Как я поступила в университет в Швейцарии на дизайн
Я с детства рисовала и ходила в художественную школу.
Родилась в Москве, но до 9-го класса мы с семьей жили в Ярославской области, и я училась в общеобразовательной школе. Мой папа очень хотел, чтобы я поступила в НИУ ВШЭ: в 7-м классе он отвел меня на день открытых дверей. Тогда, в 2013 году, в Вышке как раз открылось направление дизайна, и отец воодушевленно предложил мне попробовать.
После 9-го класса пошла в лицей НИУ ВШЭ — на дизайн. Благодаря сильной поддержке преподавателей и одногруппников у меня хорошо получалась иллюстрация, я втянулась. После лицея я по ЕГЭ поступила в Школу дизайна НИУ ВШЭ на направление «Анимация и иллюстрация» со специализацией в мультимедийном дизайне. Там я проучилась 4 года.
Еще во время учебы мне захотелось пожить и получить образование за границей. Не потому, что я знала о какой-то интересной программе или университете, скорее искала нового опыта: понять, а как там, поучиться на другом языке. Кроме того, я хотела изучать дизайн и дальше — и на втором курсе стала искать зарубежную программу.
Швейцария — дорогая страна. До недавнего времени у меня были две работы, пусть и не на полный день, и прежние сбережения. Поэтому по большей части я обеспечиваю себя сама, иногда с оплатой расходов помогает семья. Пригодилась и стипендия, которую я недавно получила. Поначалу было сложно совмещать учебу с работой в России, но со временем в середине недели появились свободные дни и стало легче.
Выбор страны и программы
Я быстро выбрала Швейцарию как страну для поступления. Во-первых, меня привлекала швейцарская традиция дизайна, которая всегда была на слуху.
Во-вторых, в Швейцарии относительно недорогое образование: я даже не рассматривала США и Британию, потому что слышала о неподъемных суммах за обучение. Здесь же я плачу 1038 CHF (98 780 ₽) за семестр — это даже меньше, чем за многие программы в России. Знаю, что в других местных университетах бывает и дешевле. В-третьих, в школе я изучала немецкий, и меня не пугали программы на этом языке.
Наконец, в Швейцарии жили знакомые. Я поняла, что будет легче, если кто-то объяснит базовые вещи: как оформить карту, найти жилье. Поэтому я, например, не выбрала Германию или Австрию.
Вместе с тем я не хотела поступать в магистратуру, да и не смогла бы. В Вышке моя специализация называлась «Мультимедийный дизайн», и в ней смешалось примерно все: 3D, иллюстрация, моушн-дизайн, графический дизайн. Из-за того, что я не изучала что-то конкретно, в будущей учебе я решила углубиться в одну область.
Магистратуры по иллюстрации я не нашла, а навыков по графическому дизайну не хватило бы, чтобы поступить на мастера. Поэтому я снова остановилась на бакалаврской программе.
Сначала я искала программу именно по иллюстрации. Нашла Hochschule Luzern Design & Kunst в Люцерне — единственный университет в Швейцарии, который предлагал подобный бакалавриат. В школе было две специализации:
- Illustration Fiction — иллюстрация для художественных текстов.
- Illustration NonFiction — иллюстрация для нехудожественных текстов: инфографика, строение объектов.
Изначально меня привлекла первая, потому что она была ближе к тому, что я и так делала: готовила много иллюстраций для себя, тренировалась, получала первые заказы. Словом, мне было интересно идти в сторону коммерческой иллюстрации, чтобы работать с разными интересными заказчиками. Кроме того, в 2019 году я несколько раз услышала о фестивале комиксов Fumetto, который как раз проходит в Люцерне. Оказалось, Hochschule Luzern тесно связан с мероприятием и поддерживает его.
Я обнаружила, что одна из победительниц фестиваля в 2019 году — девушка по имени Маева, окончила Illustration Fiction, интересующее меня направление. На сайте Fumetto были ее контакты, и я написала ей по почте и расспросила про учебу. Она приветливо рассказала, как ей учеба и преподаватели, что нравится и не нравится в программе, сложно ли было поступить и что для этого нужно.
Спустя какое-то время я узнала, что университет устраивает день открытых дверей, и в конце ноября 2019 посетила его. Еще до того как приехать, я спросила у Маевы, не хочет ли она встретиться. Она написала, что больше не живет в Люцерне, но дала контакты Цои, другой выпускницы программы. Девушка предложила остановиться у нее и провела экскурсию по университету. Опыт был полезный: я оценила, потяну ли программу на немецком, узнала побольше про университет и преподавателей, пообщалась с ребятами, обучающимися на программе.
С тех пор я была уверена, что по окончании Школы дизайна поступлю на иллюстрацию в Швейцарию. Однако к четвертому курсу мои вкусы и умения менялись: мне понравилось заниматься не только иллюстрацией, но и типографикой, версткой, анимацией. Поэтому я стала рассматривать и другие направления для учебы, но тоже в Швейцарии: выбрала визуальные коммуникации в Университете искусств Цюриха (ZHdK) и графический дизайн в Университете прикладных наук и искусств в Люцерне (Hochschule Luzern). Выбирала просто — смотрела сайты и работы выпускников, а там — что больше понравится. Еще мне очень понравилась школа F+F, но она оказалась слишком дорогой для меня: один семестр там может стоить почти 10 000 CHF (951 640 ₽).
Процесс поступления в вуз Швейцарии
В декабре 2021 года я еще раз послушала презентации разных направлений на днях открытых дверей в онлайне. Подача документов пришлась на февраль 2022, я подавалась на три направления в двух университетах, везде учатся 3 года, или 6 семестров:
- Visual Communication в Цюрихе — 1220 CHF (116 100 ₽) в семестр.
- Illustration Fiction в Люцерне — она стоит 1038 CHF (98 780 ₽) в семестр.
- Graphic Design там же и за ту же цену.
Стипендии я не искала, потому что, насколько понимаю, для подачи на них нужен швейцарский ВНЖ, местный банковский счет, подтверждение обучения и похожие документы. А я получила свой ВНЖ только спустя 4 месяца после начала учебы.
Вообще, к поступлению я начала готовиться заранее — расскажу, что делала.
Изучение немецкого. За пару лет до окончания Вышки я уже знала, что после, скорее всего, буду поступать в Швейцарию, поэтому раз в неделю занималась немецким с репетитором — одно занятие стоило 1700 ₽. Я думала: если вдруг передумаю поступать, знания языка все равно не будут лишними. В лицее у меня были проблемы с немецким, там был слишком высокий уровень. Из-за неуверенности в языке я не ставила себе сверхзадачи во время персональных занятий: хотелось просто больше говорить и подтянуть лексику.
Уже собирая документы для поступления, я уточнила, какой нужен уровень языка и требуют ли подтвердить его сертификатом вроде TestDaf. И в Люцерне, и в Цюрихе мне сообщили, что понадобится хотя бы B2, подтвержденный официально.
Я тут же представила, как экстренно буду готовиться к экзамену: было бы сложно подтвердить B2 без подготовки — у меня был крепкий B1. Да и в целом мне трудно даются зубрежка, заготовленные фразы, описание графиков, бесконечная подготовка — в Вышке я сдавала IELTS и не хотела сталкиваться с подобным экзаменом еще раз.
К счастью, нашлась лазейка. Как оказалось, школы не то чтобы обязательно требуют международный сертификат, им скорее нужно официальное доказательство того, что абитуриент изучал немецкий язык и сдал его на хорошую оценку. Сгодится, к примеру, школьный аттестат — как было у меня. В нем стояла четверка. Я перевела аттестат на английский в ближайшем бюро переводов за 4000 ₽ и на всякий случай заверила. В переводе получила good, и формулировка устроила оба учебных заведения. Я была очень счастлива обойти экзамен.
Подготовка резюме, мотивационного письма и других документов. В целом везде просили мотивационное письмо, CV, имеющиеся аттестаты и дипломы, сканы паспорта, фотографию для будущего пропуска. Портфолио понадобилось на следующем этапе.
С мотивационным письмом и CV не возникло особых проблем. Я погуглила шаблоны, фразы на немецком, характерные для таких текстов, в конце попросила преподавательницу проверить на ошибки. Написала одну болванку и меняла ее в зависимости от направления и места подачи.
Аттестаты и дипломы. Я запросила у Вышки справку об успеваемости и обучении на английском языке: там была написана дата, когда я должна закончить учебу. Позже в дипломе был вкладыш в том числе и на английском, поэтому я переводила только свой лицейский аттестат.
Собрав документы, я загрузила их по сайтам. Подача документов в Швейцарии платная — за каждый пакет я заплатила 100—200 CHF (9516—19 033 ₽). В начале февраля 2022 года российские карты еще работали за рубежом, я просто оплатила все с Т-Банком. Когда документы приняли, прислали инструкции, что делать дальше — начался этап портфолио.
Составление портфолио и подготовка домашних заданий. Вступительные испытания состояли из двух частей: портфолио и заданий на дом.
Форма портфолио была разной:
- Для иллюстрации просили папку в том числе с аналоговыми изображениями.
- Для визуальных коммуникаций — физическую брошюру или книгу, отправленные почтой.
- Для графического дизайна — PDF с загрузкой на сайт.
Задания тоже отличались. Обычно давали общее направление: сделать что угодно на тему «нечеткий», сделать плакат на тему «изменения», нарисовать комикс в «музыкальной» тематике. Таких заданий было три-четыре для Люцерна, в Цюрихе просили одно, но следом шел экзамен. На все дали примерно месяц — так что с февраля по конец марта я придумывала и верстала работы, писала к ним сопроводительные тексты на немецком, делала задания.
В портфолио просто добавляла то, что мне самой казалось выигрышным. Но в папку для визуальных коммуникаций я добавила слишком много иллюстраций, и на собеседовании меня спросили, точно ли я хочу на эту программу. Я поняла свою ошибку и убрала часть иллюстраций из портфолио для графического дизайна HSLU, добавив больше проб и упражнений, которые ближе к типографике.
Важно показывать процесс — как ты пришел к финальной идее. Эскизы, зарисовки — необходимость.
К тому моменту в России все начало постепенно закрываться, я успела отправить портфолио в Цюрих через DHL, потратила 12 486 ₽. Высылала за неделю, посылка пришла в последний день приема. Портфолио для графического дизайна я переслала в PDF, а для иллюстрации — сама привезла в университет, расскажу об этом ниже.
Готовясь к подаче документов, я уже знала про экзамен в Цюрихе, поэтому решила заранее слетать в Хорватию и вакцинироваться, чтобы меня точно впустили в Швейцарию: тогда прививка была обязательной. Я взяла билет до Будапешта, оттуда поехала в Загреб на поезде, обратно так же. Потратила на все около 12 000 ₽.
В начале марта я снова запланировала полет в Загреб, чтобы поставить второй компонент Pfizer. Задумывала остаться там до объявления результатов по конкурсу портфолио в Цюрихе, чтобы в случае чего полететь на экзамен. И именно в этот момент все стало рушиться.
Билет в Загреб я купила заранее — его отменили, купила еще один — тоже отменили. Страны закрывали воздушное пространство чуть ли не каждые полчаса, самолеты разворачивали в небе, одни билеты отменяли, а другие возможные исчезали. И в один день, примерно в 10 вечера, я созвонилась с папой, и мы взяли билет до Стамбула на 5 утра. В Вышке была возможность посещать пары удаленно, и я улетела.
В итоге мое путешествие растянулось на месяц. Из Стамбула я через Белград улетела в Загреб, где поставила второй компонент, осталась там на неделю, получила приглашение на экзамен в Цюрих, доехала на автобусе до Будапешта, долетела до Швейцарии и осталась у подруги в Женеве. Про прививку никто не спросил, но мне хотелось бы, раз уж я дважды специально ездила в Загреб.
За пару дней до экзамена прислали ссылку на «Зум», все прошло онлайн. Выходит, можно было и не проделывать этот длинный и дорогой путь. Как оказалось, для остальных ребят мероприятие проводили в здании университета, а я не знала. Получив ссылку, даже не подумала, что школа сделала онлайн-слот специально для меня. Посчитала, что так и должно быть, поэтому приняла реальность и была готова сдавать экзамен онлайн, находясь при этом в Швейцарии.
Экзамен в Цюрихе включал интервью и задания. На выполнение дали примерно день с получасовым слотом для интервью: условно, задание делаем с 9 до 17 часов, а с 13:30 до 14:00 будет собеседование. Задания были обычными: написать теоретический текст на тему на немецком, сверстать маленький макет, имитировать с помощью предложенного текста журнальную верстку. Для меня задачи были понятными и несложными.
Интервью же было ужасным. Преподаватели придирались к каждому слову, задавали вопросы вроде «что это за логотипы» — а все были криптовалютами, или «а почему вы подаетесь в этот университет, а в других что, работы плохие». Как мне потом рассказали, в Цюрихе так всегда — валят всех. После интервью я сразу поняла, что дальше меня не возьмут. Учитывая, что это было мое первое собеседование на немецком, было тяжело, особенно с таким давлением.
Надо сказать, я воспринимала эту поездку скорее как приключение, и меня не сильно расстраивали подобные неприятности. К тому же было приятно оказаться весной в Европе после двухлетней пандемии. В поездке я собирала и печатала портфолио для иллюстрации — передала его в Люцерне лично.
Как и ожидалось, меня не приняли на Visual Communication в Цюрихе, но пригласили на последний этап на оба направления в Люцерне после конкурса портфолио и домашнего задания. К тому моменту я на последнем поезде «Аллегро» уже вернулась в Россию через Финляндию. Поэтому интервью тоже проходила в онлайне — то и другое прошли очень хорошо и с приятным ощущением после.
Задавали общие вопросы: почему я хочу что-то изучать, почему именно в этом университете, спросили про разницу иллюстрации и графического дизайна в моем понимании, про определенные работы из портфолио, про план Б, про то, что буду делать, если пройду на оба направления.
Я старалась отвечать максимально честно. Меня слушали и старались поддержать, не давили, были готовы разговаривать на английском, если я что-то не могу сказать на немецком — хотя и похвалили за знание языка. В итоге в мае 2022 года я прошла на оба направления.
Долго размышляла, какую программу выбрать, решение далось трудно. Казалось, раз иллюстрация получается, надо продолжать. Но тут же возникала вторая проблема — может быть, стоит выбрать то, в чем я не сильна, и подтянуть навыки. К тому моменту я и так работала иллюстратором — и по-прежнему остаюсь им. Показалось, что будет сложно заниматься иллюстрацией 24 на 7, может надоесть и нужно что-то чуть более отдаленное. Поэтому я выбрала графический дизайн — посчитала, что программа будет для меня более полезной в плане новизны материала. К тому же я всегда была уверена, что это базовый навык, который может только усилить мультимедийную сторону моей карьеры.
Оформление визы, поиск жилья и переезд
Документы на визу. Получив приглашение на учебу в 20-х числах мая, нужно было максимально быстро подать документы на студенческую визу D, она бесплатная. Изначально я думала, что буду заниматься визой в июле, после того как сдам диплом в Вышке и свободного времени станет побольше. Но швейцарский университет потребовал подать документы до 31 мая 2022, позже я поняла почему. Выходит, на сбор документов оставалась неделя.
Сначала я записалась в посольство Швейцарии в Москве по электронной почте. В отличие от обычных виз, студенческую нельзя оформить в визовом центре, также нельзя позвонить в посольство, узнать что-то на месте — коммуникация только по имейлу.
Вместе с ответным письмом и слотом для посещения посольства я получила список документов для визы. К слову, он опубликован и на официальном сайте, но все же немного отличался от того, который я получила. Второй был конкретнее, описывал все вплоть до количества копий каждого документа. Одновременно университет прислал много материалов по сбору документов, чек-листы.
Мне понадобились:
- Анкета — она есть на сайте миграционного отдела Швейцарии.
- Фотографии — 4 одинаковые свежие цветные фотографии шенгенского образца. Три приклеить на анкеты, одну приложить дополнительно.
- Две копии загранпаспорта.
- CV и мотивационное эссе — я переработала письмо для университета.
- План обучения: нужно было самой написать, читала рекомендации из списка документов, гуглила, в итоге слепила из того, что прислал университет.
- Аттестаты, дипломы — по две копии.
- Приглашение от университета и две копии.
- Декларация об отъезде из Швейцарии по окончании учебы — я написала, что уеду летом 2025 года.
Кроме того, нужно было предоставить выписку со счета с 21 000 CHF (1 998 444 ₽) или аналогичной суммой в любой другой валюте. Несмотря на заблокированные карты, средства можно было показать на российском рублевом счете. Как сейчас — не знаю, по крайней мере, в списке документов нет упоминания, что российский не подойдет.
Прием документов занял не больше 10 минут, по окончании мне выдали бумажку с дальнейшими указаниями. Если кратко — нужно было через месяц написать на почту и уточнить статус визы.
Ожидание визы и поиск жилья. Учеба начиналась 19 сентября, но я рассчитывала переехать в августе, чтобы освоиться и постепенно влиться в местную жизнь. В общежитиях все места были заняты еще в первых числах июля, поэтому выбор пал на Wohngemeinschaft, кратко WG — это когда ты делишь квартиру с другими студентами. К тому же летом, когда все студенты ищут квартиры, найти что-то и попросить придержать место нереально, все расхватывают.
В начале июля 2022 года, через месяц после подачи документов, я отправила письмо в посольство, на что мне ответили, что решение по визе еще не принято, и попросили написать через неделю. Так продолжалось долго — в конце августа я все еще не получила однозначный ответ. Если бы мне сразу отказали, я бы, наверное, быстро смирилась с решением, потому что был запасной план: продолжать работу в России и пробовать себя во фрилансе в Европе.
Надо сказать, что у меня все это время был открыт шенген, но въезжать по нему на учебу нельзя, только по национальной визе: будучи в Швейцарии, визу поменять не получится, об этом рассказывали на встрече иностранных студентов.
В сентябре ответа все еще не было. Я звонила напрямую в кантональную миграционную службу в Швейцарию — мне не ответили, написала на почту — не ответили. Посольство в Москве по-прежнему отправляло сообщения с одним и тем же содержанием — ждите. У меня не было ни билета на самолет, ни визы, ни жилья. Если честно, к тому моменту я уже ни на что не надеялась и просто плыла по течению.
Я написала руководительнице направления, объяснила ситуацию — уточнила, что виза еще готовится — и попросила сохранить за мной место на следующий год в случае, если я получу визу слишком поздно или не получу совсем. Она согласилась.
Я поняла, что все начало двигаться, когда за неделю до начала учебы мне написали из миграционной службы и попросили еще один документ — актуальное письмо о зачислении. Было понятно — визу начали рассматривать. Надо сказать, что в копии также находились представители университета, и они были в курсе, что происходит.
Я отправила недостающие документы университету и в пятницу, 16 сентября, получила заветное письмо. В нем было сказано, что в ближайший рабочий день нужно обратиться в посольство, то есть в понедельник, 19 сентября, когда учеба должна была начинаться. За выходные я, насколько это было возможно, собрала вещи, устроила прощальный ужин с русской едой и в понедельник утром уже стояла в очереди в посольство с паспортом и разрешением на въезд — оно было прикреплено к письму. Запись не понадобилась.
Я знала, что во время получения визы проводится интервью на немецком и на английском языках. Форма была неизвестна, и я представляла себе получасовое интервью-допрос. На деле мне прямо из окошка приема документов спросили сначала вопрос на немецком, что-то вроде «ваше обучение будет проходить на немецком, да?», и один вопрос на английском о том, почему я выбрала этот университет.
Ответила коряво, потому что переживала, но в итоге все было хорошо. Паспорт забрали, и после 14:00 того же дня можно было уже забирать паспорт со свежевклеенной визой. Я подалась на визу 30 мая, а получила 19 сентября. Итого — 16 недель ожидания.
Перелет в Швейцарию. В тот же момент я купила большой чемодан и билет на самолет до Цюриха на следующий день на вечер — 44 489 ₽ с ночной пересадкой в Белграде. Признаться, было тяжело собираться и переключаться так быстро. С билетом мне, однако, очень повезло, я оказалась в Швейцарии утром в среду 21 числа.
Учеба в Швейцарии
Признаться, в первые дни хотелось обратно в Москву: все казалось непонятным, было сложно влиться в учебу и понять, что происходит. Собраться и улететь пришлось буквально за день, и реальность будто раздвоилась. Возможно, если бы я могла приехать пораньше и немного погрузиться в контекст, было бы легче.
Я опоздала на учебу на три дня, и за это время все успели познакомиться. Поэтому поначалу было трудно: однокурсникам уже разъяснили задание по шелкографии, они делали его в группах, уверенно пользовались станками. Но пара ребят, заметив мою беспомощность, кратко объяснили, что делать, — и задание я доделывала вместе с ними.
Учебный процесс. Учиться приходится много. Обычно пары начинаются в 08:45 или 09:15 и заканчиваются в 16:00 или 17:00, программа идет пять дней в неделю. Учебный год длится с середины сентября по конец июня, есть рождественские каникулы — примерно неделя.
Я сталкиваюсь с таким объемом впервые, потому что в Вышке, например, пары часто шли до обеда.
Будьте готовы к тому, что бакалавриат в Швейцарии — это как работа на полный рабочий день.
Здесь дисциплины не смешиваются, а идут друг за другом: нет такого, что в один день ты занимаешься математикой, английским, а в другой — рисованием и литературой. Если стоит исследовательское письмо — каждый день в течение определенного периода будет письмо, если дизайн, значит, каждый день будет только дизайн. Также у нас нет общеобразовательных предметов вроде философии или истории, как в российских вузах, — все дисциплины профильные.
Как я поняла, в этом году школа разбивала практику теоретическими занятиями. Каждый раз, когда мы начинаем что-то изучать, проходит пара теоретических вставок, Theorieinput. Например, работа над шрифтами началась с нескольких лекций об истории шрифтов. В Вышке такое было в порядке вещей, поэтому я не удивилась. Спорт, кстати, тоже есть — от баскетбола и волейбола до квиддича и йоги. Занятия бесплатные, по желанию и без оценок. Я хожу на бадминтон раз в неделю.
Год поделен на модули, каждый обычно длится 4 недели, но может быть и 6—8. В очередном модуле приходят новые преподаватели. Есть три вида модулей.
Первый по-немецки называется Fachmodule der Studienrichtung, это обязательные предметы, связанные с выбранным направлением. Их нельзя выбирать или менять. В первом модуле мы изучали шелкографию и анимацию, потом по очереди шрифты, фотографию, ризографию, веб.
Второй вид — обязательные, но по выбору, Wahlpflicht. Здесь можно самим выбрать недели теории — они называются Reflect-Module, совместные курсы — Colabor-Module. За все время учебы надо выбрать 4 Reflect и 2 Colabor. Я, например, остановилась на драматургии в кино в первом семестре и гендерных исследованиях в культуре во втором — это недели теории. Также недавно прошел шестинедельный модуль Colabor — вместе с однокурсниками кодили расширения для браузеров.
Третий тип — свободный выбор, freier Wahlbereich. Сюда входят языковые курсы и, к примеру, вечерние лекции по истории дизайна, истории искусств, истории визуальных медиа, участие в студенческих сообществах. Эти модули можно выбирать по желанию, главное к концу учебы набрать 10 кредитов: скажем, вечерние лекции длятся семестр и весят 2 пункта, а языковой курс — 3 пункта. Школа предлагает много бесплатных курсов практически с любого уровня — от английского и немецкого до русского и арабского.
Сейчас я учусь на втором семестре и по выбору взяла немецкий B2.1. Учиться на немецком — не самое простое, что мне доводилось делать. Я бы даже сказала, что главная трудность в учебе — язык, иногда трудно понять, что сказал преподаватель. Так что выбрала этот курс, чтобы поддерживать уровень. В следующем году планирую взять уже B2.2.
Мне очень нравятся эти пары. Во-первых, я общаюсь там с людьми, которые испытывают похожие трудности, во-вторых, учиться приятно: много общения, квизов Kahoot на закрепление теории, а тестов и контрольных нет. Только за семестр надо написать три работы и сдать один экзамен в конце года.
В целом я заметила, что в университете практически нет контрольных и тестов — по крайней мере, за время учебы я ни разу с ними не сталкивалась. Переводных работ тоже нет, но есть экзамен по иностранному языку, если студент сам его выбрал.
Тут намного больше любят формат докладов и презентаций.
Были даже специальные дни, когда нас учили, как преподносить информацию, держать зрительный контакт, тренировать голос, импровизировать и меньше волноваться — то есть с 9 до 17 мы учились только презентовать работы.
В Вышке такого не было — важнее, чтобы студент делал визуально классные презентации. Думаю, потому, что их публиковали на сайте университета. Нас не учили преподносить работы, но учили их делать: визуально, логически — как и что показать и объяснить. Поэтому мне нравится, как все соединилось: в ВШЭ я училась готовить презентации, а сейчас учусь их преподносить.
Вместе с тем я не люблю презентовать работы и что-то рассказывать на публику: мне тяжело, я нервничаю, путаю слова. Все это утраивается, когда я говорю на публику на немецком. Но благодаря тому, что презентаций тут правда много, становится легче.
В какой-то момент я стала думать так: «Окей, это не мой родной язык, я стараюсь презентовать так, как я могу, я делаю так, насколько хватает моего словарного запаса. И это ок». Кроме того, я часто тренируюсь перед презентациями. Рассказываю их своим соседям, проговариваю для себя вслух, стараюсь не заучивать, а импровизировать по ключевым словам, прошу проверить на предмет ошибок. Помогает! Как минимум один раз проговорить текст перед презентацией — обязательно.
И, например, в последний раз меня похвалили. Сказали, что понимают, как это сложно выступать на неродном языке, похвалили за структуру презентации и выбор слов, когда я объясняла выбор шрифта.
В целом я довольна знаниями, которые получаю тут: что-то совсем новое, что-то дублирует вышкинскую программу, что-то дополняет. Мне нравится разнообразие преподавателей, некоторые прямо сейчас создают проекты в Швейцарии.
Например, c февраля по март у нас шел модуль Type On Screen. Наши лекторы — дизайнеры студии Johnson Kingston — создали брендинг для фестиваля Fumetto в 2023 году. Вместе с ними мы, используя только типографику, придумываем обложки музыкальных альбомов, кодим сайт для выбранного музыканта и углубляемся в правила работы с текстом.
Мне кажется замечательным, что тут много работы в группах. Например, в начале учебы это мне очень помогло. Я могла уточнять и спрашивать что-то у других ребят, и кто-то, кто понял лучше, мог объяснить проблему. Еще это очень сближает с группой в целом и помогает не чувствовать себя одиноким — особенно в первое время. Мы делали много докладов и презентаций в парах, маленьких группах.
На Colabor-модулях и модулях по выбору мы тоже работаем в группах — кодим, делаем скульптуры и разрабатываем идеи. Это создает ощущение целостности и общности с другими ребятами. То есть ты не просто в своем пузырьке, а постепенно знакомишься со студентами в том числе с других направлений, перенимаешь их опыт, учишься работать в команде. У этого есть и свои минусы иногда, конечно, но в целом я рада, что такое есть.
Язык. Учеба проходит на литературном немецком, Hochdeutsch — это тот немецкий, на котором говорят в Германии. Сначала мне было сложно разговаривать, тем более усваивать теорию, но со временем стало легче, язык все больше укрепляется в голове.
В Швейцарии местные знают Hochdeutsch, но в повседневной жизни говорят на диалекте, который меняется от кантона к кантону. Насколько знаю, даже немцы едва понимают, что говорят швейцарцы, не то что я.
Несмотря на то что официально учеба идет на Hochdeutsch, однокурсники общаются на швейцарском немецком, а преподаватели иногда переходят на него на парах. В эти моменты становится неловко, приходится поднимать руку и объяснять, что я не понимаю. Не то чтобы я хорошо все понимала на обычном немецком, но диалект я не распознавала в принципе: как будто другой язык. Ребята в группе часто помогали и сами просили преподавателей перейти на Hochdeutsch. Иногда я просто потом переспрашивала одногруппников, о чем была речь, и они объясняли второй раз. Все готовы помочь.
Пара слов об однокурсниках — все швейцарцы или с детства живут тут. В группе есть ребята и младше, и старше меня — сейчас мне 22. Насколько я понимаю, после школы здесь не торопятся идти в университет, как в России, система образования устроена иначе.
Скажем, в стране популярна Lehre — рабочая практика, совмещенная с учебой, например, три дня ты учишься и два работаешь. Знаю, что кто-то из однокурсников перед университетом прошел Lehre по дизайну или вовсе получил другое образование.
Кампус. Сам университет представляет собой открытое пространство — каждый может войти и посмотреть то, что хочет: нет злых тетенек на входе, ругающих за забытый пропуск. Хотя пропуски есть, но они работают после 19 часов и в выходные, когда двери закрыты.
Вообще, университет открыт круглосуточно, можно приходить и работать даже ночью. Особенно актуально, если доделываешь что-то в мастерских: как-то раз мы с однокурсниками печатали работы на ризографе в ночь перед просмотром.
Мастерских тут полно, в обучении делают акцент на аналоговые техники, хотя зависит в том числе от модуля. У нас есть станки для шелкографии, ризограф, мастерские по обработке дерева, вязанию, 3D-принтеры, керамические мастерские, много принтеров и сканеров всех желаемых форматов.
Чтобы прийти в мастерскую, нужно просто узнать, когда будет вводное занятие, послушать его — и дальше можно самостоятельно пользоваться оборудованием. Школа много всего предлагает, и чувствуется, что у нее есть большие ресурсы. Но пока я побаиваюсь всех этих машин, потому что по незнанию боюсь что-то сделать не так.
В Вышке на посещении мастерских не было акцента, но зато меня сильно подготовили технически — в работе с Blender, Cinema4d, Maya, Photoshop, Illustrator, Readymag, в Люцерне этого не хватает, тут меньше времени уделяют цифровым инструментам. Например, в Москве мы изучали After Effects несколько месяцев, а здесь нам показали базу за одну пару, и больше мы не возвращались к программе. Возможно, дело в специфике обучения — в Вышке я все-таки училась на мультимедийном дизайне, он теснее связан с цифровыми технологиями.
Вообще, в Люцерне больший упор на работу в университете — в Москве у тебя скорее есть задачи, которые ты делаешь дома, потом презентуешь в университете и так по кругу.
Еще один аспект — Вышка, по-моему, нацелена на результат, а здесь важнее процесс. В ВШЭ, условно, ты можешь не ходить на пары, но если покажешь вау-проект, есть шанс получить высокую оценку. Здесь же на каждом обсуждении после просмотра я получала комментарий, что копаю сразу вглубь, а хорошо бы вширь — попробовать как можно больше разных вариантов.
Кроме того, чувствуется, как университет старается быть максимально толерантным местом. В местной столовой всегда будет версия веганского меню. Если есть только один суп, он будет веганским, чтобы поесть мог каждый.
Также здесь много международных студентов и тех, кто приехал по программам обмена. Благодаря тому, что в университете у меня нет русскоязычных знакомых, я быстрее почувствовала себя своей. Во-первых, я говорю только на немецком, постоянно тренируя его. Во-вторых, я больше времени провожу с ребятами из группы, поэтому просто приходится больше открываться новому. Думаю, если бы в группе был кто-то русскоязычный, я привязалась бы к этому человеку и реже толкала себя на взаимодействие с новым языком, людьми, культурой.
Оценки и стипендии. Отметки тут объявляют лично: нет общих таблиц и списков, где можно посмотреть баллы одногруппника. Оценки выставляют на персональных обсуждениях после итоговых просмотров в случае главных дисциплин или отправляют на почту. Думаю, так делают для того, чтобы студенты не сравнивали себя с другими, а ориентировались на собственный результат.
Критика тут не всегда мягкая, хотя Швейцария очень дружелюбная страна: некоторые преподаватели могут просто сказать, что им не нравится работа и они ее не понимают. Хотя в большей мере стараются задавать вопросы, стараться помочь и понять. Но после Вышки я уже привыкла к университетской критике и не воспринимаю ее слишком серьезно. Да и учусь я хорошо.
К пропускам относятся плохо, кажется, есть требование посетить 80% пар. Как я говорила, здесь больше внимания уделяют процессу, нежели результату — возможно, поэтому к пропускам такое отношение.
Стипендию получить реально, но нужно время — свою я получила 6 июня, отправив 17 заявок в конце декабря. Мне выдали разовую need-based-стипендию в 3500 CHF (333 074 ₽) на семестр — я подавалась в фонд Гертруд Рюэгг. В заявке писала о том, что работать и учиться одновременно — тяжело. Так как учебы много, не могу позволить себе работать полный рабочий день, а хочется больше концентрироваться на учебе, нежели переживать по поводу денег и поисков подработки. Но при этом студентов поощряют, если они работают: тем самым ты показываешь, что не сидишь на месте и не ждешь деньги из ниоткуда.
На сайте моего университета информация по грантам и стипендиям представлена на отдельной странице только на немецком: там собраны ссылки на ресурсы со стипендиями, разные программы и фонды. Также можно почитать условия для ZHdK — там, например, есть fee waivers — скидки на учебу. Сторонние стипендии вроде Swiss Government Excellence Scholarship не выдают абитуриентам-бакалаврам: в области искусства, например, нужно претендовать на магистерскую степень.
Быт и цены
Жилье. Еще в июле 2022 года, до начала учебы, школа провела онлайн-воркшоп для студентов из других стран, где рассказала о нюансах переезда: какие нужны документы и страховки, что делать по приезде, как устроена школа и есть ли языковые курсы. Полезно было послушать про страховку, в остальном я не узнала много нового.
По прибытии в Люцерн я на неделю остановилась у знакомой моей подруги. Помощь пришлась очень кстати, потому что найти жилье не удавалось, аренда на Airbnb стоила слишком дорого — на скриншоте цены на комнату в августе 2023 года, дешевле 1000 CHF (95 164 ₽) на сервисе ничего не найти.
Поэтому я продолжала ходить на просмотры и писать объявления на «Фейсбуке». Везде отказывали: до сих пор не понимаю почему, но знаю, что желающих на каждое место было много. В итоге нашла комнату за 800 CHF (76 131 ₽) в месяц — очень дорого, но это был единственный вариант. Переехала я туда на месяц, пока снова искала жилье — подешевле. Аренду оплатила сразу, удалось договориться заехать без залога.
Позже мы с одногруппниками вместе сняли квартиру и сейчас живем в пяти минутах ходьбы от университета. До центра города — около 20 минут на автобусе: немного, учитывая, что в Москве я жила в городе, но до центра ехала час.
Я не знаю практически никого, кто снимает один. Все шерят с кем-то, это называется Wohngemeinschaft, WG. Мои соседи — двое швейцарцев, ребята помогли заключить договор: из-за того, что мне понадобились бы дополнительные документы вроде справки о несудимости, а я не знала, где найти их быстро, они оформили аренду на себя, а со мной заключили договор субаренды, Untermietvertrag. За квартиру мы внесли залог — 5000 CHF (475 820 ₽) на троих, а моя комната стоит 623 CHF (59 287 ₽) в месяц. Жилье тут часто сдают пустым: мы сами покупали мебель, разделив цену поровну, кто-то из ребят привез пылесос, чайник, кто-то посуду.
Соседи говорят, что за комнату я плачу много. Поэтому в июле планирую съехать в общежитие за 495 CHF (47 106 ₽). Так как в прошлом году я опоздала к бронированию места, в этом подготовилась заранее. Я решила написать администрации общежития до официального открытия регистрации и спросить, как обстоят дела с комнатами, будут ли свободные, насколько велики мои шансы что-то получить. Написала, что я из России и что у меня большие сложности с жильем в Швейцарии — везде отказывают.
На удивление мне ответили на следующий день и предложили комнату даже раньше — не с августа, а уже в июле. И все это до того, как регистрацию в общежитие официально открыли. Благодаря стипендии я сразу покрыла задаток в 100 CHF (9516 ₽), аренду за месяц — 495 CHF (47 106 ₽) и залог — 900 CHF (85 648 ₽).
Вывод — можно не ждать официальных сроков, а написать наудачу заранее. Возможно, секрет был в письме: одногруппники помогли мне написать очень вежливый, грамотный запрос — так, как надо писать письма в Швейцарии.
ВНЖ и банковский счет. В течение 14 дней после прибытия нужно обратиться в миграционную службу за получением ВНЖ — Aufenthaltsbewilligung — и регистрации. Для этого уже должен был быть договор аренды, поэтому я так торопилась что-то найти.
Документы понадобились примерно те же, что и для визы, также я дополнительно сфотографировалась, сдала отпечатки пальцев и оформила страховку. За карточку ВНЖ я заплатила около 300 CHF (28 549 ₽). Страховка стоит от 60 CHF (5710 ₽) в месяц: я оформила онлайн ту, что посоветовали на воркшопе в июле, называется Swisscare. Саму карточку ВНЖ я получила в декабре: с ней уже можно оформлять банковские счета.
Траты. Несмотря на то что учеба в моем университете по местным меркам дешевая — чуть больше 1000 CHF (95 160 ₽) за семестр, Швейцария сама по себе безумно дорогая страна. Еда, транспорт, жилье — все дорогое по сравнению с Москвой. Например, упаковка куриного филе чаще всего стоит 10 CHF, примерно 1000 ₽, и так везде.
Уточню, что мне сложно сравнивать еще и потому, что до Швейцарии я работала на двух работах и не платила за квартиру в Москве. Но во время учебы пришлось уволиться с одной, потому что совмещать было невозможно. Поэтому на мои ощущения повлияли и эти факты.
Как сэкономить. Сразу по прибытии оформите карточку Halbtax на информационной стойке ж/д вокзала. Она стоит около 100 CHF (9516 ₽) в год, но дает возможность покупать все билеты на поезда и автобусы со скидкой около 50%. К слову, оформить ее может и любой турист. Хотя даже с учетом карточки билет на автобус по городу туда-обратно обойдется в 6,1 CHF (581 ₽).
За связь с безлимитным интернетом придется заплатить около 29 CHF (2760 ₽) в месяц. Вообще, я так выбрала тариф: пришла в магазин, сказала, что мне нужны звонки по Швейцарии и безлимитный интернет. Мне предложили тариф за 50 CHF (4758 ₽). Я спросила, есть ли вариант побюджетнее, мне предложили нынешний, за 29. Когда я спросила, в чем разница, мне сказали, что ее нет. Поэтому спрашивать и уточнять — хорошая стратегия.
Очень многие ребята, с которыми я учусь, экономят: приносят еду с собой, отказываются от общественного транспорта в пользу велосипеда, покупают вещи на местном «Авито». Я стараюсь готовить и брать еду с собой, не ем в кафе, иногда покупаю мебель на маркетплейсе «Фейсбука», посуду в секондах.
Ежемесячные расходы на жизнь — 979 CHF (93 166 ₽)
Аренда комнаты | 623 CHF (59 745 ₽) |
Продукты | 200 CHF (59 745 ₽), но комфортнее 300 CHF (59 745 ₽) |
Страховка | 66 CHF (59 745 ₽) |
Проездной по городу | 61 CHF (59 745 ₽) |
Мобильная связь | 29 CHF (59 745 ₽) |
Ежемесячные расходы на жизнь — 979 CHF (93 166 ₽)
Аренда комнаты | 623 CHF (59 745 ₽) |
Продукты | 200 CHF (59 745 ₽), но комфортнее 300 CHF (59 745 ₽) |
Страховка | 66 CHF (59 745 ₽) |
Проездной по городу | 61 CHF (59 745 ₽) |
Мобильная связь | 29 CHF (59 745 ₽) |
Итог
Сейчас я учусь на втором семестре — и довольна программой и университетом. С одной стороны, мне легче, чем могло бы быть, — я многое изучала в Вышке, практиковалась и наблюдала за другими художниками. С другой, на немецком учиться бывает трудно.
Мне нравится опыт, который я получаю в вузе и в стране. Я много практикую язык, учусь дизайну и пробую новые вещи, а главное — становлюсь смелее и меньше боюсь взаимодействия с новым. Если бы я могла дать себе совет в прошлое, то порекомендовала бы себе лучше подготовиться к поездке финансово. Я не ожидала, что все будет настолько дороже привычных вещей в России.
Новости из мира образования, советы по карьере и учебе, вдохновляющие истории — в нашем телеграм-канале: @t_obrazovanie