Лучшие книги Стивена Кинга, которые стоит прочитать

За 50 лет творчества Стивен Кинг написал более 80 книг, многие из которых стали бестселлерами.

Хотя автор известен в первую очередь хоррорами, он не ограничивает себя одним жанром. Кинг пишет романы взросления, детективы, антиутопии и фэнтези.

В преддверии Хеллоуина рассказываем о 21 книге Стивена Кинга, которые стоит прочитать. В списке есть произведения на любой вкус: для тех, кто хочет как следует испугаться, погрустить или вспомнить беззаботную молодость.

Кратко: история о буллинге, который обернулся кровавой резней
Сколько стоит: бумажная книга — 239 ₽, цифровая — 179 ₽
Переводчик: Александр Корженевский
Количество страниц: 320

Сюжет. В школе над шестнадцатилетней Кэрри издеваются одноклассники, а дома ждет религиозная фанатичка-мать. Но у девушки есть способности к телекинезу, с которыми она пока не может совладать.

Однажды в душевой после урока физкультуры у нее начинается первая менструация. Кэрри испуганно кричит, а окружающие школьницы забрасывают ее тампонами под всеобщее улюлюканье. После этой ситуации травля усугубляется и доходит до критической точки.

Почему стоит прочесть. «Кэрри» — первый опубликованный и, пожалуй, самый известный роман Стивена Кинга. Произведение получило уже несколько киноадаптаций и прочно закрепилось в литературном и киноканоне.

Сюжет продолжают переосмыслять в массовой культуре и сегодня — чего только стоит образ Одиннадцать из сериала «Очень странные дела». При этом в центре истории проблема буллинга, которая никуда не исчезла и через почти 50 лет после публикации.

Кратко: роман-компиляция любимых тем Кинга — от писательства до детских травм
Сколько стоит: бумажная книга — 412 ₽, цифровая — 179 ₽
Переводчик: Виктор Антонов
Количество страниц: 608

Сюжет. Писатель Бен Миерс приезжает в город Салемский Удел, где планирует поработать над новой книгой и дать отпор детским страхам. Когда-то герой на спор зашел в мрачное поместье и наткнулся там на призрак висельника. Необъяснимое происходит в городе и много лет спустя. С появлением Бена в Салемском Уделе стали пропадать люди.

Почему стоит прочесть. Вдохновленный прозой Ширли Джексон и «Дракулой» Брэма Стокера, «Жребий Салема» — образец раннего и, по мнению многих критиков, эталонного Стивена Кинга. По этому роману можно играть в кинговское бинго: главный герой — писатель, локация — маленький город в штате Мэн, дом — проклятый, а в центре сюжета — загадочные убийства.

Можно смело утверждать, что «Жребий Салема» немного предваряет легендарное «Оно». А еще подготавливает почву для многих грядущих романов: от «Кладбища домашних животных» до серии «Темная башня», ведь один из главных героев книги, отец Каллахэн, появляется в пятой и шестой частях цикла.

Кратко: семья отправляется в загородный отель, но что-то идет не так
Сколько стоит: бумажная книга — 465 ₽
Переводчик: Игорь Моничев
Количество страниц: 544

Сюжет. Писатель Джек Торранс устраивается на зиму сторожем в горный отель «Оверлук» и берет с собой семью. Отель окружен мистикой, а предшественник Джека и вовсе ни с того ни с сего застрелил жену и детей, а затем покончил с собой. Вскоре выясняется, что в отеле и вправду происходит какая-то чертовщина: на сына Джека нападает мертвая женщина, а сам Джек постепенно теряет рассудок.

Почему стоит прочесть. «Сияние» известно не только благодаря хрестоматийной экранизации Стэнли Кубрика. Это действительно образцовый триллер, который держит в напряжении до самого конца. Но Стивен Кинг славится тем, что его книги работают на нескольких уровнях и под динамикой сюжета обычно кроется социально-нравственный подтекст. Через страшное в «Сиянии» автор рассуждает на волнующие его темы — алкоголизма и домашнего насилия.

Кратко: сборник рассказов, половина из которых — культовые
Сколько стоит: бумажная книга — 484 ₽, цифровая — 199 ₽
Переводчик: Наталья Рейн
Количество страниц: 480

Сюжет. В сборник вошли 20 разных рассказов без единой тематики. Здесь соседствуют аристократы из 19 века, астронавты и ожившие грузовики. Даже поверхностно знакомые с Кингом читатели наверняка знают рассказ о корпорации «Бросайте курить», которая заключает жестокие контракты с курильщиками. Или рассказ «Ночная смена» о гигантских крысах в подвале прядильной фабрики.

Почему стоит прочесть. Хороший способ познакомиться со Стивеном Кингом в дозированном формате. Невзирая на то, что писатель славится романами, его рассказы нисколько не уступают в качестве. А главное — в способности здорово пощекотать нервы.

Кратко: антиутопия о жестокой игре
Сколько стоит: бумажная книга — 594 ₽, аудиокнига доступна по подписке в сервисе «Букмейт»
Переводчик: Александр Георгиев
Количество страниц: 512

Сюжет. В альтернативной тоталитарной Америке проводится масштабное состязание — «Долгая прогулка». Суть в том, что сотня случайным образом отобранных подростков должна отправиться в бесконечный путь. Сбавлять скорость ниже четырех миль в час нельзя — после третьего предупреждения участника расстреливают. Игра закончится, когда из ста человек останется один.

Почему стоит прочесть. Роман, который в 1960-е даже не взяли на конкурс начинающих писателей. «Долгая прогулка», может, и не встала в ряд самых заметных книг Кинга, но точно показала его как разнопланового писателя.

Это первый большой текст автора, который отсылает к войне во Вьетнаме и осмысляет последствия милитаризации общества. К тому же «Долгая прогулка» — политическая антиутопия о смертельной игре, предвосхитившая «Голодные игры» Сьюзен Коллинз.

Кратко: политический триллер, вдохновленный убийством Кеннеди
Сколько стоит: бумажная книга — 427 ₽, цифровая — 179 ₽
Переводчик: Виктор Антонов
Количество страниц: 480 страниц

Сюжет. Джон Смит пять лет провел в коме, а когда очнулся, обнаружил в себе дар ясновидения. С его помощью герой находит серийного убийцу и предсказывает следующего президента. Но однажды Джону является видение о виновнике третьей мировой войны.

Почему стоит прочесть. «Мертвая зона» — один из самых многослойных и сложных романов Стивена Кинга. Несмотря на то что это раннее произведение, автор смог успешно совместить в нем сразу несколько сюжетных линий: и политическую, и любовную, и даже тру-крайм. При этом текст остался цельным.

Уже в 1970-е становится понятно, что творчество Кинга делится на своеобразные «смысловые блоки». Когда писатель увлекается темой, он порой не отпускает ее на протяжении двух-трех романов. Так, разговор о политике, который автор начал в «Долгой прогулке», продолжается в «Мертвой зоне». В этом тексте Кинг опасливо смотрит в будущее и видит в нем катастрофическую угрозу.

Кратко: камерный триллер о бешеном сенбернаре
Сколько стоит: бумажная книга — 502 ₽, цифровая — 149 ₽
Переводчик: Татьяна Покидаева
Количество страниц: 384

Сюжет. Сенбернар Куджо натыкается на логово летучих мышей, которые заражены бешенством, и сам подхватывает вирус. Пес теряет над собой контроль и наводит ужас на город Касл-Рок. Ведь Куджо весит 200 килограммов, а движет им слепая жажда убивать.

Значительная часть сюжета развивается внутри автомобиля, где заперты мать и ее четырехлетний сын. В машине жарко, нет воды и еды. Но герои не могут выбраться, иначе Куджо расправится с ними так же, как и с остальными, кого встретил на пути.

Почему стоит прочесть. Зло в романах Кинга прекрасно своим разнообразием, — и в «Куджо» оно приобретает форму не человеческую и не мистическую, а животную. Писатель показывает, как даже самое светлое и доброе может обернуться смертоносным хаосом.

Но как всегда с текстами Кинга, существует еще одна трактовка — на этот раз связанная с алкоголизмом автора. Вполне вероятно, «Куджо» продолжает одну из тем «Сияния», а бешенство Куджо — не что иное, как метафора белой горячки.

Кратко: первая часть грандиозной постапокалиптической эпопеи
Сколько стоит: бумажная книга — 243 ₽, электронная и аудиокнига доступны по подписке в сервисе «Букмейт»
Переводчик: Татьяна Покидаева
Количество страниц: 288

Сюжет. Роланд — последний из рыцарского ордена стрелков, а его главная миссия — добраться до центра мироздания, Темной Башни. Ее необходимо защитить от злых сил, чтобы предотвратить крах всего живого. Роланд следует за таинственным человеком в черном, ведь только он знает, как добраться до Башни.

Почему стоит прочесть. «Темная башня» — самая масштабная вселенная Кинга, в которую легко нырнуть и никогда не вынырнуть. Это тщательно прописанный сеттинг со своей мифологией, где органично сосуществуют элементы вестерна, фэнтези и рыцарских поэм.

«Стрелок» — первый из восьми романов цикла, не считая повести «Смиренные сестры Элурии» и дополнений, и именно с него лучше начинать погружение в этот мир. Знание других текстов Кинга тоже не помешает — цикл «Темная башня» пересекается с «Сиянием», «Оно» и еще дюжиной романов писателя.

Кратко: хоррор о животных и индейских проклятьях
Сколько стоит: бумажная книга — 427 ₽, аудиокнига доступна по подписке в сервисе «Букмейт»
Переводчик: Татьяна Покидаева
Количество страниц: 480

Сюжет. Семья Кридов переезжает в небольшой город. Совсем обычный, за исключением древнего индейского погоста и импровизированного кладбища домашних животных рядом. На нем Криды и хоронят кота Чёрча, когда того сбивает грузовик. Однако следующим утром уже совсем другой, но все же Чёрч, возвращается домой.

Почему стоит прочесть. Классический хоррор, который сам Кинг считает самым жутким и мрачным из своих текстов. «Кладбище домашних животных» в чем-то продолжает «Куджо»: в обоих романах в обыденность вторгается бессмысленная жестокость, а любимые животные становятся источником слепого зла.

И все же в «Кладбище» Кинг делает шаг вперед и не только нагнетает ужас, но и исследует границы морали — на что человек может пойти ради вечной жизни?

Кратко: инфернальный клоун терроризирует маленький город
Сколько стоит: бумажная книга — 858 ₽
Переводчик: Виктор Вебер
Количество страниц: 1248

Сюжет. Действие разворачивается в двух временных промежутках: в 1958 и 1985 году. В прошлом главные герои, семеро детей, сталкиваются с Оно — абсолютным злом в облике клоуна. Он появляется в городе каждые 27 лет и похищает детей. И только в 1985 году уже повзрослевшие герои решают дать бой монстру.

Почему стоит прочесть. Почти каждый роман Кинга хочется назвать культовым, каноничным или самым известным, но в случае «Оно» эти эпитеты точно не будут преувеличением. Когда критики и читатели характеризуют современный текст — например, «Последний день лета» Андрея Подшибякина — как «кинговский», они наверняка подразумевают именно «Оно».

Образ жуткого клоуна, который глядит из ливневки, плотно укоренился в поп-культуре. Кинг сумел создать по-настоящему пугающего монстра. Пеннивайз стоит в одном ряду с самыми страшными чудовищами из книг и фильмов — и вполне этого заслуживает.

В «Оно» больше тысячи страниц, но внушительный объем почти не ощущается — книга читается быстро. Через увлекательный сюжет Кинг говорит о важных для себя темах страха, детства и зла.

Кратко: камерный триллер о спасении, которое превратилось в пытку
Сколько стоит: бумажная книга — 1351 ₽
Переводчик: Александр Георгиев
Количество страниц: 368

Сюжет. Автор любовных романов Пол Шелдон попадает в аварию на заснеженной дороге. Спасение приходит от медсестры Энни Уилкис — она отвозит писателя к себе домой, чтобы оказать первую помощь и переждать непогоду. Однако буран заканчивается, а Энни не торопится звонить в больницу. Оказывается, у женщины совсем другие планы на Шелдона.

Почему стоит прочесть. Кингом легко увлечься через динамичные и масштабные вселенные. Но по-настоящему полюбить автора заставляют именно такие психологические триллеры.

«Мизери» — история без мистики, но при этом главная героиня пугает едва ли не больше, чем воскресшие животные, жуткие клоуны и вампиры. В этом и кроется обаяние реалистических текстов Кинга. Автор как бы говорит, что нет ничего страшнее человека.

Кратко: клаустрофобный сплаттерпанк  о сексуализированном насилии
Сколько стоит: бумажная книга — 241 ₽
Переводчики: Татьяна Покидаева, Михаил Козырев
Количество страниц: 352

Сюжет. Семейная пара решает провести романтические выходные в летнем домике на озере. В программе — сексуальные игры с наручниками. Джералд приковывает Джесси к изголовью кровати, но супруга сопротивляется и толкает его ногами в живот. Мужчина падает замертво, а Джесси остается одна — обездвиженная и без надежды докричаться до спасителей.

Почему стоит прочесть. Некоторые эпизоды «Игры Джералда» вызывают неподдельное отвращение. Например, через флешбэки главной героини мы узнаем, что ее растлил отец в десятилетнем возрасте. В свою очередь сцены, которые разворачиваются в летнем доме, леденят душу и бередят все фобии разом.

На момент написания этого текста у Стивена Кинга за плечами уже было больше 20 романов, и к тому моменту автор все чаще добавлял в произведения размышления о положении женщины в обществе. «Игра Джералда» — это не столько история о запертой Джесси, сколько откровенный разговор о последствиях насилия.

Кратко: исповедальный роман о домашнем насилии
Сколько стоит: бумажная книга — 224 ₽, цифровая — 249 ₽
Переводчик: Ирина Гурова
Количество страниц: 320

Сюжет. Сиделку Долорес Клейборн обвиняют в убийстве богачки Веры Донован, за которой она ухаживала последние годы. 65-летняя Долорес отрицает причастность к преступлению, но готова рассказать историю своей жизни, в которой и вправду нашлось место убийству. Правда, не Веры.

Почему стоит прочесть. Несмотря на то что в романе нет ужасов в привычном понимании этого слова, Кинг и драматическую историю превращает в кошмар наяву.

«Долорес Клейборн» обычно ставят по соседству с «Игрой Джералда» и не только хронологически. В обеих книгах в центре сюжета женщина, которая столкнулась с абьюзом в семье. Вдобавок романы связывает общая сцена солнечного затмения: Долорес упоминает девочку, похожую на Джесси, а в видениях Джесси в «Игре Джералда» появляется Долорес.

Кратко: история побега от мужа-тирана с элементами древнегреческой мифологии
Сколько стоит: бумажная книга — 284 ₽, цифровая — 179 ₽
Переводчики: Татьяна Покидаева, Наталья Гордеева
Количество страниц: 544

Сюжет. Роуз уже четырнадцать лет живет в аду: муж-полицейский Норман недавно избил ее и спровоцировал выкидыш на четвертом месяце беременности. Однажды Роуз сбегает из дома, прихватив только кредитку Нормана.

Единственное убежище — это приют «Дочери и сестры» для женщин, которые пострадали от домашнего насилия. Здесь главная героиня находит новых друзей и обзаводится работой. В то же время Норман не намерен так просто отпустить жену.

Почему стоит прочесть. Завершающий роман в неформальной трилогии Кинга о положении женщины — пусть и наименее популярный из трех. В «Розе Марене» гораздо больше фантастического, чем в «Игре Джералда» и «Долорес Клейборн».

Здесь Кинг обращается к магическим сюжетам для описания травмирующего опыта. Примерно как Тони Моррисон — лауреатка Нобелевской премии и авторка «Возлюбленной». Когда Рози пытается начать жизнь с чистого листа, она приобретает магическую картину, с помощью которой можно сбежать от реальности и попасть в параллельный мир.

Кратко: разбивающая сердце история о приговоренных к смертной казни заключенных
Сколько стоит: бумажная книга — 720 ₽, аудиокнига доступна по подписке в сервисе «Букмейт»
Переводчики: Дмитрий Вебер, Виктор Вебер
Количество страниц: 368

Сюжет. Зеленая миля — это блок смертников в федеральной тюрьме «Холодная гора». Пол Эджкомб, бывший надзиратель этого блока, рассказывает историю одного из заключенных по имени Джон Коффи. Его осудили за убийство двух маленьких девочек, но в справедливость обвинения сложно поверить. Коффи выглядит совсем безобидным и напоминает большого ребенка. А еще обладает сверхъестественным даром исцелять больных.

Почему стоит прочесть. «Зеленая миля» — один из самых трогательных романов Кинга. В стенах «Холодной горы» разворачивается пронзительная история о природе зла и жестокости, но еще и о сострадании и прощении. Автор показывает, что даже среди смертников есть праведники, а добро порой кроется там, где его даже и не подумаешь искать.

Кратко: готический детектив о призраках и писательстве
Сколько стоит: бумажная книга — 442 ₽
Переводчик: Виктор Вебер
Количество страниц: 640

Сюжет. Несколько лет назад писатель Майк внезапно потерял жену и с тех пор не может вернуться к творчеству. Героя мучают кошмары, и в попытке справиться с кризисом он решает провести время в уединенном старом летнем доме на озере. Но одиночество нарушается сразу со всех сторон: в городе Майк знакомится с молодой вдовой и ее дочерью, а дома его преследуют призраки.

Почему стоит прочесть. «Мешок с костями» — один из самых сложно сконструированных романов Кинга, пусть в нем нет своей вселенной, а канва сюжета на первый взгляд кажется незамысловатой.

Вероятно, это единственный текст автора, написанный по постмодернистским лекалам: «Мешок с костями» деконструирует «Ребекку» Дафны дю Морье. В итоге через классическую историю о призраках Стивен Кинг говорит о травме и одиночестве, расизме и социальном неравенстве. К сожалению, без воодушевляющих выводов.

Кратко: приключенческий роман о путешествиях во времени и «эффекте бабочки»
Сколько стоит: бумажная книга — 1037 ₽, аудиокнига доступна по подписке в сервисе «Букмейт»
Переводчик: Виктор Вебер
Количество страниц: 800

Сюжет. Школьному учителю Джейку предоставляется уникальная возможность: переместиться из 2011 года в 1958-й и предотвратить убийство Кеннеди. У героя есть несколько лет, чтобы построить новую жизнь и найти Ли Харви Освальда. А еще обнаружить, что любое изменение в прошлом влечет за собой изменения в настоящем.

Почему стоит прочесть. Какую бы жанровую оболочку Кинг ни придумывал для своих романов, это почти всегда истории о психологии и морали — действительно ли человек вправе переписывать историю? «11/22/63» — текст, в котором чередуются дотошные описания быта 1950-1960-х годов и энергичные научно-фантастические эпизоды. Это одновременно утомляет и увлекает, но точно не оставляет равнодушным.

Кратко: беззубый детектив о парке развлечений семидесятых
Сколько стоит: бумажная книга — 322 ₽, цифровая — доступна по подписке в сервисе «Букмейт»
Переводчик: Виктор Вебер
Количество страниц: 320

Сюжет. Воспоминания Девина Джонса, который 40 лет назад, когда ему был 21 год, подрабатывал в парке аттракционов «Страна радости». Герой очарован атмосферой вечного праздника, океанским побережьем, настольными играми по вечерам и красочным карнавалом днем. Но Девину не дает покоя мрачная тайна парка — несколько лет назад на одном из аттракционов убили девушку.

Почему стоит прочесть. «Страна радости» теряется среди десятков других романов Кинга, несмотря на все свое обаяние. Это не столько роман ужасов или триллер, сколько трогательная и вдумчивая история о взрослении и человечности. Несколько месяцев в парке для Девин становятся целой жизнью: парень влюбляется, находит призвание и завоевывает уважение. Это лиричная, бесхитростная, но исцеляющая книга.

Кратко: нуарный детектив о противостоянии убийцы и полицейского на пенсии
Сколько стоит: бумажная книга — 427 ₽, цифровая — доступна по подписке в сервисе «Букмейт»
Переводчик: Виктор Вебер
Количество страниц: 480

Сюжет. Раннее утро, десятки безработных толпятся на «ярмарке вакансий», когда из ниоткуда появляется автомобиль. Мерседес с необычайно яркими фарами въезжает в толпу, сбивает насмерть восемь человек и скрывается.

За дело берется детектив Билл Ходжес, но найти преступника не удается. Из-за этого герой уходит на пенсию и впадает в депрессию. Однако год спустя Ходжесу приходит письмо от Мистера Мерседеса, в котором тот издевается над отставным детективом.

Почему стоит прочесть. «Мистер Мерседес» — первая книга из цикла о пожилом полицейском Билле Ходжесе. Это не тот детектив, где читателю нужно вместе с героями вычислить убийцу.

Преступник появляется на первых страницах, а в центре сюжета — хитрая игра, затеянная Мистером Мерседесом. Он норовит убить Ходжеса, поэтому детективу приходится действовать на опережение, предугадывать мотивы и поступки злодея. А читателю остается с интересом следить, удастся ли главному герою переиграть соперника.

Кратко: подростковая фантастика для любителей «Очень странных дел»
Сколько стоит: бумажная книга — 640 ₽, цифровая — доступна по подписке в сервисе «Букмейт»
Переводчики: Екатерина Доброхотова-Майкова, Екатерина Романова
Количество страниц: 545

Сюжет. Юного гения Люка Эллиса среди ночи похищают прямо из дома. Просыпается герой уже в Институте — таинственном учреждении для детей со сверхспособностями. Оказывается, Люк не только аномально умен, но еще и способен передвигать предметы силой мысли. Довольно скоро парень обнаруживает, что Институт — далеко не санаторий, а садистское учреждение, где над детьми проводят опыты.

Почему стоит прочесть. «Институт» — текст развлекательный, но Кинг и сюда добавляет большие смыслы. В меньшей степени это сатира на бюджетные учреждения, которые даже в мире с экстрасенсами и сверхгениями тонут в бюрократии.

Глобально же автор показывает несправедливость мира, в котором добро и зло — просто слова, а действия людей подчинены глупым и жестоким законам. Эти законы не имеют ничего общего с привычной моралью: дети не должны попадать во власть садистов, а бесчеловечные опыты в Институтах вряд ли помогут спасти мир.

Кратко: триллер о последнем деле опытного киллера
Сколько стоит: бумажная книга — 621 ₽, цифровая — 499 ₽
Переводчик: Екатерина Романова
Количество страниц: 544

Сюжет. Профессиональный убийца Билли Саммерс уже готов отойти от дел, когда ему предлагают взять последний заказ на полтора миллиона долларов. Герою предстоит несколько недель провести в небольшом городке и притвориться начинающим писателем, чтобы в решающий момент оказаться в нужном месте и устранить цель.

Так постепенно в текст «Билли Саммерса» вплетается еще один текст — автобиография самого Билли, который, как оказалось, давно мечтал написать книгу. Но однажды все рушится: главный герой понимает, что заказчики планируют убить уже его самого.

Почему стоит прочесть. «Билли Саммерс» — последний официально переведенный на русский роман Кинга. Из довольно примитивной, но как всегда увлекательной завязки вырастает книга о травме, которая преследует жертву насилия. И травму эту можно преодолеть, намекает Кинг, если помочь излечиться другому.

Несмотря на жестокие эпизоды — например, сцену с миксером — «Билли Саммерс» вещь светлая и обнадеживающая.