«Начали выгорать от жизни на чуж­бине»: как мы про­жили год в Казах­стане и вернулись в Россию

Мы с женой переехали в Казахстан осенью 2022 года.

Перемещались по стране в три этапа. Сначала оказались в северном городе Павлодаре. Там дважды переночевали, удивились низким ценам на продукты — тогда мы еще не знали про низкие зарплаты. Восхитило величайшее казахское гостеприимство: нашу ночевку оплатил незнакомец, когда узнал о причинах нашего приезда. Рахмет за саркыт!

Потом мы приехали в центральную часть страны — Жезказган, где неделю гостили у родственников. Впервые в жизни видели настоящие песчаные дюны с водохранилищем посередине. Там нам предложили работу, но город показался непривычно маленьким, там нет аэропорта, а поезда ходят редко. Нам хотелось мобильности — как миграционной, так и карьерной. И мы двинулись дальше.

Наконец добрались до западного Атырау, где нашли работу, друзей и погрузились в местный колорит. Там к нам присоединился мой брат. Мы с женой прожили в Атырау неполный год и уже вернулись домой. А брат обжился на новом месте и перевез к себе жену и дочку.

Мы занялись поиском работы и жилья, еще когда только готовились пересечь границу. В Казахстане много мигрантских чатов, они появились в сентябре — октябре 2022 года. Там мы увидели несколько подходящих объявлений.

Вакансию для жены нашли, когда еще были в Жезказгане. Ее опытом заинтересовался именитый доктор из Атырау, который приехал туда из Алма-Аты и искал себе достойных напарников. Работу для себя я подбирал уже на месте, в Атырау, — просто ходил пешком по адресам из объявлений, пока не нашел подходящее место. Как оказалось, живое общение с нанимателем и личная встреча работают в Казахстане намного лучше, чем переписка или диалог по телефону. Их местные вести не склонны, а предпочитают разговор лицом к лицу.

Язык. В Казахстане все говорят по-казахски и по-русски, надписи дублируют на двух языках, на них ведется вся административная деятельность. Поэтому русским мигрантам несложно найти там работу или получить государственную услугу. Некоторые приезжие учат язык, а некоторые — нет, потому что языковая среда в основном все равно русскоязычная — и в быту, и на работе.

Подтверждение диплома. У всех нас высшее образование: я провизор-менеджер, жена — врач-педиатр, брат — инженер. Инженерное и медицинское образование востребовано в Казахстане. Я устроился заведующим в аптеку при страховой клинике, жена — врачом в частную клинику, а брат — инженером HVAC в фирму, которая обслуживает гостиницы и рестораны города.

Нам с женой перед устройством на работу пришлось пройти процедуру нострификации — подтверждения дипломов. В Казахстане это требуется только для медиков и юристов. Российские дипломы остальных специалистов признают без дополнительных условий, хотя с 2022 года все могло измениться. Услуга платная — нострификация одного диплома стоит около 30 000 KZT⁣ (6066 ₽), и цена растет каждый год.

Нострифицировать дипломы нетрудно. Нужно запросить перечень необходимых документов в центре обслуживания населения — ЦОН. В Атырау их три. Потом прогуляться до ближайшего банка и уплатить пошлину за каждый диплом — приблизительно по 30 000 KZT⁣ (6066 ₽). Вернуться в ЦОН и подать документы: диплом, приложение к диплому, копию паспорта с нотариально заверенным переводом, ИИН — не путать с ИНН. Через месяц получаешь смс о готовности, приходишь и забираешь свидетельство о нострификации.

ИИН — это индивидуальный идентификационный номер, который объединяет в себе российские СНИЛС и ИНН. Это первое, что должен получить мигрант в ЦОН, — достаточно прийти туда с паспортом. Подходит заграничный или внутренний российский паспорт. Если пересекли границу с российским паспортом, дополнительно попросят подтверждение законного въезда в страну. Его могут выдать в гостинице, так как данные о туристах есть в электронной системе eQonaq. Если остановились не в отеле, возможно, придется идти за ним в миграционную службу.

Нотариально заверенный перевод у нас был. Мы сделали его раньше, так как он нужен для получения многих других государственных услуг для мигрантов. Для этого обратились к ближайшему к дому нотариусу, он направил нас к своему переводчику, тот сделал перевод, и мы вернулись с ним к нотариусу.

Зарплата. Нашей семье повезло: каждый обладал востребованной квалификацией и получал приблизительно по 300 000 KZT⁣ (60 662 ₽) на основной работе, то есть около 60 000 ₽ по устоявшемуся в 2023 году курсу 5 тенге за рубль. Это существенно выше реальной средней зарплаты по стране: для многих нормально получать 150 000⁠—⁠200 000 KZT⁣ (30 331⁠—⁠40 441 ₽) в месяц. Мы не представляем, как можно жить на эти деньги.

В дополнение я подрабатывал SMM-специалистом и вел аккаунт клиники, где работала моя жена. Это приносило еще 70 000 KZT⁣ (14 154 ₽) в месяц.

Вот наши доходы на семью:

1. Я, заведующий аптекой и SMM-специалист: 370 000 KZT⁣ (74 816 ₽).
2. Жена, врач-педиатр: 300 000 KZT⁣ (60 662 ₽).
3. Брат, инженер HVAC: 300 000 KZT⁣ (60 662 ₽) и корпоративная машина.

Итого: 970 000 KZT⁣ (196 140 ₽).

Никогда до 2022 года аренда жилья в Казахстане не была такой дорогой. Но резко возникший спрос породил скачок цен. Посуточная аренда в крупных городах стоила 5000 KZT⁣ (1011 ₽) с человека за комнату, студию или однушку, а помесячный съем двух-трехкомнатной квартиры обходился в 200 000⁠—⁠300 000 KZT⁣ (441⁠—⁠60 662 ₽), если жить не совсем на окраине и не соседствовать с тараканами.

Когда мы только нашли квартиру, в которой провели большую часть времени в Казахстане, делили ее с двумя соседями. На пятерых она обходилась в 300 000 KZT⁣ (60 662 ₽) в месяц. После их отъезда добрые хозяева снизили цену до 200 000 KZT⁣ (40 441 ₽) в месяц на троих. Без шуток, великое казахское гостеприимство.

К несчастью, на эти расходы накладывались оставшиеся в России ипотеки наших семей. В сумме они отнимали еще около 400 000 KZT⁣ (80 882 ₽), потому что мы переводили деньги по плавающему курсу с высокой комиссией, ведь обычные международные переводы для россиян почти везде перекрыты.

В итоге на аренду и ипотеку мы тратили 600 000 KZT⁣ (121 324 ₽). Если вычесть их из общей суммы нашего семейного дохода 970 000 KZT⁣ (196 140 ₽), на жизнь оставалось 370 000 KZT⁣ (74 816 ₽).

Коммунальные услуги в Казахстане сравнительно дешевые, а интернет дороже, чем в России. Вот сколько мы платили каждый месяц:

• мобильный интернет — 13 000 KZT⁣ (2629 ₽) на всех;
• домашний интернет — 6400 KZT⁣ (1294 ₽);
• свет — около 3000 KZT⁣ (607 ₽);
• отопление равными платежами в течение года — около 3000 KZT⁣ (607 ₽);
• горячая вода — 3000 KZT⁣ (607 ₽);
• холодная вода — 1600 KZT⁣ (324 ₽).

Итого 30 000 KZT⁣ (6066 ₽) в месяц. Вычитаем эти расходы из оставшейся от зарплаты суммы — получаем 340 000 KZT⁣ (68 750 ₽).

Особенности рынка. В Западном Казахстане продают приблизительно те же продукты и предметы быта, что и в России. Но есть нюансы.

Найти курицу сложно. Она продается буквально в нескольких небольших магазинах, которые надо знать. В крупных торговых сетях ее может вообще не быть. Или будут тушки, но ни крыльев, ни ножек, и тем более никакого филе. Курица не птица, а тем более не мясо: плов с курицей считается ненастоящим, а бешбармак с ней — надругательством над традициями.

Найти говядину еще сложнее. Обычно ее мало, она бывает лежалой и зеленой. Это не проблема отдельной торговой точки, а особенность местной гастрономии: люди предпочитают баранину, купленную на рынке. Мы не закупались там, потому что мясной рынок был на другом конце города.

Найти свинину почти невозможно, хотя бы изредка. Свиньи считаются грязными животными, их никто не выращивает, их мясо почти никто не закупает, поэтому все, что изготовлено из свинины, дорого и редко. Увы.

Зато везде изобилие восточных сладостей: халвы, пахлавы, чурчхелы, рахат-лукума, нуги, козинаков, шербета и, конечно же, орехов, сухофруктов и изюма всех сортов. Еще в Казахстане очень любят курт — шарики густо пересоленного высушенного сыра, пахнущего козой, ломкие как глина и мраморные на разлом. А разных форм и сортов лапши — завались.

Овощи и фрукты дешевые летом и очень дорогие зимой. Цена может отличаться не в разы, а на порядок: огурцы в феврале стоят от 3000 KZT⁣ (607 ₽) за килограмм, а летом — от 300 KZT⁣ (61 ₽). И так любые овощи и фрукты, даже яблоки и картошка. Плодородных земель мало, зелень либо закупают в Турции, либо выращивают в теплицах под Алма-Атой, откуда все продукты еще нужно привезти в Западный Казахстан по дорогам, которые летом расплавляются от 50-градусной жары.

Яйца продают совершенно по-особенному: упаковка для них имеет свою цену, а яйца — свою. Еще раз: упаковку продают отдельно! Поэтому выгоднее брать яйца в мешочке, так как цена упаковки может быть вдвое выше цены самих яиц.

Траты на продукты. Мы делали большую закупку раз в неделю — ездили на машине в центральный молл в главный продуктовый магазин города Marco. По масштабу — что-то вроде нашей «Ленты», по ценам ближе к «Светофору», по качеству — к «Магниту». Такая закупка обходилась нам в 40 000⁠—⁠60 000 KZT⁣ (8088⁠—⁠12 132 ₽) в неделю.

В течение недели я иногда заходил вечером в магазины рядом с домом: «Ярмарку Retail», «Свежий продукт» и Ideal. «Ярмарка» — единственное место, где можно было найти сало, а в «Свежем продукте» — курицу. Ideal — магазин, изначально созданный для иностранцев: в Атырау много нефтяников из США и Европы. Там соответствующее качество и цены. Покупки в этих магазинах обходились в 2000⁠—⁠5000 KZT⁣ (404⁠—⁠1011 ₽) в будний день.

Итого:

• еженедельная закупка четыре раза в месяц: 200 000 KZT⁣ (40 441 ₽);
• будничная закупка пять раз в неделю: 60 000 KZT⁣ (12 132 ₽).

Всего 260 000 KZT⁣ (52 574 ₽). Вычитаем эти траты из оставшейся суммы доходов — получаем 80 000 KZT⁣ (16 176 ₽).

Автобусы в Атырау — отдельное легендарное явление. Водители управляют ими торопливо, с резкими остановками и резким стартом. Казалось бы, ты неминуемо упадешь, но не тут-то было! В автобусы набивается столько народу, что можно даже не держаться за поручень: плотная упаковка селедок в консервную банку не даст упасть.

Платить картой нельзя — нужно зачислять деньги в приложение Avtobys и сканировать QR-код. Стоит это удовольствие 80 KZT⁣ (16 ₽) в приложении и 160 KZT⁣ (32 ₽), если оплачивать наличкой. Есть проездные карты системы Avtobys, но пополнять их надо через то же приложение.

Интересно, что в Казахстане дешевый бензин:

• АИ-92 — 180 KZT⁣ (36 ₽) за литр;
• АИ-95 — 195 KZT⁣ (39 ₽) за литр;
• ДТ — 210 KZT⁣ (42 ₽) за литр.

В Атырау максимально развита страховая медицина и большинство клиник обслуживают прикрепленных к ним нефтяников «Тенгизшевройл» и фирм размаха поскромнее.

Услугами в поликлиниках приезжий может воспользоваться, только если оформит платный полис ДМС. Но делать это бессмысленно, потому что свою государственную медицину казахстанцы ненавидят и избегают на порядок сильнее, чем россияне. Тем более что платные клиники распространены и довольно доступны.

Про все это мы только слышали, сами чужими медицинскими услугами не пользовались, напомню: мы с женой медики. Зато покупали лекарства, которые были регулярно необходимы. Они обходились в 5000⁠—⁠15 000 KZT⁣ (1011⁠—⁠3033 ₽) в месяц. В целом цены на лекарства в Казахстане немного ниже, чем в России.

Мы застали несколько национальных праздников. Особенно запомнился Наурыз — тюркско-иранский праздник Нового года и весны. Три дня весь Казахстан отдыхает, гуляет, наряжается в национальные костюмы, готовит национальные блюда и щедро угощает гостей.

Казахстан очень гостеприимный, и от этого гостеприимства невежливо отказываться. Жители приглашают на все праздники, торжества, застолья, много угощают и дают угощения с собой, танцуют, поют, наряжаются сами и наряжают гостей в свои национальные костюмы. Но на застольях вы не произнесете тост и не поднимете бокал: большинство населения — мусульмане, употреблять алкоголь не принято. Из-за традиции проводить пышные мероприятия в Казахстане большая беда с закредитованностью населения: почти в каждой семье есть большой кредит на свадьбу.

Из общественных заведений мы активно посещали только кинотеатры. Цены в них странным образом отличаются от российских:

1. Билеты ощутимо дороже: самый дешевый стоит от 2500 KZT (506 ₽).
2. Снеки, наоборот, дешевле: огромный попкорн — 600 KZT (121 ₽).

Еще в Казахстане показывают все зарубежные премьеры, и сейчас я вспоминаю об этом с тоской, наблюдая на наших афишах только «Чебурашку» и «Холопа». Большинство сеансов идут на русском языке, но есть и на казахском или совмещенные — с русской озвучкой и казахскими субтитрами.

В Казахстане очень развиты банковские экосистемы. Крупнейший банк страны Kaspi окутал своими сетями жизнь и бизнес мощнее, чем Сбер: во всех магазинах стоят его терминалы, а во всех торговых центрах — постаматы. Kaspi еще и крупнейший маркетплейс в стране.

В Казахстане работают российские «Вайлдберриз» и «Озон», так что мы пользовались услугами привычных поставщиков. Цены там были те же, что и для российских пользователей, и автоматически конвертировались в тенге без какой-либо комиссии по курсу ЦБ.

На доставку товаров для дома, одежды и обуви мы тратили 10 000⁠—⁠30 000 KZT⁣ (2022⁠—⁠6066 ₽) в месяц.

Цены в Казахстане оказались существенно ниже, чем в России. Но в среднем там скромные доходы у всех, кроме нефтяников и частично металлургов. Когда мы получали местную зарплату, наше мышление перестроилось и цены уже не казались низкими — скорее соразмерными доходам.

Напомню, что на семью мы получали в сумме 970 000 KZT⁣ (196 140 ₽). На аренду, ипотеку, ЖКХ, продукты, бытовые товары, проезд и прочее уходило около 935 000 KZT⁣ (189 063 ₽). Все, что оставалось, мы откладывали на свой обратный переезд и устройство брата с его семьей на новом месте. Деньги потратили по назначению.

Плюсы и минусы жизни в стране связаны с культурой быта, нравами в обществе и климатом. Вот что запомнилось мне в Западном Казахстане.

Основные плюсы:

• тепло осенью и весной, сухо зимой;
• очень гостеприимные люди;
• легко найти хоть какое-нибудь жилье и работу.

Главные минусы:

• мало высокооплачиваемой работы;
• очень высокие цены на жилье для приезжих — для своих и знакомых они обычно ниже раза в полтора;
• сильно распространены блат, услуга за услугу, брат за брата;
• чудовищно жаркое лето, малоснежная зима;
• много пыли и песка в воздухе;
• низкий уровень сервиса. Например, если ты куда-то звонишь, а тебе не могут ответить, вместо попытки помочь просто кладут трубку;
• большие проблемы с экологией в Атырау.

Когда мы приехали туда в октябре, было еще тепло, деревья зеленели. Как оказалось, зелень была не еще, а уже. В Атырау зелено дважды в год: весной и осенью. Но летом солнце настолько палящее, что на улице чувствуешь себя словно в печке, деревья выгорают и листья на них желтеют и опадают. Зато весной и осенью тепло и комфортно.

Зимой сухо, снега почти нет — вся годовая норма осадков выпадает в ноябре. Но земля к тому времени настолько высыхает, что даже лужи, в которые можно было бы провалиться по щиколотку, впитываются в землю за час. В городе есть система придорожных канав-ливневок, но в них нет особой нужды: открытый грунт сам прекрасно справляется с задачей.

Первый и единственный снег в нашу миграцию выпал 4 февраля и пролежал около двух недель, в течение которых город боролся с завалами как мог: сугробы разгребали все тракторы, дворники и даже работники некоторых фирм. Многие люди ездили с термосами и горячей едой по точкам уборки, чтобы согреть рабочих.

В Атырау проблемы не только с жарой и песком, но и с экологией: за городом есть огромный нефтеперерабатывающий завод и неподалеку от него — огромный же отстойник «Тухлая балка». Когда оттуда дует ветер, в городе трудно дышать. Однажды пахло так сильно, что, по словам жителей того района, вблизи от завода блевали собаки и кошки. А летом к этому прибавляется горение камыша вокруг города — небо застилает такой плотный дым, что солнце становится насыщенно-красным.

Мы вернулись на родину в августе 2023 года, потому что начали выгорать от жизни и работы на чужбине. А дом казался нам уже гораздо более безопасным, чем за год до этого, в момент отъезда. Надеюсь, что о своем решении мы не пожалеем.