия. Обычно это сентябрь или октябрь.

767 €
размер ежемесячной стипендии французского посольства, которую я выиграл в 2014 году

Еще в письме запросили документы для оформления стипендии: анкету, подтверждение записи во французский университет, резюме и скан загранпаспорта. Бумажные копии требовалось отправить почтой в посольство Франции в Москве.

После обработки досье мне прислали данные для входа в личный кабинет на сайте организации «Кампюс-Франс», которая помогает стипендиатам. Личный кабинет должен был стать каналом связи с менеджерами. Он работал плохо: я несколько раз отправлял запросы, но их обрабатывали медленно. Обычно все решалось только после звонка в организацию.

Такое письмо о выдаче стипендии я получил в июне 2014 года. В датах периода стипендии указан 2013 год вместо 2014. Кажется, отправитель просто переслал мне письмо с прошлого года
Такое письмо о выдаче стипендии я получил в июне 2014 года. В датах периода стипендии указан 2013 год вместо 2014. Кажется, отправитель просто переслал мне письмо с прошлого года

Визы и ВНЖ

Студенческая виза. Когда мне прислали подтверждение стипендии, я подал документы на студенческую визу. Для стипендиатов она бесплатна — я даже не платил сбор визового центра. Визу дали на год.

Кроме стандартного комплекта документов на визу требовалось заполнить в посольстве формуляр OFII. Теперь вместо него нужно электронное подтверждение визы. Он нужен, чтобы потом получить вид на жительство. Его нужно делать всем, кто остается в стране дольше чем на полгода. Обычно ВНЖ дают на тот же срок, что и визу.

Вид на жительство я получал уже в Париже. В отделении OFII меня попросили пройти медкомиссию: врачи проверили слух и зрение, сделали флюорографию, задали общие вопросы о здоровье, измерили рост и вес. По итогу выдали сертификат, который подтверждал прохождение осмотра.

Кроме результатов комиссии в OFII нужно было предоставить формуляр, который я заполнял в российском визовом центре, и квитанцию об уплате госпошлины. В 2014 году она составляла 58 €, я заранее уплатил ее на правительственном сайте. Потом я отправил копию чека в «Кампюс-Франс», и они возместили мне эти расходы.

Подтверждение стипендии для визы
Подтверждение стипендии для визы
Студенческая виза Франции на год учебы
Так выглядит вид на жительство. Французы называют его виньеткой. На нем нет дат действия: документ привязан к визе. Моя виза и вид на жительство действовали год

Виза для поиска работы. После получения образования Франция предоставляет возможность остаться в стране на год по визе APS — это специальная виза для поиска работы. Срок ее выдачи зависит от местной префектуры — муниципального отдела, рядом с которым живет студент. В Париже ее выдают быстрее, в пригородах — медленнее.

Я получил визу в парижской префектуре. За три дня до окончания студенческой визы я принес туда документы: паспорт, фото, заявление, справку от вуза о получении диплома и подтверждение адреса, которое выдали в общежитии. После короткого собеседования мне разрешили остаться еще на год. Все это заняло около двух часов. Собеседование было формальным: по закону все студенты могут остаться во Франции на год после защиты диплома.

Мое разрешение на продление ВНЖ во Франции на год
Мое разрешение на продление ВНЖ во Франции на год

В префектурах рядом с Парижем другие правила подачи документов. Например, на продление визы нужно записываться за несколько месяцев до планируемого визита, а после подачи заявления придется дольше ждать решения.

Виза для поиска работы не накладывает ограничений на выезд из страны — по ней можно работать во Франции и ездить домой. Но переделать ее в рабочую визу тяжело. По закону найденная работа должна соответствовать полученному образованию. При этом заработная плата должна быть в полтора раза выше французского МРОТ — SMIC. В мае 2023 года он был равен 1747 €⁣ (157 928 ₽).

Я не пробовал получить рабочую визу, потому что в конце концов вернулся в Россию. Дальше в статье расскажу, почему так получилось.

Деньги

Каждый месяц стипендиатам французского правительства переводили 767 €⁣ (57 525 ₽). Чтобы получить первую часть стипендии в сентябре, я позвонил в «Кампюс-Франс» и напомнил о себе. У меня не было французской банковской карты, поэтому деньги я получал наличными в отделении переводов «Тревелекс».

32 €
я получил во французском банке за то, что открыл у них счет

По приезде стипендиатов просят открыть собственный счет, на который «Кампюс-Франс» будет перечислять стипендию. Еще во Франции не принимают российские карты — нужен счет в местном банке.

Для открытия счета у меня попросили подтверждение проживания и статуса студента. Эти документы выдают при заселении в общежитие и при записи в университет.

Моя банковская карта была с чипом. В 2014 году во Франции еще не было пэйпасса
Моя банковская карта была с чипом. В 2014 году во Франции еще не было пэйпасса

Банки часто открывают счет студентам бесплатно, а некоторые даже дают бонус. Например, я получил 32 €⁣ (2400 ₽) за открытие счета в банке «БНП-париба». Его отделение было в моем кампусе. Некоторые студенты открывали счета в нескольких банках и собирали бонусы со всех. Первый год обслуживания был бесплатным, дальше банк стал снимать по 4 €⁣ (300 ₽) в месяц.

Меня удивило, что во Франции нельзя просто сделать карту: к ней обязательно надо открыть депозит. С открытия и до закрытия у меня пролежало на нем 10 €⁣ (750 ₽) — это минимально необходимая сумма.

Даже за решением мелких вопросов в «БНП-париба» приходилось обращаться в отделение, где я открывал счет. Время визита просили бронировать заранее через сайт. Это сделано для того, чтобы в банке не было очередей и клиентам было удобнее. Но по факту об удобстве речи не шло: с любым вопросом требовалось идти в офис. Да и свободные даты могли быть только через неделю.

В 2014 году у банков не было мобильных приложений, поэтому я смотрел операции на сайте в личном кабинете. Я несколько раз специально приходил в банк и пытался объяснить, что хочу отслеживать транзакции по смс, но сотрудники «БНП-париба» не могли мне помочь. Они объясняли это тем, что каждая операция проводится несколько дней и банк не может информировать о ней сразу.

Приезд и выбор жилья

Занятия начинались 1 сентября, поэтому я прилетел в Париж 31 августа. За билет из Новосибирска в Париж пришлось заплатить 14 000 ₽: стипендия не покрывала этих трат.

В кармане у меня было 100 €⁣ (7500 ₽) на непредвиденные расходы. Я не знал, когда получу деньги, где буду жить в первое время и куда вообще надо ехать. Об этом не сообщили ни в посольстве Франции, ни в «Кампюс-Франс». Скорее всего, это связано с тем, что в августе большинство французов уходит в отпуск. Студенты, которые приезжали в Париж в октябре, получали более подробные инструкции.

По прилете я подошел к стойке информации в аэропорту Парижа, сказал, что я стипендиат, и спросил, куда мне ехать. Мне выдали бесплатный билет на автобус, который идет до метро в Париже. Там нужно было позвонить представителю «Кампюс-Франс» со стационарного телефона на бесплатный номер, чтобы за мной прислали такси. Таксофонов было мало, но мне удалось найти один в холле метро.

Таксист отвез меня в уютный отель в центре Парижа, который «Кампюс-Франс» предварительно оплатил на две ночи. Это была временная мера, пока не дадут постоянное жилье.

Отель располагался рядом с организацией Crous, которая управляет государственными студенческими общежитиями и столовыми. Когда я пришел туда, чтобы получить общежитие, оказалось, что там огромные очереди из новоприбывших студентов. Среди них были стипендиаты французского правительства из разных стран, например Афганистана, Грузии, Ирака. Нас было так много, что в «Крус» не успели принять всех. Мне пришлось вернуться в отель.

В отеле другие стипендиаты рассказали, что жилье можно искать напрямую через «Кампюс-Франс». Оказалось, организация сотрудничает с частными студенческими общежитиями. Они стоят дороже, чем государственные от «Крус», зато в стоимость включены уборка и смена постельного белья. Очереди в «Крус» все еще были огромными, поэтому я позвонил в «Кампюс-Франс» и попросил найти мне общежитие.

Мне предложили несколько комнат на выбор. Первым вариантом была мини-студия с маленьким кухонным уголком и душем, но без интернета. Она стоила 237 €⁣ (17 775 ₽) в месяц и находилась в обычном городском здании без отдельной территории. Я не смог бы вынести ужаса жизни без интернета, поэтому выбрал второй вариант — комнату на одного с душем и интернетом за 289 €⁣ (27 458 ₽).

Еще можно было арендовать комнату без душа за 219 €⁣ (16 425 ₽) и студию с собственной мини-кухней за 465 €⁣ (34 875 ₽). Эти цены были действительны только для стипендиатов французского правительства, остальные платили в два раза больше. Когда у меня закончилась стипендия, мне предложили платить за ту же комнату 660 €⁣ (49 500 ₽) в месяц.

Мое общежитие располагалось в большом частном студенческом кампусе Cité universitaire на юге Парижа. Мы кратко называли его Ситэ. Всего на территории было 40 разных общежитий. В главном здании находились столовая, библиотека, театр, отделение банка и спортзал с бассейном.

Кампус построили после Первой мировой войны на деньги благотворителей. Основатели считали, что если студенты разных национальностей будут учиться жить вместе, в мире больше не будет войн
Кампус построили после Первой мировой войны на деньги благотворителей. Основатели считали, что если студенты разных национальностей будут учиться жить вместе, в мире больше не будет войн

Кампус был удобно расположен: рядом находились станции трамвая, метро и электричек. До университета я доходил пешком за полчаса или доезжал на велосипеде за 20 минут. Дорога на метро занимала те же 25 минут из-за пересадки. Вход в общежитие был по карточкам, поэтому возвращаться можно было в любое время.

При оформлении с меня взяли 200 €⁣ (15 000 ₽) депозита, выдали ключи и провели по общежитию. Там была отдельная комната с гладильными досками и платными стиральными машинами, одна стирка стоила 4 €⁣ (300 ₽). На общей кухне были плиты и микроволновка. Не хватало только посуды — мне пришлось докупить чайник, сковородку, тарелки и вилки.

В общественных местах и комнатах за чистотой следили уборщицы. Они выносили мусор, протирали пыль и меняли постельное белье. В целом было чисто.

Мне нравилось наше общежитие. Там было все, что нужно, например комната для занятий и даже для праздников. В будни проходили занятия по танцам или зумбе. Примерно раз в месяц местные активисты из студенческого управления организовывали вечеринки. Я ходил на такие мероприятия, чтобы пообщаться с соседями и познакомиться с разными культурами. Среди моих приятелей были студенты из Германии, Египта, Испании и Ливана.

Моя комната в общежитии. Еще в ней был шкаф и душ. Туалет и кухня — общие на этаже
Моя комната в общежитии. Еще в ней был шкаф и душ. Туалет и кухня — общие на этаже
В комнате для занятий были рабочие столы, небольшая библиотека и свежая пресса. Я предпочитал заниматься в своей комнате
В комнате для занятий были рабочие столы, небольшая библиотека и свежая пресса. Я предпочитал заниматься в своей комнате
1/2
Моя комната в общежитии. Еще в ней был шкаф и душ. Туалет и кухня — общие на этаже

Страховка

Кроме стандартной страховки «Кампюс-Франс» оплачивала студентам дополнительную страховку mutuelle — «мютюэль». Она работает по принципу российского ДМС.

Страхованием студентов занимались две компании: LMDE и Heyme. У них были страховые программы с разными тарифами. «Кампюс-Франс» покрывала расходы до 264 €⁣ (19 800 ₽). Я выбрал максимально дорогой вариант мютюэль в рамках бюджета у LMDE, он обошелся в 229 €⁣ (17 175 ₽) в год. Были варианты и дороже, но мне вернули бы только 264 €.

Дополнительная страховка компенсировала затраты на все лекарства, а базовая — только 70% наименований. Если бы мне пришлось лечь в стационар, мютюэль покрыла бы эти расходы, а базовая страховка — нет. В целом по мютюэль нельзя было оплатить только дорогостоящие процедуры, например лечение зубов.

229 €
стоила дополнительная страховка, которую я выбрал, в год. «Кампюс-Франс» полностью ее оплатила

Чтобы страховка начала действовать, нужно было выбрать терапевта. Списки врачей можно узнать в страховой или посмотреть на сайте «Амели-фр». Там указаны адреса, специальности и цены на услуги врачей во Франции. Я искал того, кто ближе к дому. На прием записался по телефону.

Когда выбрал врача, меня попросили к нему «прикрепиться» — просто прийти на прием, чтобы врач подписал бумаги для страховой и завел карточку. Хоть врач и спросил меня о самочувствии, по сути, это просто бюрократия. За прием я отдал 2 €⁣ (1725 ₽). Чек отправил в страховую, и она компенсировала мне затраты.

В целом система здравоохранения во Франции сильно отличается от российской. Там нет поликлиник по месту прописки, только небольшие кабинеты врачей и частные клиники. Минимальная стоимость приема утверждена законом. В 2014 году она была в районе 23 €, в 2023 году — 48 €. Дальше врач назначает цену за прием на свое усмотрение. Если это специалист с успешной практикой, визит к нему может стоить и 120 €⁣ (11 437 ₽). Обычная страховка покрывала только 23 €, остальное приходилось оплачивать самому пациенту или страховой по мютюэль.

Язык

Обучение шло на английском. Почти все иностранные студенты хорошо знали язык.

Я немного учил французский перед отъездом. Этого хватало для простых диалогов на улице, в магазинах или транспорте. Сложности в общении возникали, когда требовалось обсудить на французском что-то сложное, например банковские услуги. Сотрудники банка говорили на французском быстро и непонятно для новичков.

Еще многие французы плохо говорили на английском или вовсе его не знали. С одним менеджером «Кампюс-Франс» мне пришлось общаться через «Гугл-переводчик». Охранники и уборщицы в общежитии тоже понимали только французский.

Я хотел учить язык, чтобы не испытывать проблем в общении, поэтому начал ходить на курсы в кампусе. Они стоили 82 €⁣ (6150 ₽) за два с половиной месяца. Записываться туда нужно было заранее, и во втором семестре я не успел это сделать вовремя.

За полтора месяца до окончания стипендии я узнал, что «Кампюс-Франс» может оплачивать стипендиатам языковые курсы. Для этого мой научный руководитель должен был написать заявление, что мне нужен французский для учебы. Я попросил его это сделать и получил бонус.

Максимальная выплата «Кампюс-Франс» на языковые курсы — 1534 €⁣ (115 050 ₽). Я решил, что, если есть бюджет, нужно тратить его по максимуму. В центре Парижа нашел школу, где обучение стоило 500 €⁣ (37 500 ₽) в неделю. Там я оказался среди американцев и скандинавов, которым цена явно не казалась высокой.

1534 €
такую максимальную стоимость языковых курсов покрывала «Кампюс-Франс»

Курсы меня разочаровали. Несмотря на заявленный интенсив, учеба шла медленно, а преподавание было слабым. За четыре часа преподаватель разобрала одно задание, которое уместилось на листе А4. Я проучился несколько недель, но сильного рывка это не дало. Общение с носителями языка помогло мне больше, чем эти курсы.

Учеба

Моя стипендия покрывала стоимость учебы до 5000 €⁣ (375 000 ₽) в год. Я поступил в государственный университет, где все программы были бесплатными. Как правило, бесплатные программы можно найти только в государственных вузах. Некоторые из них считаются отличными, например университет Париж-Дофин или Тулузская школа экономики.

В частных учебных заведениях цены отличаются. Например, в обычном вузе стоимость магистерской программы составляет от 13 575 €⁣ (1 291 442 ₽). А в престижном учебном заведении образование обойдется в 27 000 €⁣ (2 568 615 ₽).

Сложность обучения зависит от программы. Моя учеба занимала 3—6 часов в будни, это 2—4 полуторачасовых лекции. Свободного времени было больше, чем на бакалавриате, но приходилось заниматься самостоятельно. На учебу уходило 10 часов в неделю посреди семестра и 20 часов ближе к экзаменам. Впрочем, на экзаменах я получил не самые высокие оценки — можно было заниматься и больше.

Некоторым одногруппникам учеба давалась тяжелее. В середине семестра знакомый студент понял, что программа не для него, — и улетел домой. Другие одногруппники не набрали проходного балла по результатам экзаменов, им предложили остаться на второй год и пересдать некоторые предметы.

Всего на курсе учились 40 человек. Среди студентов были русские, немцы, китайцы, турки. Французов было немного, потому что обучение шло на английском.

Студенческих групп в российском понимании в университете не было. Учащиеся самостоятельно выбирали курсы и ходили на те занятия, которые были им полезны для написания диссертаций. Всего нужно было выбрать четыре фундаментальных курса и шесть спецкурсов, все предметы узкопрофильные. Например, я посещал «Продвинутую микроэконометрику» и «Принятие решений при неопределенности». По результатам семестра либо сдавали экзамен, либо делали проект — по решению преподавателя на курсе.

Французская система оценивания отличается от российской: шкала оценок в университетах двадцатибалльная. Оценка ниже десяти считается неудовлетворительной, но по результатам семестра преподаватели считают средний балл по всем курсам. Он должен быть выше десяти. Получается, можно иметь один предмет с оценкой ниже десяти, если все остальные выше. Такая система оценок казалась мне непривычной, но удобной. Главное — это в целом учиться хорошо, а не углубляться в каждый предмет.

Меня поразили специальные бланки на письменных экзаменах. Студенты пишут фамилию на уголке, который загибают и приклеивают так, чтобы проверяющий не знал, чью работу он читает. Источник: brevetdescolleges.fr
Меня поразили специальные бланки на письменных экзаменах. Студенты пишут фамилию на уголке, который загибают и приклеивают так, чтобы проверяющий не знал, чью работу он читает. Источник: brevetdescolleges.fr

Стажировки

Некоторые учебные программы предполагают стажировку. Искать ее должен сам студент на обычных сайтах с поиском работы, например «Индид». Вакансии для стажеров обычно отмечены словом stage — стажировка.

Обычно стажировка занимает 1—6 месяцев. Французские фирмы с удовольствием нанимают стажеров: это дает им налоговые преференции и не обязывает нанимать студента как сотрудника. Еще работодатели могут платить студентам зарплату меньше МРОТ — до 1709 €⁣ (162 479 ₽). Но свободное место все равно сложно найти: потенциальных кандидатов много.

О стажировках стипендиаты обязаны сообщать в «Кампюс-Франс». Если работодатель платит за стажировку больше 800 €⁣ (60 000 ₽) в месяц, студенту могут перестать платить стипендию. Моя соседка из Египта получала на стажировке 1500 €⁣ (112 500 ₽), и «Кампюс-Франс» отказал ей в выплатах. Некоторые студенты намеренно ищут стажировку со средней оплатой до 800 € в месяц.

Стажировки у всех разные. Среди моих знакомых были те, кто проходил ее формально: нанимался на два месяца в офис и ничего не делал. Другие проходили по три стажировки подряд, например в Гугле или «Дженерал-электрик». Дальше они выбирали, куда идти работать. Та же соседка из Египта стажировалась в крупной фармакологической компании и провела важные исследования, которые помогли ей в написании диссертации.

Диссертация

Моя исследовательская программа не предполагала стажировок, зато мне нужно было писать магистерскую диссертацию. Это была исследовательская работа по поведенческой экономике про избегание людьми неопределенности. Мне помогал с ней научный руководитель.

Чтобы получить нужные данные для исследования, я проводил эксперименты в лаборатории экономики при университете. Для этого мы приглашали людей, контакты которых были в базе университета. За участие в эксперименте они получали 7—20 € (525—1500 ₽).

Деньги на выплаты мне выделил научный руководитель из своего гранта на исследования. Он выдал 1000 €⁣ (75 000 ₽) разным номиналом под подпись. Непотраченные суммы я возвращал после эксперимента вместе с расписками участников.

1000 €
выдал мне научный руководитель на эксперименты для диссертации

Результат и ход эксперимента я описал в магистерской диссертации. После ее защиты я получил дипломы Сорбонны и Парижской школы экономики: это была совместная программа двух университетов.

Мой диплом университета Париж 1 Пантеон-Сорбонна
Мой диплом университета Париж 1 Пантеон-Сорбонна

Еда

На территории кампуса была большая столовая организации «Крус». Она работала в обеденное и вечернее время. Обед или ужин стоил 3,25 €⁣ (244 ₽) при предъявлении студенческого.

В столовой работала система баллов. За 3,25 € можно было взять еды на 6 баллов: основное блюдо стоило от 3 до 5 баллов, десерты, фрукты, закуски — 1—2. Из напитков предлагали бесплатную воду из-под крана или платную газировку из холодильника.

Такая система была удобна: я мог составить обед на свой вкус. В целом питание казалось мне разнообразным. На выбор всегда было несколько гарниров и горячих блюд, а порции огромные.

Фото может выглядеть не особенно аппетитно, но все было вкусно. Котлеты и овощи стоили 4 балла. Йогурт, фрукт или сыр — по баллу
Фото может выглядеть не особенно аппетитно, но все было вкусно. Котлеты и овощи стоили 4 балла. Йогурт, фрукт или сыр — по баллу

Сначала я питался в столовой, но потом подсчитал расходы и понял, что это дорого. Для столовой нужно 40 €⁣ (3000 ₽) в неделю. Если я покупал еду в супермаркетах и готовил самостоятельно, у меня уходило 25 €⁣ (1875 ₽) в неделю.

Вокруг общежития были небольшие магазины. В «Карфуре» и «Симпл-маркете» были средние цены, а в «Лидле» все недорого. До большого и дешевого гипермаркета «Ашан» в пригороде Парижа я добирался на трамвае или велосипеде.

25 €
в неделю я тратил на продукты, когда готовил еду самостоятельно

Я ходил в магазин 3—4 раза в неделю, чтобы чаще готовить и есть свежее. Покупал обычные продукты: спагетти, овощи, мясо. Сетка картофеля — 2 кг — стоила 2 €⁣ (150 ₽), рис — 1,5 €⁣ (113 ₽), куриные голени — 2,65 €⁣ (199 ₽). Кукуруза в банке обходилась в 0,54 €⁣ (41 ₽), а крабовые палочки — в 1,68 €⁣ (126 ₽). Из них я готовил мой любимый крабовый салат.

В России я почти не ел сыров, но во Франции их полюбил. Еще мне понравилось французское блюдо кордон блю — отбитое куриное филе с сыром и ветчиной в панировке. Оно стоило 2,5 €⁣ (188 ₽). Если не хотелось готовить, я покупал копченую курицу за 2 €⁣ (150 ₽).

На завтраки брал ветчину для бутербродов: она продается уже порезанная. К чаю покупал шоколадки или печенье за 1—2 €. Шоколада во Франции много, но, к моему удивлению, там не было вафель и вафельных конфет.

Витрина типичной булочной с пирожными за 2—3 €
Витрина типичной булочной с пирожными за 2—3 €
На всех полках до конца ряда лежит сыр. Цены — от 1 до 7 €
На всех полках до конца ряда лежит сыр. Цены — от 1 до 7 €

Транспорт

В Париже удобная система общественного транспорта. Там есть пригородные поезда RER, городское метро, автобусы и трамваи. Кроме обычных дневных автобусов есть сеть ночных — «Ноктильен». Они ходят реже, но тем не менее дают возможность передвигаться ночью. Изучить маршруты подробнее можно на сайте RATP, там же можно прокладывать маршруты и следить за новостями: иногда работники устраивают забастовки.

При входе в трамваи и автобусы нужно приложить проездной к валидатору — специальному устройству, которое списывает плату за проезд. Это важно делать, потому что контролеры в транспорте внезапны, массовы и беспощадны.

Однажды я заплатил штраф за то, что сел читать в трамвае и забыл списать поездку. Несмотря на то, что проездной у меня был, мне выписали штраф 5 €⁣ (375 ₽) и рассчитали по карте прямо в трамвае. Самым досадным в этой ситуации было то, что я потерял время. Контролеры подошли ко мне ровно перед моей остановкой и не выпустили, пока я не заплатил штраф.

Мой проездной Imagine R
Мой проездной Imagine R

Одноразовый билет на все виды транспорта в городе в 2014 году стоил 1,9 €⁣ (181 ₽). В 2023 он стоит 2,5 €⁣ (237 ₽). Можно купить набор из десяти билетов за 16,9 €⁣ (1606 ₽). Я оформлял студенческую карту Imagine R, по которой проезд стоил вдвое дешевле обычного. Чтобы оформить ее, нужно было заполнить анкету, которую выдавали в кампусе или на станциях метро. Сейчас такой проездной стоит 365 €⁣ (34 694 ₽) на год, или 30,4 €⁣ (2708 ₽) в месяц.

В Париже популярен городской байкшеринг Vélib’. Как стипендиат, я купил годовой абонемент за 20 €⁣ (1900 ₽), когда обычные студенты платили 40 €. Сейчас есть тариф для молодых людей до 26 лет за 2,3 €⁣ (218 ₽) в месяц. В эту стоимость входит полчаса аренды механического велосипеда или 45 минут электрического. Дальше каждые полчаса стоят 1 €⁣ (95 ₽) или 2 €⁣ (190 ₽) соответственно. Если по истечении часа поменять велосипед на станции, платить не надо.

20 €
я потратил на городской байкшеринг Vélib’ за год

В целом ездить по Парижу на велосипеде было удобно. В городе много велосипедных дорожек и больше двух тысяч стоянок. Ближайшая ко мне была прямо под окнами общежития.

Валидатор установлен при входе в трамваи и автобусы
Валидатор установлен при входе в трамваи и автобусы
Обычно на станции много велосипедов. Их можно выбрать: проверить тормоза, поворот руля, колеса и только потом брать. Как правило, все велосипеды хорошие. Источник: velib-metropole.fr
Обычно на станции много велосипедов. Их можно выбрать: проверить тормоза, поворот руля, колеса и только потом брать. Как правило, все велосипеды хорошие. Источник: velib-metropole.fr

Бонусы

Финансовая помощь. Раз в год стипендиаты могли запросить деньги для покупки компьютера — в 2014 году выдавали 750 €⁣ (56 250 ₽). Для этого нужно было отправить заявление менеджерам «Кампюс-Франс».

Я подал заявление 8 сентября, и деньги выплатили в октябре. Чеков никто не просил: все держится на доверии. Я приехал на учебу со своим ноутбуком, так что эту материальную помощь потратил на текущие нужды.

Заявление для получения финансовой помощи на компьютер
Заявление для получения финансовой помощи на компьютер

Компенсация стоимости жилья. Во Франции есть государственная организация CAF — Caisse d’allocations familiales, фонд пособий для семей. «Каф» компенсирует часть расходов на жилье студентам и другим нуждающимся.

Пособие зависит от стоимости жилья: чем дороже жилье, тем больше компенсация. В среднем «Каф» возвращает студентам около половины стоимости проживания. Я снимал комнату за 289 € — мне компенсировали 177 €⁣ (13 275 ₽). Моей знакомой, которая снимала квартиру за 1000 €⁣ (75 000 ₽), возвращали 500 €⁣ (37 500 ₽). Деньги приходили на карту.

В «Каф» нужно подавать отдельное заявление. Для этого потребуется анкета-заявление с сайта организации, подтверждение проживания, статуса студента и стипендии, перевод на французский свидетельства о рождении с печатью официального переводчика.

112 €
я платил за жилье. Остальное мне компенсировал «Каф»

Я подал заявление на компенсацию в сентябре, но получить ее удалось не сразу. Проблема возникла со свидетельством о рождении: я привез заверенный перевод из России, но организации не понравился неаттестованный переводчик. Тогда я нашел в Фейсбуке переводчицу, которая работала в местном суде. Она пообещала, что ее перевод примут во всех государственных органах Франции. Работа переводчицы и ее официальная печать обошлись мне в 35 €⁣ (2625 ₽), и справку действительно приняли.

Досуг. «Кампюс-Франс» организовывал развлечения для стипендиатов. Каждые полгода мне присылали каталог развлечений по сниженным ценам. Там были короткие развлечения на день и поездки за рубеж. Прогулка на теплоходе по Сене и ужин в плавучем ресторане стоили 17 €⁣ (1275 ₽) вместо 56 €⁣ (4200 ₽). Билет в кино обходился в 4 €⁣ (300 ₽) при средней цене 8 €⁣ (600 ₽).

Интереснее всего для меня были туры выходного дня с вылетом в пятницу вечером и возвращением в Париж вечером в воскресенье. Так я съездил в Берлин, Вену, Женеву и Неаполь. Обычно такие поездки стоили 700—800 € (52 500—60 000 ₽), большинству стипендиатов они обходились в 200 €⁣ (15 000 ₽). Если студент получал стипендию около 1100 €⁣ (82 500 ₽), цена поездки для него была выше — 600 €⁣ (45 000 ₽). В стоимость входило все: перелет, проживание в трехзвездочном отеле, питание и экскурсии. Я брал деньги только на сувениры — около 10 €⁣ (750 ₽).

Мне нравились эти поездки. Они были отлично организованы: мы жили в хороших отелях, ездили на экскурсии, ходили в музеи и вкусно ели в ресторанах. Еще во время этих поездок можно было познакомиться с остальными стипендиатами французского правительства.

Экскурсия в Берлин. Я заплатил 239 € (17 925 ₽), студенты со стипендией выше — 297 и 645 €. Обычная цена — 709 € (53 175 ₽)
Экскурсия в Берлин. Я заплатил 239 € (17 925 ₽), студенты со стипендией выше — 297 и 645 €. Обычная цена — 709 € (53 175 ₽)

Развлечения

В Париже много бесплатных мест для студентов. Я бесплатно ходил в Лувр, музей Орсе, поднимался на Триумфальную арку. Вход во дворцы Версаля и Фонтенбло для студентов тоже бесплатный. Если сочетать их с бесплатным транспортом, можно отлично провести выходные, не потратив ни одного цента.

Чтобы попасть в музей, обычно достаточно студенческого. В Лувре и музее Орсе просили показать его на входе в экспозицию. В музее Оранжери и в Версале предлагали взять отдельный бесплатный билет в кассе. Паспорт с визой требовали предъявить только на Триумфальной арке.

В Париже постоянно устраивают студенческие мероприятия. В сентябре проводят ночь студентов в мэрии, средневековом замке в центре города. В студенческих общежитиях кампуса обычно устраивают платные вечеринки по 5—10 € (375—750 ₽) за вход с приветственным напитком.

Мои знакомые покупали годовой абонемент в Диснейленд под Парижем, и это вышло немного дороже разового посещения. Сейчас самый дешевый годовой абонемент стоит 229 €⁣ (21 767 ₽) и позволяет ходить туда 150 дней в году — кроме выходных, праздников и каникул. Разовый вход в парк обойдется минимум в 105 €⁣ (9980 ₽).

На мой взгляд, Версаль внушительнее, чем Петергоф. Но в Петергофе богаче фонтаны
На мой взгляд, Версаль внушительнее, чем Петергоф. Но в Петергофе богаче фонтаны
Вход в Диснейленд
Вход в Диснейленд

На сайте кампуса Ситэ постоянно раздавали бесплатные билеты в театр или на концерты локальных музыкальных групп. Обычно везло первым десяти счастливчикам. Я регулярно заходил на сайт и отправлял запрос на билеты — иногда удавалось бесплатно сходить на концерты местных групп. Обычно вход стоит 10—15 € (750—1125 ₽).

Мой банк «БНП-париба» разыгрывал билеты в кино среди обладателей карточки «Ви-лав-синема». За год я выигрывал десять раз. Мне часто доставались французские мелодрамы для внутреннего рынка, которые не выходили за рубежом. Лишь однажды я попал на предпремьерный показ «Хоббита». Любопытно, что во Франции продают билеты в кино без указания мест. Перед фильмом показывают много рекламы, поэтому лучшие места успевают занять те, кто придет ее посмотреть.

Как и во многих городах, в Париже можно экономить с помощью сайтов-купонаторов. «Групон» предлагает скидки тем, кто заранее оплатит ужин без права выбора блюд. Так можно сэкономить 50—60%. Я ходил в такие заведения примерно раз в месяц.

Еще можно получить в ресторанах скидки 20—50% при бронировании столиков на сайте «Зе-форк».

Так выглядят суши по купону за 20 € (1500 ₽) вместо 47 € (3525 ₽). На сайте, конечно, красивее, но все равно было вкусно
Так выглядят суши по купону за 20 € (1500 ₽) вместо 47 € (3525 ₽). На сайте, конечно, красивее, но все равно было вкусно

Спорт

Как студент, я мог бесплатно записаться на физкультуру в университете. Это было по желанию: никто заниматься не заставлял. Среди спортивных курсов в университете были йога, борьба, танцы и даже гольф.

Время регистрации на курсы было фиксировано. Чтобы попасть на них, нужно было успеть записаться сразу после получения письма с анонсом. Самые популярные курсы заполнялись очень быстро. Я записался на курс ОФП, потому что занятия проходили в спортзале моего кампуса. Еще попробовал походить на спортивную стрельбу из лука. Мне нравилось, но ездить было далеко. Потом я решил ходить в спортзал с бассейном в кампусе. Заплатил 40 € за три месяца, но в бассейн ходить поленился.

Мои знакомые ходили в «Аквабульвар», крупнейший аквапарк в Европе. Это стоило 80 €⁣ (6000 ₽) в месяц, при этом разовый вход обходился в 33 €⁣ (2475 ₽). По абонементу можно было провести друга, поэтому товарищи покупали его на двоих и ходили вместе.

Я ходил в «Аквабульвар» два раза. Там есть несколько горок, прыжки с канатом в воду и большое джакузи
Я ходил в «Аквабульвар» два раза. Там есть несколько горок, прыжки с канатом в воду и большое джакузи

Связь

По сравнению с Россией телефон и интернет во Франции дорогой. Самый дешевый пакет оператора «Оранж» стоит 5,99 €⁣ (569 ₽). В стоимость включены 100 Мб интернета, 120 минут и неограниченное количество смс на все европейские номера.

Услуги лоукост-операторов, например «Фри», дешевле. За 2 €⁣ (150 ₽) абонент получает 120 минут и 50 Мб в месяц. Мне этого хватало: дома и в университете я пользовался вайфаем, а в остальное время был без сети. Открытые точки на улицах найти сложно. Везде есть якобы открытый вайфай от сотовых операторов, но для подключения нужно быть их клиентом.

2 €
я платил за связь в месяц

Как я сам искал жилье

В условиях программы было сказано, что стипендию нельзя продлевать. Когда в мае ее перестали выплачивать, я все равно написал письмо с просьбой ее продлить. На тот момент мое обучение еще не закончилось: в июне у меня была защита диплома. В июле я думал снова подавать документы в университет и писать докторскую.

Мне не смогли выделить новую стипендию, зато оставили статус стипендиата до августа. Он давал право снимать общежитие через организацию «Крус». Без нее мне было бы сложно найти комнату даже на два месяца.

Я ожидал подобного развития событий, поэтому откладывал деньги в течение года. В итоге накопил около 700 €⁣ (52 500 ₽). Этого бы не хватило, если бы я не начал подрабатывать в турфирме. В августе я заработал 1000 €⁣ (75 000 ₽), в октябре — 300 €⁣ (22 500 ₽).

Моя новая комната стоила 416 €⁣ (31 200 ₽) и находилась в общежитии Residence Avia. Она была больше по площади, чем комната в первом общежитии. Еще в ней были кухня и душ с туалетом. Но в целом она оказалась некомфортной. Там были только голые стены и кровать, убирать приходилось самому, а территория общежития была скромной. Я выехал оттуда в августе, когда лишился статуса стипендиата.

Мое второе общежитие от «Крус»
Мое второе общежитие от «Крус»

Я хотел остаться в Париже, поэтому весь август искал жилье. Вариантов было несколько: аренда, общежития для молодых работников и совместная аренда — «колок».

Аренда. Искать квартиру в Париже сложно. Цены на квартиры начинаются от 1000 €⁣ (75 000 ₽). Еще нужно заплатить риелтору аналогичную сумму и внести депозит в размере платы за один-два месяца.

Во Франции жесткие законы. По ним нельзя выселить арендатора в холодное время года, даже если он перестал платить за жилье. Поэтому владельцы квартир и агентства тщательно изучают финансовые документы: какие источники средств есть у арендатора или его спонсоров.

1000 €
минимум стоит в Париже аренда квартиры в месяц

Без риелтора снять квартиру тяжело: конкуренция высока даже среди местных. Я слышал, что на одно объявление есть минимум пять желающих снять. В теории можно пробовать искать жилье и самостоятельно, например на сайте Airbnb. Однако с ним стоит быть осторожнее: на подобных сайтах могут попадаться объявления от мошенников.

Общежития для молодых работников. Я до последнего думал, что у меня получится переселиться в общежитие для молодых работников. Молодые люди от 18 до 30 лет могут получить такое жилье.

Оказалось, что там редко есть свободные места. Чтобы просто встать в очередь, нужно собрать много бумаг: анкеты, досье, контракты на работу, зарплатные квитки, копии паспорта, резюме и мотивационные письма. В одном из общежитий мне сказали, что нужно иметь контракт на работу сроком больше четырех месяцев. В другом попросили предъявить номер в очереди за социальным жильем из мэрии. У меня не было ни того, ни другого.

Колок — это большое жилье, которое снимает компания студентов и делит аренду. Проживание стоит 500⁠—⁠950 €⁣ (37 500⁠—⁠90 301 ₽). Этот вариант распространен у французских студентов.

Студенты сменяются каждый учебный год, поэтому, если постараться, найти колок можно. Обычно жилье ищут на специальном сайте Appartager.com или на сайтах объявлений Leboncoin.fr и Pap.fr.

Из всех вариантов мне удалось ненадолго устроиться только в колоке. В целом искать жилье самостоятельно гораздо тяжелее, чем стипендиатам. Это требует больших усилий и даже сноровки. Если вы едете учиться без стипендии и обучение начинается в сентябре, рекомендую начинать заниматься поиском жилья минимум в мае.

Почему я не смог остаться

Проблемы с работой. Найти долгосрочный контракт тяжело. Я искал работу с июля по октябрь, но так и не смог найти вариант, который позволил бы мне остаться во Франции. Поэтому я решил возвращаться в Россию. Причин, по которым у меня не получилось закрепиться в Париже, было несколько.

Незнание языка. Одно дело — общаться с местными в магазинах или на вечеринках, другое — работать на французском. Большинство компаний искали сотрудников с беглым французским. Я не мог похвастаться хорошим знанием языка.

Отсутствие стажировки. Я не проходил стажировку из-за специфики учебной программы. При трудоустройстве у меня было большое количество конкурентов, которые уже стажировались в хороших компаниях и могли указать это в резюме. Тем, кто собирается искать работу во Франции, я рекомендую искать стажировку во время учебы.

Академичность программы. В моем дипломе было написано Master of science in economics — магистр наук. По французским меркам такой диплом подразумевает работу в науке, а не в банке. В теории я мог остаться и продолжить обучение. Поиск научного руководителя был бы похож на поиск работы: они строго смотрели на оценки и мотивацию аспирантов. Я понял, что не хочу работать в науке, поэтому перестал рассматривать этот вариант.

Часть моих русских одногруппников осталась во Франции и закрепилась там. Кто-то успешно проходил стажировку, другие продолжали академическую карьеру. Я же купил обратный билет и вернулся в Россию с отличным опытом. Через несколько месяцев после возвращения диплом помог мне устроиться аналитиком в авиакомпанию: строчка в резюме об учебе во Франции помогла выгодно выделиться на фоне других кандидатов.

Новости из мира образования, советы по карьере и учебе, вдохновляющие истории — в нашем телеграм-канале: @t_obrazovanie

Дмитрий БибинЕсли вы учились во Франции, расскажите про свой опыт:
  • inse0fСейчас идут сообщение, что планируется сильно повысить цену на обучение для иностранцев. Хотелось бы подробностей по этому поводу.0
  • Evgenia Shabalinainse0f, да, цену повышают за запись в университет почти в 10 раз.0
  • Марина СафроноваАйрат, по-моему, ясно написано - Дмитрий мечтал пожить в Европе11
  • Natalie BelleНе училась, т.е. не выиграла стипендию, но поступила в два универа во Франции. Не в Париже. Париж я не люблю1
  • ДмитрийУчился ровно по такой же стипендии, на несколько лет раньше, но в инженерной высшей школе. So far, это было одним из главных опытов в жизни. Интересно, чем автор занимается сейчас и чего ищет в жизни.2
  • antonStАйрат, каким местом диплом экономиста российский сильнее французского, в вашей реальности? в любой стране ЕС французский диплом признается автоматом в отличии от дипломов стран СНГ, которые вы можете после получения повесит на стенку в рамочку и больше никогда не снимать4
  • Альгиз СафуановantonSt, видимо человек в параллельной реальности живет. Скорее всего, с дипломом самгту работает в гугле, в Кали.5
  • O.W.Я закончила французскую магистратуру в Лионе, сейчас учусь в аспирантуре. 100% информация : минимальный mention для поступления в аспирантуру - bien, что значит средний балл по диплому от 14-ти и выше. В редкий случаях, если у вас средний балл 13 или, на крайняк, 12, ваш научный руководитель может написать письмо в «Докторскую школу» с просьбой Вас принять под свою ответственность. У автора же mention passable - это от 10 до 11 с хвостиков баллов, это значит - наша тройка. С такими оценками в аспирантуру не берут нигде, так что у автора не было другого выбора как искать работу.7
  • ОльгаАйрат, божечки, как ты душнила🤦‍♀️🤦‍♀️4
  • YiИрина, ответ - геополитика. Когда иностранные студенты учатся во Франции, они так или иначе пропитываются взглядами на мир, которые разделяет французское общество.4